Safari Annotation · 13 min read · Oct 21, 2025

Comment annoter des pages Web dans Safari avec Markup

Safari n’est pas aussi populaire que Chrome de Google, mais il propose des fonctionnalités vraiment utiles qui ne sont pas disponibles sur les navigateurs populaires ; par exemple, le support des extensions de navigateur sur mobile peut étendre les fonctionnalités de votre navigateur, des fonctionnalités d’IA utiles, faisant partie d’iOS 18, qui vous aident à résumer facilement les pages Web sans limites de quota et plus encore.

outils d'annotation safari

Une de ces fonctionnalités utiles est la possibilité d’annoter des pages Web directement à l’aide d’un outil de balisage intégré. Il vous permet de mettre en surbrillance des points importants, d’ajouter des notes rapides, de masquer des éléments indésirables et d’insérer votre signature. De plus, Safari a récemment acquis une fonction de copie de lien avec des fonctionnalités de surlignage inspirées de Chrome. Cela vous permet de surligner et de partager une partie spécifique du site Web. Dans ce guide, vous apprendrez comment annoter des pages Web en utilisant Safari sur votre iPhone, iPad ou Mac.

Comment annoter des pages Web dans Safari

MéthodeComment faire
1Utiliser l’outil de balisage intégréConvertir la page Web en image/PDF > Utiliser les outils de balisage. iPhone/iPad : Partager > Sélectionner Balisage > Annoter directement.
2Utiliser des extensions de navigateurAjouter une extension via Safari > Paramètres > Extensions. Ouvrir la page Web > Utiliser les outils d’annotation dans l’extension.
3Applications de prise de notesConvertir la page Web en PDF > Partager dans Notes > Annoter à l’aide des outils intégrés.
4Copier le lien pour surlignerSélectionner le texte sur la page Web > Clic droit > “Copier le lien pour surligner” > Partager le lien.

Utilisation des outils intégrés de Safari (Mac, iOS et iPad OS)

Vous pouvez annoter des pages Web directement en utilisant l’outil de balisage intégré de Safari sans installer d’applications tierces ou passer à d’autres applications pour créer des annotations.

Il est disponible pour tous les appareils utilisant Safari. Cependant, la fonction de balisage fonctionne différemment sur macOS. Vous devez convertir manuellement la page Web en image ou en PDF pour annoter.

Comment annoter des pages Web Safari sur Mac :

  • Visitez la page Web que vous souhaitez annoter. Sur Mac, vous devez convertir la page Web en image ou en PDF pour annoter. Pour la convertir en image, vous pouvez utiliser les raccourcis de capture d’écran intégrés.
  • Utilisez Command+Shift+4 pour sélectionner la zone spécifique ou Command+Shift+3 pour capturer l’écran entier.
    comment annoter des pages web safari.gif
  • Pour annoter, cliquez sur la capture d’écran (située dans le coin inférieur droit de l’écran une fois capturée) et cliquez sur l’icône de balisage en haut ; ici, vous pouvez accéder à tous les outils de balisage, y compris le surlignage, l’ajout de texte, de formes, et plus encore.
  • Si vous souhaitez annoter une page Web entière et la partager ou l’enregistrer en tant que PDF, cliquez sur l’option fichier dans le menu Safari et cliquez sur exporter en tant que PDF. comment exporter une page web en pdf sur safari
  • Maintenant, localisez le PDF à l’aide de Finder et double-cliquez dessus. Il ouvrira le fichier PDF. Cliquez sur les outils de balisage dans la barre d’outils, et ici vous pouvez surligner du texte, ajouter des commentaires, dessiner ou insérer des formes à l’aide des outils d’annotation et créer ou partager la page pour la stocker sur votre appareil avec les modifications.
    comment accéder aux outils de balisage pdf dans safari

Comment annoter des pages Web sur iOS à l’aide d’un outil de balisage intégré :

Contrairement à macOS, vous n’avez pas besoin de convertir manuellement la page Web en image ou en PDF. Au moment où vous cliquez sur l’outil de balisage, la page Web sera convertie en PDF. Vous pouvez annoter à l’aide des différents outils de balisage.

  • Ouvrez Safari sur votre iPhone et visitez la page Web que vous souhaitez annoter.
  • Cliquez sur l’icône de partage, faites défiler vers le bas et sélectionnez Balisage.
  • Cela ouvrira l’aperçu de la page. Sélectionnez l’outil et annotez la page Web. Pour plus d’outils, cliquez sur l’icône plus à droite et accédez à Ajouter un autocollant, Texte, Signature et Forme.
  • Pour faire défiler la page vers le bas, cliquez sur l’icône d’édition avec trois lignes horizontales puis faites défiler la page. Pour annoter à nouveau, cliquez sur l’icône de balisage et annotez la page Web.
  • Cliquez sur Terminé. Vous pouvez enregistrer le fichier sur votre appareil. Pour partager le fichier, cliquez sur l’icône de partage dans le coin inférieur gauche de l’écran, puis partagez le fichier.

