Films Chinois · 11 min read · Sep 09, 2025
12 Meilleurs Sites de Films Chinois en 2025 (Gratuits) (Avec Sous-titres en Anglais)

Les films sont une grande source de divertissement pour beaucoup, au point qu’ils possèdent une vaste collection de films.
Même les plateformes OTT de nos jours proposent de nombreux films provenant de différentes industries cinématographiques, langues, nations et régions.
Les films chinois sont très populaires sur Internet en raison de leur diversité et de la profondeur de leurs histoires.
Cela s’explique par le fait que la Chine abrite les plus grandes maisons de production de films et de drames au monde.
Ces films chinois sont disponibles dans des genres populaires, y compris action, drame, horreur, guerre, animation, horreur, histoire et biographie.
Donc, si vous êtes un fan de films chinois ou si vous souhaitez pratiquer le mandarin (la langue officielle de la Chine), alors vous êtes au bon endroit.
Ici, nous vous proposons les meilleurs sites de films chinois pour regarder des films chinois gratuitement en ligne avec des sous-titres en anglais.
Table des Matières
- Meilleurs Sites de Films Chinois - 1. iQiyi (Gratuit/Payant)
- Netflix (Payant)
- Baidu (Gratuit/Payant)
- Youku (Gratuit/Payant)
- Bilibili (Gratuit)
- CCTV (Gratuit/Payant)
- YouTube (Gratuit)
- Mango TV (Gratuit/Payant)
- WeTV (Gratuit/Payant)
- Tencent Video (Gratuit/Payant)
- Asiancrush (Gratuit/Payant)
- Prime Video
- Meilleurs Films Chinois de Tous les Temps
- FAQ - Quel est le nom de l’industrie cinématographique chinoise ?
- Quel est le site de films chinois le plus populaire ?
- Quels sont les sites de films chinois gratuits ?
Meilleurs Sites de Films Chinois
| - Bilibili
- YouTube
- Netflix
- Baidu
- Youku
- CCTV
- WeTV
- iQiyi
- Mango TV
- Tencent Video
- Asiancrush
- Prime Video |
1. iQiyi (Gratuit/Payant)
iQiyi est un excellent moyen de regarder des films chinois. Lancé par Baidu en 2010, le site propose une vaste bibliothèque de contenu chinois ainsi qu’international.
Beaucoup disent que c’est le Netflix de la Chine. Sur iQiyi, les films sont clairement catégorisés comme gratuits ou payants, tandis que les séries télévisées sont généralement gratuites jusqu’à un épisode spécifique.
Vous aurez jusqu’à une minute de publicité en tant que spectateur gratuit pour diffuser des films chinois ici.
De plus, si vous pouvez supporter des publicités entre les films et les émissions de télévision chinois, alors c’est une excellente application.
Avec l’abonnement payant, vous pouvez profiter d’une expérience sans publicité avec une haute qualité vidéo.
iQiyi propose également son propre contenu produit sur sa plateforme.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Contenu exclusif iQYi et accès prioritaire aux derniers films et émissions pour les membres | Trop de publicités pour les utilisateurs gratuits |
| Télécharger des films chinois à regarder sur l’application | Certains contenus sont restreints selon la localisation respective |
| Large bibliothèque de films chinois |
Visitez : iQiyi
2. Netflix (Payant)
Le deuxième sur cette liste est le très évident – le plus grand site de streaming au monde Netflix.
Netflix possède une vaste collection de films et d’émissions de télévision chinois. L’interface utilisateur est simple et interactive.
Pour découvrir les films sur Netflix, vous pouvez simplement les rechercher dans la barre de recherche. Ou, vous pouvez explorer facilement dans les catégories « Films Internationaux » ou « Films Asiatiques ».
Le site propose un abonnement payant, et vous pouvez profiter des films ou des émissions de télévision uniquement après avoir payé les frais d’abonnement.
Les plans d’abonnement varient d’un pays à l’autre. Il y a un essai gratuit ici, mais il est disponible dans quelques régions, en raison de la soumission de vos informations de paiement.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Interface utilisateur simple | Pas de compte gratuit |
| Une vaste bibliothèque de films en mandarin | Pas disponible en Chine |
| Recommandations incroyables basées sur l’historique de visionnage |
Visitez : Netflix
3. Baidu (Gratuit/Payant)
Baidu est le suivant sur cette liste avec sa vaste collection de films et d’émissions de télévision chinois authentiques.
Le site est plus comme un Google de la Chine, où vous pouvez rechercher n’importe quoi (y compris des films chinois). En bref, c’est un moteur de recherche (pas « seulement » un site de streaming).
Ainsi, tout ce qui concerne les films et les émissions de télévision chinois sur Internet chinois apparaîtra après une recherche.
L’interface utilisateur est similaire à celle de Google.
Le seul inconvénient que nous voyons est que Baidu est interdit dans certains pays.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Moteur de recherche gratuit pour trouver des films chinois | Pas très populaire |
| Une vaste bibliothèque de films | Interdit dans certains pays |
| Disponibilité de nombreuses vidéos courtes |
Visitez : Baidu
4. Youku (Gratuit/Payant)
Le mélange populaire de YouTube et Netflix, Youku est une autre excellente option pour le meilleur site de films chinois.
Là, vous pouvez trouver de nombreux films et émissions de télévision chinois gratuitement et en payant également des frais d’abonnement.
L’interface utilisateur est similaire à celle de YouTube et vous vous sentirez à l’aise avec l’interface.
Cependant, il est interdit dans certains pays. Mais, vous pouvez toujours profiter du site en utilisant un VPN.
Donc, si vous recherchez un mélange d’une version chinoise de YouTube et de Netflix, Youku est quelque chose que vous pouvez envisager.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Vitesse rapide pour tous les films | Interdit dans certains pays |
| Large bibliothèque de contenu | Trop de publicités |
| Qualité vidéo Full-HD |
Visitez : Youku
5. Bilibili (Gratuit)

Bilibili est l’un des plus grands sites pour les films et les émissions de télévision chinois.
Selon certaines statistiques, il a plus de 100 millions d’utilisateurs dans le monde.
Bilibili se concentre principalement sur les bandes dessinées, l’anime et les jeux, tout en étant le plus grand site de partage de vidéos chinois. Les utilisateurs peuvent partager, visionner et commenter les vidéos.
Le site est juste comme YouTube où vous pouvez trouver de nombreux films, émissions de télévision, vidéos courtes basées sur la culture chinoise, et plus encore.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Beaucoup de contenu chinois | Trop de publicités |
| Légal à utiliser dans la plupart des parties du monde | Parfois le serveur du site plante |
| Diffusion en direct possible |
Visitez : Bilibili
6. CCTV (Gratuit/Payant)
Le suivant sur la liste est le site CCTV. C’est un diffuseur basé en Chine avec la signification complète de China Central Television.
Il propose une variété de chaînes, allant des nouvelles et documentaires aux sports et divertissements.
CCTV propose également un service de vidéo à la demande. Cela signifie que vous pouvez profiter de nombreux films et émissions de télévision chinois.
Le site est très populaire à l’échelle mondiale. Vous pouvez même plonger profondément dans les nouvelles de la Chine et les sujets brûlants qui y sont liés.
Donc, nous pouvons conclure que CCTV est un mélange de nouvelles et de divertissement, et tout le monde peut y accéder car il est légal de regarder dans le monde entier.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Meilleur pour les nouvelles chinoises | Pas d’utilisation de sous-titres en anglais |
| Légal à utiliser dans la plupart des parties du monde | |
| Service de vidéo à la demande |
Visitez : CCTV
7. YouTube (Gratuit)

Le premier est YouTube, qui a des milliers de films en mandarin.
YouTube n’est pas seulement le deuxième plus grand moteur de recherche après Google, mais il a également une large variété de films chinois.
Des films classiques aux blockbusters, vous pouvez facilement trouver des films chinois ici gratuitement.
L’interface utilisateur est agréable sur plusieurs plateformes, en dehors de leur site Web.
Vous pouvez regarder des films chinois gratuitement sur leur plateforme. Il vous permet même de les regarder sans publicités en vous abonnant au plan premium.
De nombreux films sont déjà disponibles en version doublée avec des sous-titres. Cela facilite la compréhension des films par les utilisateurs.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Gratuit à regarder | Certains films ont une faible qualité vidéo |
| Applications disponibles pour la plupart des appareils | Certains films sont bloqués sur ce site |
| Louer les derniers films |
Visitez : YouTube
8. Mango TV (Gratuit/Payant)
Donc, le suivant sur la liste est Mango TV. C’est une excellente plateforme de streaming vidéo chinoise qui propose du contenu lié aux films, drames et émissions de télévision chinois.
Mango TV est connu pour son émission de télé-réalité populaire « The Voice of China ». Il produit également son contenu exclusif en partenariat avec des studios majeurs en Chine.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Certains des spectacles et drames sont diffusés exclusivement sur Mango TV | Trop de publicités |
| Large bibliothèque de contenu exclusif | |
| Excellentes recommandations sur la page d’accueil |
Visitez : Mango TV
9. WeTV (Gratuit/Payant)

