Bokeh : Quand le flou est à l'honneur !

Les doubles caméras sur les téléphones ont été l’une des tendances de 2017, adoptée à la fois par les entreprises de smartphones et par les consommateurs comme un brownie glacé aux pépites de chocolat un samedi après-midi ensoleillé. C’était une fonctionnalité que beaucoup croyaient auparavant réservée au segment haut de gamme du marché, mais au fil du temps, nous avons vu de nombreux appareils de milieu de gamme porter ce duo sur leurs épaules.

Et un terme pour lequel nous pouvons remercier ce couple de caméras d’avoir rendu très populaire est “bokeh”. Il est mentionné chaque fois qu’une entreprise lance un appareil à double caméra, souvent accompagné du mot “semblable à un reflex numérique”. Mais qu’est-ce que le bokeh ? Et que signifie ce terme ? Eh bien, installez-vous confortablement car nous allons vous l’expliquer simplement !

Quand le flou est à l’honneur

En photographie, l’art exige généralement que le premier plan et ses sujets soient en nette focalisation tandis que le reste de l’image est flou. La partie floue de l’image aide en fait le sujet et le premier plan à se démarquer. Mais au fil des ans, les photographes ont également commencé à prêter une attention accrue à cet arrière-plan “flou” – oui, même s’il est flou, car il est capable d’ajouter une autre dimension à l’image. La partie floue d’une image est devenue une partie essentielle de la photographie maintenant, et pas seulement parce qu’elle rend le sujet plus net mais aussi pour son propre attrait esthétique. Récemment, la manière dont l’arrière-plan est flou est également devenue un point focal pour de nombreux photographes. C’était quelque chose que seuls les professionnels pouvaient réaliser avec un équipement coûteux mais c’est maintenant quelque chose que tout le monde peut intégrer dans ses images en utilisant des caméras doubles ou même des applications sur smartphones.

Ce qui est très bien, vous pourriez dire, mais qu’est-ce que le bokeh ?

Eh bien, dans l’usage général, pour beaucoup d’entre nous, le bokeh est simplement l’arrière-plan flou d’une image. Techniquement, ce n’est pas faux. Le bokeh, selon la plupart des sources, est dérivé d’un mot japonais “boke” qui signifie flou, flou ou brumeux. En photographie, le terme est utilisé pour décrire le sujet d’une photographie qui est hors de focus.

L’angle de la “profondeur de champ”

Maintenant, beaucoup de gens pensent souvent que le bokeh est synonyme de profondeur de champ limitée mais devinez quoi ? Ce n’est PAS le cas !

La profondeur de champ est essentiellement la distance entre le point le plus proche et le point le plus éloigné dans une photographie qui est “en focus”. Cela signifie qu’elle détermine en fait la partie de la photographie qui est en focus et elle est opposée au concept de bokeh qui se concentre (jeu de mots intentionnel) sur la partie floue d’une image. S’il y a une relation entre les deux, elle doit être inverse – une profondeur de champ faible fournira un bokeh plus profond tandis qu’une profondeur de champ profonde offrira un bokeh plus faible ou même pas de bokeh du tout.

Obtenir du bokeh – tout est une question de lumière

Maintenant que tout le monde veut un arrière-plan flou, il existe diverses applications et logiciels qui peuvent vous aider à obtenir un arrière-plan flou. Mais souvent, ce bokeh généré par logiciel ne met pas bien en valeur le premier plan – il floute simplement une partie de l’image que vous avez sélectionnée. C’est pourquoi le bokeh généré par le matériel est important. C’est la manière plus “traditionnelle” d’obtenir un arrière-plan flou et bokeh.

Perfectionner l’art du bokeh consiste à contrôler la lumière. Le bokeh est un phénomène qui se produit lorsque l’ouverture d’un objectif (l’ouverture d’un objectif qui détermine combien de lumière entrera dans l’appareil photo) est contrôlée. Une grande partie des résultats de bokeh dépend également du type d’objectif utilisé, mais principalement, la valeur de l’ouverture reste le facteur décisif dans tous les cas.

L’ouverture est mesurée en valeurs d’arrêt f telles que f/1.2, f/1.4, f/2.8, etc. Plus la valeur est petite, plus l’ouverture est grande, par exemple, f/2.8 est plus petite que f/1.2. Plus l’ouverture de l’objectif est grande, plus de lumière entrera dans l’appareil photo. La zone en focus sera donc plus petite, ce qui signifie que plus d’arrière-plan sera flou. En termes techniques, nous disons que la profondeur de champ sera faible, et le bokeh sera plus profond. En fait, le meilleur bokeh est censé être l’état dans lequel l’arrière-plan se transforme réellement en petites sphères lumineuses floues.

D’un autre côté, plus l’ouverture est petite, moins de lumière entrera dans l’appareil photo, ce qui signifie qu’une plus grande zone sera en focus. Ce qui signifie à son tour, moins de zone à flouter, et un bokeh moins important ou plus faible. En termes techniques ? C’est une profondeur de champ plus profonde car plus d’objets seront en focus et le bokeh sera faible.

L’avantage du reflex numérique…

Maintenant, le bokeh est généralement plus facile à obtenir sur les appareils photo reflex numériques (et même sur les compacts de milieu de gamme) car vous avez le contrôle sur l’ouverture – la taille de l’ouverture de l’objectif – et donc la zone qui est en focus et la quantité de lumière qui entre. Cependant, cela a toujours été plus difficile sur les caméras de téléphone qui ont généralement des valeurs d’ouverture fixes. La présence de doubles caméras, disent les fabricants, permet aux utilisateurs de surmonter cela.

Mais les doubles caméras donnent-elles réellement un meilleur bokeh qu’une seule ? Peuvent-elles être comparées à un bokeh de niveau reflex numérique comme certains le disent ? Ou devrait-on simplement utiliser une application pour flouter l’arrière-plan ? Ce sont des questions auxquelles nous répondrons dans les jours à venir, mais pour l’instant, la prochaine fois que vous prendrez un appareil photo (simple ou double), vous saurez ce qu’ils veulent dire quand ils parlent de bokeh. Comme dans la vie, tout est une question de focus.