Anonymous tient sa promesse envers le département de police de Vineland N.J. et dévoile les détails de deux policiers

Les hacktivistes d’Anonymous tiennent leur promesse en révélant les noms des policiers impliqués dans le meurtre mystérieux de Phillip White

Le groupe hacktiviste en ligne, Anonymous, a tenu sa promesse faite au département de police de Vineland NJ et a révélé les noms de deux policiers impliqués dans le meurtre brutal de Phillip White par un chien policier.

Anonymous avait fait la menace par le biais d’une vidéo après le meurtre brutal de White, âgé de 32 ans, en garde à vue à Vineland. La police de Vineland a utilisé un chien pour maîtriser White, après avoir déclaré qu’il avait tenté d’atteindre l’arme de l’un des officiers le 31 mars.

La famille de White et un activiste des droits, citant des témoins, ont cependant allégué que les membres de la police avaient torturé White. Ils ont déclaré que les officiers avaient frappé et battu White avant qu’il ne soit placé dans une ambulance pour détresse respiratoire. Pour étayer leurs affirmations, ils ont pointé vers une vidéo de téléphone portable d’un passant, qui, selon eux, montre un chien policier mordant White alors qu’il est allongé sur le sol.

La police n’a apparemment pas pris la menace d’Anonymous au sérieux et Anonymous a fait ce qu’il avait promis, révélant les noms de deux officiers de Vineland, N.J., impliqués dans une arrestation fatale, et les responsables ont confirmé les noms des policiers. Mardi, les noms, adresses domiciliaires et numéros de téléphone des officiers Louis Platania et Jeffrey Travaline ont été publiés sur un site web utilisé par les hackers d’Anonymous.

Un avocat représentant les trois officiers impliqués dans l’incident a confirmé leurs noms, tout comme le chef, qui a été cité par NJ.com. Le chef Timothy Codispoti a publié des enregistrements de l’appel au 911 et des dispatchs de police de l’arrestation de Phillip White sur la page Facebook du département.

Stuart Alterman, qui a déclaré avoir été engagé par le syndicat de police pour représenter les trois officiers, a qualifié la divulgation des noms par Anonymous de « malheureuse », affirmant que l’enquête devrait pouvoir se dérouler.

« Interrompre le flux et menacer de divulguer des informations équivaut à de l’extorsion des autorités judiciaires », a déclaré Alterman.

La vidéo qui est donnée ci-dessus dure deux minutes et 21 secondes. Dans la vidéo, la voix d’Anonymous exige que deux des officiers soient placés en congé administratif et que l’officier canin soit licencié.

La voix a également menacé de pirater les sites web du bureau du procureur du comté de Cumberland et du département de police de Vineland s’ils ne se conformaient pas.

« Le département de police de Vineland et le bureau du procureur du comté de Cumberland ont 24 heures pour se conformer à nos exigences », a déclaré une figure masquée parlant dans une voix modifiée par ordinateur dans la vidéo, publiée lundi sans horodatage. « Sinon, nous publierons les noms des officiers impliqués, y compris toutes les informations personnelles pour chaque officier. »

Une autre des demandes d’Anonymous a également été satisfaite, le chef de police déclarant que Platania et un autre officier, Rich Janasiak, avaient été placés en congé administratif.

Le meurtre de White s’est produit parce qu’il a été placé en garde à vue lorsqu’un homme qui a appelé le 911 le jour de l’incident a dit à un répartiteur qu’il avait vu un homme dans le bloc 100 de Grape Street agir de manière « folle ». « Il crie, je ne sais pas ce qui ne va pas avec lui », a déclaré l’appelant.

En garde à vue, White aurait tenté d’atteindre l’arme d’un policier, une accusation avec laquelle la famille de White n’est pas d’accord. Sur les dispatchs de police, un officier peut être entendu crier par radio que le suspect « essayait de prendre mon arme ». Quelques secondes plus tard, un autre officier a dit aux unités de réponse : « Ralentissez, il est menotté. » Un chien pouvait être entendu aboyer en arrière-plan.

La famille de White et l’activiste Walter Hudson, qui a rencontré la famille le jour où White est mort, avaient appelé la police à divulguer les noms des officiers.

Hudson, président du groupe de défense des droits civiques National Awareness Alliance basé dans le comté de Salem, a qualifié les divulgations de « premier pas vers la justice ».

Mais il a critiqué les autorités pour avoir attendu jusqu’à la vidéo d’Anonymous pour divulguer les noms. « Nous ne devrions pas avoir à passer par ces mesures extrêmes », a déclaré Hudson.