Utilisation d’une extension de navigateur

Bien que l’outil de balisage intégré puisse être très pratique, vous devez convertir la page Web en image ou en PDF avant d’annoter sur Mac. Cela peut être gênant car, si vous souhaitez annoter ou surligner des points importants tout en lisant la page, c’est là que les extensions tierces peuvent être utiles.

Cependant, la majorité des extensions d’annotation pour Safari sont payantes, coûtant entre 1 et 2 $. Après des recherches approfondies, j’ai trouvé une extension de balisage gratuite qui vous permet de surligner des points importants tout en lisant la page. Pour des options premium, vous pouvez envisager Highlighter pour Safari (2,99 $).

Comment ajouter une extension à Safari :

  • Ouvrez Safari sur votre Mac.
  • Allez dans Safari > Paramètres > Extensions, ou vous pouvez visiter le Mac App Store et rechercher l’extension de balisage.
    comment accéder aux extensions safari
  • Vous pouvez installer n’importe quelle extension d’annotation que j’ai listée ci-dessus. Toutes les extensions fonctionnent très bien pour annoter des pages Web dans Safari et sur les appareils mobiles. Dans ce cas, j’utilise Markup.
    installer l'extension safari
  • Une fois que vous avez ajouté l’extension, ouvrez Safari, cliquez sur l’onglet Safari, puis sur Paramètres.
    paramètres safari
  • Allez dans l’onglet Extensions et activez l’extension.
    comment activer les extensions safari
  • Pour annoter une page Web, visitez la page Web et cliquez sur l’extension. Selon l’extension, elle apportera des outils d’annotation. À l’aide de ces extensions, vous pouvez surligner les points importants.
    surligner des textes sur la page web à l'aide de l'extension markitup gratuite
  • Pour Markup, une fois que vous avez créé un compte, vous pouvez également stocker vos surlignages en ligne pour un accès facile.
  • Si vous souhaitez le partager avec d’autres, vous pouvez exporter le fichier en tant que PDF. Cliquez sur le fichier, appuyez sur Enregistrer sous, puis exporter le fichier en tant que PDF. Tous les surlignages seront conservés dans le fichier PDF, et vous pourrez le partager avec d’autres.
  • Vous pouvez également utiliser Markup sur votre iPhone. Il est disponible en tant qu’application autonome pour surligner des pages Web. Il est livré avec un navigateur Web intégré où vous pouvez accéder aux pages Web et aux outils d’annotation intégrés.
  • Téléchargez en utilisant ce lien. Ouvrez l’application et connectez-vous avec votre compte.
  • Comme la fonction d’enregistrement d’article ne fonctionne pas actuellement sur Markup, vous pouvez stocker l’article, le surligner et le partager avec d’autres. La méthode actuelle nécessite des étapes supplémentaires puisque la fonction d’enregistrement d’article ne fonctionne pas.
  • Ouvrez Safari, allez à la page Web que vous souhaitez annoter et partagez-la avec Markup. Cliquez sur l’icône de partage en bas et partagez-la avec Markup. Cela ouvrira la page Web dans un aperçu dans l’application Markup. Cliquez sur l’icône de téléchargement.
    partager la page web avec markup
  • Ouvrez l’application Markup et cliquez sur l’onglet des extensions.
  • Cliquez sur l’article enregistré. Pour surligner, sélectionnez l’outil de surlignage, et ici, vous pouvez sélectionner le texte à surligner.
    comment annoter des pages web à l'aide de l'application markup sur votre iphone
  • Pour partager le fichier, cliquez sur l’icône de partage, cliquez sur imprimer, puis cliquez sur l’icône de partage et partagez le PDF. Faites cela pour tous les sites Web que vous souhaitez annoter.
    comment partager un pdf dans markup

Utilisation d’applications de prise de notes

Les applications de prise de notes peuvent être une excellente option pour annoter des pages Web, surtout si vous souhaitez les stocker et les organiser toutes au même endroit et souhaitez une notation gratuite et puissante sur votre appareil.

De plus, les applications de prise de notes proposent également des fonctionnalités de collaboration, ce qui signifie que vous pouvez collaborer avec les messages, et les applications de prise de notes prennent également en charge la pensée multi-appareils, ce qui signifie que le Web créé sur le Mac, ou un appareil, peut être accessible sur un autre appareil.

J’utilise l’application Notes pour surligner des points importants dans les livres. Je convertis les livres en PDF, les charge dans l’application Notes et utilise les fonctionnalités intégrées pour annoter directement dans l’application Notes. Tous les changements d’annotation seront enregistrés et synchronisés avec d’autres appareils si vous avez activé la synchronisation.

Si vous avez déjà utilisé une application de prise de notes, vous pouvez intégrer les pages Web avec l’application Notes. Apple propose une application de prise de notes gratuite ; vous pouvez également essayer des alternatives gratuites pour la meilleure expérience,

Vous pouvez directement partager la page Web avec l’application Notes, ou sinon vous pouvez la convertir en PDF et ouvrir le PDF dans l’application Notes. Pour la meilleure expérience, je vous recommande vivement de convertir la page Web en PDF puis de la partager avec l’application Notes. Voici comment partager, éditer et annoter des pages Web sur différents appareils.

