PDF bearbeiten · 7 min read · Nov 04, 2025

Wie man ein PDF auf dem iPhone bearbeitet, ohne Apps herunterzuladen!

Lieben oder hassen, PDFs sind ein wesentlicher Bestandteil unseres Lebens, weshalb man sie sicherlich nicht ignorieren kann. Aber selbst dann kann das Bearbeiten von PDFs und das Arbeiten mit ihnen immer noch ein großes Kopfzerbrechen sein. Oft muss man zusätzliche Software herunterladen oder Anwendungen installieren, um ein PDF bearbeiten zu können. Dies kann besonders ärgerlich sein, wenn man keinen Zugriff auf sein Notebook oder Tablet hat, aber schnell ein PDF bearbeiten muss – vielleicht um Notizen hinzuzufügen oder ein Dokument zu unterschreiben, das dringend gesendet werden muss!

pdf auf iphone bearbeiten

Nun, man könnte nach einer App suchen, sie herunterladen und herausfinden, wie man sie benutzt. Oder man bearbeitet einfach das PDF auf seinem iPhone. Ja, es gibt eine Möglichkeit, ein PDF auf deinem iPhone zu bearbeiten, ohne zusätzliche Apps installieren zu müssen. Und nicht nur „Markup und Highlight“ Bearbeitungsoptionen, sondern Optionen, die es dir ermöglichen, die Ausrichtung zu ändern, Text hinzuzufügen und sogar deine Unterschrift zu einem PDF hinzuzufügen.

Mit der Veröffentlichung von iOS 15 hat Apple die Möglichkeit hinzugefügt, PDFs auf dem iPhone zu bearbeiten, und dies kann durch die Verwendung einer der nativen Apps auf dem Telefon – Dateien – erfolgen.

So bearbeitest du ein PDF auf dem iPhone mit der Dateien-App

Die Dateien-App ist eine App, die auf iOS-Geräten vorinstalliert ist. Wie der Name schon sagt, ist sie im Grunde ein Werkzeug zur Dateiorganisation. Aber sie hat auch eine Reihe anderer Fähigkeiten, von denen eine es dir ermöglicht, PDFs zu bearbeiten. Du musst keine Drittanbieter-App installieren, und der Bearbeitungsprozess ist ebenfalls ziemlich einfach.

Alles, was du tun musst, ist, diese Schritte zu befolgen:

Schritt 0: Stelle sicher, dass dein iPhone iOS 15 hat

Das Wichtigste, was du beachten solltest, ist, dass dies eine iOS 15-Funktion ist, was bedeutet, dass du sicherstellen musst, dass dein iPhone aktualisiert ist. Es ist ein großer Vorteil, dass Apple neue Updates sogar für ältere iPhone-Generationen bereitstellt, was bedeutet, dass iPhones, die so alt sind wie das iPhone 6s und das iPhone SE (erste Generation), für das Update berechtigt sind.

Schritt 1: Öffne das PDF in der Dateien-App

pdf auf iphone mit der dateien-app bearbeiten

Öffne das PDF, das du bearbeiten möchtest, in der Dateien-App auf deinem iPhone. Gehe dazu zu Dateien, die auf iPhones vorinstalliert ist, suche das PDF nach Namen und tippe darauf, um es zu öffnen. Übrigens kannst du jedes PDF, das du auf deinem iPhone erhalten hast, in der Dateien-App speichern.

Schritt 2: Tippe auf das „Marker“-Symbol

wie man ein pdf auf deinem iphone bearbeitet, ohne apps herunterzuladen! - schritt2

Sobald das PDF geöffnet ist, hat es ein kleines „Marker“-Symbol in der oberen linken Ecke des Displays. Tippe auf das Symbol. Dies zeigt dir eine Reihe von Bearbeitungswerkzeugen, einschließlich verschiedener Marker wie Stifte, Bleistifte, Lineale und Textmarker.

Schritt 3: Drücke das „+“, um mehr zu tun

wie man ein pdf auf deinem iphone bearbeitet, ohne apps herunterzuladen! - schritt3

Wenn du Text hinzufügen, einen Teil vergrößern, eine Unterschrift oder ein Feld zum PDF hinzufügen möchtest, tippe auf das kleine „+“-Symbol in der unteren rechten Ecke der Bearbeitungswerkzeuge. Dies gibt dir eine weitere Auswahl an Optionen, einschließlich der Möglichkeit, Text, Unterschrift und verschiedene Formen zum PDF hinzuzufügen. Du kannst die auswählen, die deinen Bedürfnissen entspricht.

Schritt 4: Verwende die Seitenleiste, um mehrere Seiten anzuzeigen

wie man ein pdf auf deinem iphone bearbeitet, ohne apps herunterzuladen! - schritt4

Neben diesen Bearbeitungsoptionen gibt es noch einige weitere, die man verwenden kann, um PDFs mit der Dateien-App auf dem iPhone zu bearbeiten. Um auf diese Optionen zuzugreifen, musst du von der oberen linken Seite des Bildschirms nach rechts wischen. Dadurch öffnet sich eine Seitenleiste, die alle Seiten im PDF zeigt, eine unter der anderen. Mit dieser Seitenleiste kannst du einfach die Seite auswählen, die du bearbeiten möchtest, indem du darauf tippst.

Schritt 5: Ändere die Ausrichtung, füge eine Seite ein und mehr

wie man ein pdf auf deinem iphone bearbeitet, ohne apps herunterzuladen! - schritt5

Sobald du die Seite ausgewählt hast, die du bearbeiten möchtest, kannst du natürlich auf das „Marker“-Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms tippen. Aber es gibt noch mehr: Wenn du auf die „drei Punkte“ auf der Seite in der Seitenleiste tippst, erhältst du fünf neue Bearbeitungsoptionen. Diese Optionen umfassen die Möglichkeit, die Ausrichtung der Seite zu ändern – du kannst wählen, ob du die Seite nach links oder rechts drehen möchtest, indem du die ersten beiden Optionen in der Liste verwendest.