WeTV, détenu par Tencent, est un site de streaming TV gratuit avec des émissions chinoises et des sous-titres en anglais.
Vous pouvez regarder des films et des émissions de télévision chinois gratuitement et sans compte.
L’une des caractéristiques remarquables de WeTV est la fourniture de sous-titres en anglais, ce qui facilite la compréhension et l’appréciation des films pour les non-chinois.
Il est fiable et de bonne qualité. En plus des émissions de télévision, ils ont des diffusions en direct, des vidéos de jeux et des bandes dessinées populaires de Tencent.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Bibliothèque de contenu gratuite disponible | Abonnement VIP avec peu d’utilisateurs simultanés |
| Applications disponibles pour les téléviseurs intelligents | |
| Regarder des films sans compte |
Visitez : WeTV
10. Tencent Video (Gratuit/Payant)

Tencent Video est un géant du streaming pour les films et émissions de télévision chinois. Vous y trouverez l’une des plus larges collections.
Des succès au box-office aux films indépendants, et des épopées historiques aux drames modernes, la plateforme offre une large gamme pour satisfaire divers goûts.
La plupart des films sur Tencent Video sont en audio mandarin. Cependant, pour s’adapter au public international et au public chinois dans le monde entier, de nombreux films proposent également des sous-titres en anglais et parfois dans d’autres langues.
En tant qu’utilisateur enregistré, vous pouvez commenter le contenu, partager vos films préférés et même interagir avec des stars de cinéma ou des créateurs lors d’événements ou de premières spécifiques.
Il est disponible uniquement en Chine et à Hong Kong en raison de restrictions géographiques, vous pourriez donc avoir besoin d’un VPN lors de l’accès depuis d’autres régions.
De plus, vous pouvez rejoindre leur chaîne YouTube et devenir membre. Ils téléchargent activement des films et des émissions de télévision chinois populaires pour les membres.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Doublages en anglais pour de nombreux titres | Accessible uniquement depuis la Chine et Hong Kong |
| Fonctionnalité de médias sociaux dans l’application | |
| Qualité vidéo jusqu’à 4K pour plusieurs titres |
Visitez : Tencent Video
11. Asiancrush (Gratuit/Payant)

AsianCrush possède une vaste collection où vous pouvez regarder des films et des émissions de télévision chinois.
Ils proposent des centaines de films chinois que vous pouvez diffuser gratuitement, tous avec des sous-titres en anglais.
De plus, leurs articles sur les célébrités, les aperçus culturels et les interviews sont une lecture agréable pour les passionnés de cinéma.
AsianCrush a une ambiance communautaire, avec des évaluations et des critiques d’utilisateurs, aidant à guider les spectateurs vers des contenus bien notés ou populaires.
Avec cela, vous verrez beaucoup de films indépendants. En tant que spectateur, vous pouvez avoir accès non seulement aux succès grand public mais aussi aux joyaux cachés de l’industrie cinématographique chinoise.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Contenu gratuit soutenu par la publicité avec les dernières sorties | Qualité vidéo incohérente à travers les films |
| Sous-titres en plusieurs langues | |
| Une grande bibliothèque de films chinois indépendants |
Visitez : Asiancrush
12. Prime Video

Le service de vidéo Prime d’Amazon a progressivement élargi sa collection de films chinois. Maintenant, vous pouvez regarder des films chinois gratuitement, sans paiement supplémentaire.
La plupart des films chinois sur Prime Video sont accompagnés de sous-titres en anglais, et dans certaines régions, d’autres sous-titres en langues sont disponibles,
Il propose une gamme de films chinois couvrant différents genres – des films d’arts martiaux remplis d’action aux drames déchirants, épopées historiques et comédies romantiques contemporaines.
Ils proposent également les derniers films chinois qui viennent de terminer leur diffusion en salle. Vous pouvez les louer en plus de votre bibliothèque et les regarder pendant longtemps.
| Avantages | Inconvénients |
|---|---|
| Zéro publicité pendant le streaming | Coût d’abonnement annuel ou trimestriel |
| Audio et sous-titres en plusieurs langues | |
| Option Xray pour obtenir des scoops sur les films chinois (disponible pour quelques titres) |
Visitez : Prime Video
Meilleurs Films Chinois de Tous les Temps
- Tigre et Dragon
- Infernal Affairs
- Ip Man
- Hero (2002)
- Opération Dragon (1973)
- Chungking Express
- In the Mood for Love
- Adieu ma concubine
- La Sirène
- Happy Together
FAQ
Quel est le nom de l’industrie cinématographique chinoise ?
Le nom de l’industrie cinématographique chinoise est Chinawood.
Quel est le site de films chinois le plus populaire ?
Le site de films chinois le plus populaire en termes de contenu gratuit est YouTube, et pour le contenu payant, c’est Youku.
Quels sont les sites de films chinois gratuits ?
YouTube et Bilibili sont des sites de films chinois entièrement gratuits sur Internet.
Recevez de nouveaux articles dans votre boîte de réception.
Aucun spam. Désabonnez-vous à tout moment.