Sur Mac et iPhone :

  • Vous pouvez utiliser n’importe quel navigateur Web. Puisque nous utilisons Safari ici, ouvrez Safari et visitez la page Web que vous souhaitez annoter et convertissez-la en PDF. Cliquez sur l’icône de partage et sélectionnez Imprimer. Maintenant, cliquez à nouveau sur l’icône de partage et sélectionnez Enregistrer dans Fichiers.
    comment convertir une page web en pdf sur iphone
  • Maintenant, allez dans Fichiers, ouvrez le fichier PDF et appuyez dessus. Cliquez sur Partager puis sélectionnez l’application Notes que vous utilisez. Dans ce cas, j’utilise l’application Notes intégrée sur iOS.
    partager des pdf dans l'application notes sur votre iphone
  • Ouvrez le PDF dans l’application Notes. Cliquez sur l’outil de balisage en bas et commencez à annoter la page Web.
  • Une fois que vous avez apporté les modifications, vous pouvez également partager le PDF surligné et annoté à nouveau avec d’autres. Vous pouvez cliquer sur l’icône de partage et le partager avec d’autres ainsi qu’avec les autres notes.
    comment partager un pdf dans apple notes

Dans l’ensemble, par rapport à l’outil de balisage intégré et aux extensions Safari, l’utilisation de l’application Notes vous donne un contrôle total avec des fonctionnalités supplémentaires. Vous pouvez également sauvegarder ces notes et collaborer dans la vie réelle.

Sur iPad :

Si vous utilisez un iPad pour prendre des notes ou annoter des sites Web, vous pouvez utiliser l’application Notes par défaut ; cependant, avec le support de l’Apple Pencil et la flexibilité de surligner précisément avec votre Apple Pencil, vous pouvez utiliser des applications de prise de notes tierces gratuites comme Free Notes, qui offrent une meilleure expérience et également des fonctionnalités supplémentaires par rapport à l’application Notes par défaut sur votre iPad.

J’ai utilisé Notability, l’une de mes meilleures applications de prise de notes pour iPad ; cependant, la version gratuite est très limitée, et après avoir utilisé la version premium pendant un certain temps, je suis récemment passé à l’application gratuite appelée Freenotes sur l’iPad.

Comparé à l’application Notes intégrée pour iPad, l’interface utilisateur de Freenote est nettement meilleure et dispose de meilleurs outils d’annotation et avancés pour la prise de notes. De plus, elle stocke toutes vos notes au même endroit gratuitement et les organise en Carnets ou dossiers.

comment importer des pdf dans free notes

Pour annoter des pages Web à l’aide de Freenotes ou de toute autre application Notes, visitez Safari et convertissez la page Web en PDF. Ensuite, partagez-la avec l’application Notes. Pour convertir la page Web en PDF, allez sur la page Web, cliquez sur le partage, puis sélectionnez imprimer. Maintenant, cliquez à nouveau sur l’icône de partage et sélectionnez Enregistrer dans Fichiers.

annoter une page web dans l'application notes

Pour partager, ouvrez le PDF, cliquez sur l’icône de partage, puis sélectionnez l’application Notes. Après cela, vous pouvez éditer la page Web dans l’application Notes en utilisant les outils d’annotation intégrés et également avec l’Apple Pencil.

comment exporter des pages web dans l'application free notes sur ipad

Vous pouvez également utiliser des applications de lecteur PDF. Comme les applications de prise de notes, les applications de lecteur PDF disposent d’outils d’annotation avancés pour annoter des pages Web et les partager avec d’autres. Certaines d’entre elles vous permettent également de les organiser pour un accès facile.

Utiliser les dernières fonctionnalités de copie de lien avec surlignage sur Safari 18.2 et supérieur

Avec le récent iOS 18.2, macOS 15.2 et iPadOS 18.2, Safari a acquis la capacité de surligner des parties spécifiques du site Web et de les partager sous forme de lien avec d’autres. C’est une fonctionnalité que Safari a le plus demandée. Elle facilite le surlignage et le partage immédiat avec d’autres sans passer par toutes les fonctionnalités d’annotation.

Cependant, ce n’est pas une solution complète car cela nécessite une connexion Internet. Au lieu du contenu, c’est juste un lien qui vous amène à la page Web avec le texte surligné. Cependant, cela peut être très pratique pour rapidement surligner et partager du texte sans nécessiter l’utilisation d’un outil d’annotation.

fonctionnalité de copie de lien pour surligner safari

Comment utiliser la fonction de copie de lien avec surlignage sur Safari :

Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité sur un iPhone exécutant iOS 18.2, un Mac avec 15.2 et un iPad avec iPadOS 18.2.

  • Ouvrez le site Web, sélectionnez le texte et clic droit.
  • Dans le menu contextuel, appuyez sur l’option qui dit Copier le lien pour surligner.
  • Maintenant, partagez le lien avec d’autres.

FAQ sur l’annotation de pages Web dans Safari

Les annotations faites sur Safari peuvent-elles être synchronisées automatiquement sur les appareils ?

Cela dépend de la méthode que vous utilisez. