Email Migration · 3 min read · Dec 25, 2025

Conversion de tous vos fichiers PST MS Outlook au format Maildir - Page 2

Déplacer les e-mails de vos fichiers PST vers vos dossiers IMAP

Puisque vous pouvez avoir plusieurs fichiers PST, vous pourriez créer plusieurs dossiers (ou répertoires) sur votre compte IMAP et déplacer vos e-mails dans ces dossiers. Voici comment créer facilement un dossier et y déplacer vos e-mails. Tout d’abord, assurez-vous que le dossier “Inbox” sur votre connexion IMAP est sélectionné et faites un clic droit pour sélectionner l’option “Nouveau dossier…” :

scr07 - Sélectionner le dialogue pour ajouter un dossier à IMAP

Ensuite, choisissez un nom pour votre nouveau dossier :

scr08 - Nommer le nouveau dossier IMAP

Et vous êtes maintenant prêt à mettre des e-mails dans le nouveau dossier :

scr09 - Nouveau dossier IMAP créé

Enfin, vous devez maintenant déplacer vos e-mails vers le nouveau dossier. Allez dans l’un de vos dossiers PST et sélectionnez tous les e-mails. Ensuite, faites un clic droit sur les e-mails sélectionnés et sélectionnez “Déplacer vers le dossier…” :

scr10 - Sélectionner tous les messages à déplacer vers le nouveau dossier IMAP

Sélectionnez votre nouveau dossier IMAP dans la liste et cliquez sur le bouton “Ok” :

scr11 - Sélectionner le dossier IMAP de destination

C’est tout - vous avez terminé !

Dans vos dossiers IMAP sur le serveur Linux, vous devriez maintenant être en mesure de lister vos fichiers e-mails :

$ ls /opt/imap-mail/peanut/Maildir/.Old_Mail/cur/

1180237973.M497239P8678V0000000000000801I0037C569_0.peanut-desktop,S=8866:2,S
1180237973.M812137P8678V0000000000000801I0037C56A_1.peanut-desktop,S=6129:2,S
1180237973.M883276P8678V0000000000000801I0037C56C_2.peanut-desktop,S=6981:2,S
.
.
.

Configurer votre nouveau client de messagerie Linux (KMail) pour accéder à vos dossiers IMAP

Enfin, vous devez configurer votre nouveau client de messagerie Linux pour accéder à vos dossiers IMAP. J’utilise KMail ici comme exemple, mais vous pourriez vraiment utiliser n’importe quel client qui prend en charge IMAP.

Lorsque vous démarrez KMail pour la première fois, vous devrez créer un compte :

scr12 - Configuration de KMail : création d'un nouveau compte

Vous devez sélectionner le type de compte IMAP :

scr13 - Sélectionner le compte IMAP

Et vous devez compléter vos informations :

scr14 - Entrer les informations du compte

Et maintenant, vous entrez vos identifiants de connexion :

scr15 - Confirmer les détails de connexion

Maintenant, entrez les détails du serveur IMAP :

scr16 - Confirmer les détails du serveur IMAP

Nous avons maintenant toutes les informations nécessaires pour nous connecter à nos dossiers IMAP. Lorsque KMail démarre, vous ne verrez peut-être pas immédiatement votre dossier IMAP. Dans la configuration du compte, assurez-vous que le client de messagerie récupère les e-mails du serveur au démarrage :

scr17 - Assurez-vous de recevoir vos e-mails

Et enfin, nous avons accès à notre ou nos dossiers convertis :

scr18 - Affichage du dossier IMAP dans KMail

Notes finales sur les clients de messagerie et les dossiers IMAP

Conclusion et références

J’espère que ce guide de haut niveau pourrait poser les bases d’une stratégie de migration de MS Exchange pour les particuliers et les entreprises souhaitant s’éloigner de MS Outlook. Il existe des outils de conversion PST commerciaux disponibles, mais l’utilisation d’IMAP a l’avantage supplémentaire de vous permettre de vous intégrer déjà dans votre nouvel environnement de messagerie. Sur le backend SMTP, il s’agit simplement de remplacer le composant SMTP Exchange par un serveur SMTP basé sur Linux, qui commencerait alors à peupler vos dossiers IMAP. En théorie, vos utilisateurs de bureau auraient alors une migration transparente de MS Exchange.

Donc, beaucoup d’entre vous pourraient se demander où aller à partir de là. Eh bien, voici quelques pistes (tous les liens s’ouvrent dans une nouvelle fenêtre/onglet) :

  • Plus d’articles sur HowtoForge concernant ‘courier’, ‘postfix’ et ‘imap’
  • La même chose ci-dessus, mais de Google
  • La page d’accueil de courier MTA
  • La page d’accueil de postfix
  • Le protocole IMAP

J’espère que vous trouverez ces ressources utiles dans votre mise en œuvre d’IMAP - surtout si vous migrez depuis MS Exchange.

Share: X/Twitter LinkedIn

Recevez de nouveaux articles dans votre boîte de réception.

Aucun spam. Désabonnez-vous à tout moment.