Du kannst auch eine neue leere Seite zu deinem PDF hinzufügen, indem du die Option „Leere Seite einfügen“ auswählst, oder du kannst ein anderes Dokument aus der Dateien-App auswählen und einfügen. Es gibt auch eine Option in der Liste, um ein Dokument zu scannen und es direkt zum PDF hinzuzufügen.

Schritt 6: Mehrere PDFs zusammenführen, um ein einzelnes PDF zu erstellen

wie man ein pdf auf deinem iphone bearbeitet, ohne apps herunterzuladen! - schritt6

Du kannst auch zwei oder mehr PDFs auswählen und sie zu einem einzigen PDF zusammenführen. Um dies zu tun, musst du in der Dateien-App auf das „drei kleinen Punkte“-Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms tippen. Dann kannst du „Auswählen“ aus der Liste drücken und dann die PDFs antippen und auswählen, die du zusammenführen möchtest.

Nachdem du die Dateien ausgewählt hast, musst du zu demselben „drei kleinen Punkte“-Symbol gehen, aber diesmal wird es in der unteren rechten Ecke des Bildschirms sein. Tippe darauf, und du findest die Option „PDF erstellen“. Du musst einfach auf die Option klicken, und Voila! Ein einzelnes PDF wird erstellt.

Und Fertig!

Nachdem du mit deinen Bearbeitungen fertig bist, kannst du einfach auf „Fertig“ in der oberen linken Ecke deines Bildschirms tippen, und die bearbeitete Version des PDFs wird auf deinem Gerät gespeichert. Du kannst auf den Namen des PDFs tippen, um es umzubenennen, wenn du möchtest.

Verwandte Lektüre: Wie man PDF online ohne Herunterladen einer App aufteilt

So bearbeitest du ein PDF auf dem iPhone online

Eine weitere Alternative zur Dateien-App sind die Online-PDF-Editoren, die es dir ebenfalls ermöglichen, PDFs auf dem iPhone zu bearbeiten, ohne eine App herunterladen zu müssen. Wir empfehlen PDF Candy, ein kostenloses und benutzerfreundliches Tool. So gehst du vor.

Schritt 1: Öffne die PDF Candy-Website in deinem bevorzugten Browser und tippe auf die Schaltfläche „ Datei hinzufügen “.

pdf auf iphone mit pdfcandy bearbeiten

Schritt 2: Wähle das PDF aus, das du bearbeiten möchtest. Du erhältst Optionen zum Hinzufügen von Text, Pfeilen, Bildern, Form-Highlights, Unterschriften und mehr.

schritt 2

Schritt 3: Nimm die gewünschten Änderungen vor und tippe auf die Schaltfläche Datei exportieren unten.

schritt 3

Schritt 4: Das war’s! Dein bearbeitetes PDF ist bereit zur Verwendung.

schritt 4

FAQs zum Bearbeiten von PDFs auf dem iPhone

1. Kann ich eine PDF-Datei auf meinem iPhone bearbeiten?

Das ist eine der am häufigsten gestellten Fragen. Natürlich kannst du eine PDF-Datei auf dem iPhone bearbeiten. Es gibt sowohl einfache als auch anspruchsvolle PDF-Editor-Apps für iPhone und iPad (sowohl kostenlos als auch kostenpflichtig), aber das Gute an dem neuen iOS 15 ist, dass du keine neue App installieren musst, um eine PDF-Datei auf dem iPhone zu bearbeiten. Das stimmt. Alles, was du brauchst, ist die Dateien-App, die auf sowohl iPhone als auch iPad vorinstalliert ist. Folge unserem obigen Leitfaden, um dasselbe zu erreichen.

2. Hat Apple einen PDF-Editor?

Bis vor ein paar Monaten wäre die Antwort auf diese Frage NEIN gewesen. Aber seit iOS 15 und iPadOS 15 hat Apple eine Funktion in der integrierten Dateien-App eingeführt, die es dir ermöglicht, PDF-Dateien direkt auf deinem iPhone und iPad zu bearbeiten. Während dies kein vollwertiger PDF-Editor ist, kann es erledigt werden, wenn du nur nach einfacher Bearbeitung wie dem Hinzufügen von Seiten, dem Löschen von Seiten usw. suchst. Folge unserem obigen Leitfaden, um PDFs auf dem iPhone problemlos zu bearbeiten.

Auf dem Mac kannst du die Vorschau-App verwenden, die es dir ermöglicht, PDF-Dokumente kostenlos zu bearbeiten. Stelle jedoch sicher, dass du macOS Catalina und höher verwendest.

** 3. Wie kann ich ein PDF kostenlos auf meinem iPhone bearbeiten?

Es gibt viele kostenlose PDF-Editor-Apps für iPhone und iPad. Du kannst auch kostenlose Online-PDF-Editoren verwenden, um PDFs auf dem iPhone zu bearbeiten. Aber der einfachste und praktischste Weg ist die Verwendung der Dateien-App, die mit iOS 15 gebündelt ist, um PDF-Dokumente auf dem iPhone zu bearbeiten. Wir haben die detaillierten Schritt-für-Schritt-Anleitungen zum Bearbeiten von PDFs auf iPhones aufgelistet.

Falls du eine PDF-Datei auf dem iPhone elektronisch unterschreiben möchtest, haben wir auch dafür einen Leitfaden.

Share: X/Twitter LinkedIn

Erhalte neue Beiträge in deinem Posteingang.

Kein Spam. Jederzeit abmelden.