Virtualisierung · 2 min read · Feb 01, 2026

Installation von VirtualBox 2 auf einem Debian Lenny Desktop

Installation von VirtualBox 2 auf einem Debian Lenny Desktop

Version 1.0
Autor: Falko Timme

Dieses Tutorial zeigt, wie Sie Sun xVM VirtualBox 2 auf einem Debian Lenny Desktop installieren können. VirtualBox ist als Paket im offiziellen Debian Lenny Repository verfügbar, ist jedoch sehr alt (Version 1.6.6). Daher erkläre ich, wie man die aktuelle Version (2.1.4 zum Zeitpunkt des Schreibens) installiert. Mit VirtualBox können Sie Gastbetriebssysteme (“virtuelle Maschinen”) wie Linux und Windows unter einem Hostbetriebssystem erstellen und ausführen. Es gibt zwei Möglichkeiten, VirtualBox zu installieren: aus vorkompilierten Binärdateien, die für einige Distributionen verfügbar sind und unter der PUEL-Lizenz stehen, und aus den Quellcodes, die unter der GPL veröffentlicht werden. Dieser Artikel zeigt, wie man VirtualBox 2 (2.1.4 zum Zeitpunkt des Schreibens) aus den vorkompilierten Binärdateien einrichtet.

Ab Version 2 unterstützt VirtualBox 32- und 64-Bit-Host- und Gastbetriebssysteme (wenn Sie 64-Bit-Gäste installieren möchten, muss Ihr Prozessor die Hardwarevirtualisierung unterstützen und natürlich muss das Hostbetriebssystem ebenfalls 64-Bit sein). **

Dieses Dokument kommt ohne jegliche Gewährleistung! Ich möchte sagen, dass dies nicht der einzige Weg ist, ein solches System einzurichten. Es gibt viele Möglichkeiten, dieses Ziel zu erreichen, aber dies ist der Weg, den ich wähle. Ich gebe keine Garantie, dass dies bei Ihnen funktioniert!

Installation von VirtualBox aus vorkompilierten Binärdateien

Zuerst installieren wir die Pakete gdeb, gedbi und gdebi-core. Öffnen Sie den Synaptic Paketmanager (System > Verwaltung > Synaptic Paketmanager):

Sie können die Suchfunktion verwenden, um die drei Pakete zu finden. Wählen Sie sie zur Installation aus und klicken Sie auf Anwenden. Schließen Sie Synaptic, nachdem die Pakete installiert wurden:

Öffnen Sie Firefox und gehen Sie zu http://www.virtualbox.org/wiki/Linux_Downloads. Für Debian Lenny klicken Sie auf den i386- oder AMD64-Link (je nachdem, ob Sie ein 32- oder 64-Bit-Hostbetriebssystem haben) rechts von Debian 5.0 (“Lenny”):

Im Firefox-Download-Dialog wählen Sie Datei speichern…

… und laden Sie das Paket herunter, z.B. auf Ihren Desktop ( /home/falko/Desktop in diesem Beispiel):

Nachdem der Download abgeschlossen ist, öffnen Sie ein Terminal (Anwendungen > Zubehör > Terminal)…

… und geben Sie ein

su

um root zu werden.

Führen Sie dann aus

gdebi /home/falko/Desktop/virtualbox-2.1_2.1.4-42893_Debian_lenny_i386.deb

um VirtualBox zu installieren (stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Pfad verwenden; auch der Paketname kann abweichen, z.B. wenn Sie die amd64-Version heruntergeladen haben oder wenn es eine neuere Version gibt - verwenden Sie die TAB-Taste, um die Autovervollständigung im Terminal zu nutzen).

Während der Installation sehen Sie die folgende Meldung. Sie besagt, dass der Benutzer, der VirtualBox ausführt - das ist der Benutzer, mit dem Sie auf Ihrem Desktop angemeldet sind - Mitglied der Gruppe vboxusers sein muss:

Um den Benutzer falko zur Gruppe vboxusers hinzuzufügen, führen wir aus

usermod -G vboxusers -a falko

im Terminal, löschen das VirtualBox-Paket…

rm -f /home/falko/Desktop/virtualbox-2.1_2.1.4-42893_Debian_lenny_i386.deb

… und schließen danach das Terminal.

Um VirtualBox zu starten, gehen Sie zu Anwendungen > Systemwerkzeuge > Sun xVM VirtualBox (wenn Sie den VirtualBox-Launcher nicht sehen, melden Sie sich von Ihrem Desktop ab und wieder an):

Wenn Sie VirtualBox zum ersten Mal starten, werden Sie aufgefordert, die Lizenz zu akzeptieren:

Geben Sie anschließend Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse ein, um Ihre VirtualBox-Installation zu registrieren:

Klicken Sie im Bestätigungsfenster zur Registrierung auf OK:

Das war’s! Sie können jetzt VirtualBox verwenden, um virtuelle Maschinen zu erstellen:

Links

Share: X/Twitter LinkedIn

Erhalte neue Beiträge in deinem Posteingang.

Kein Spam. Jederzeit abmelden.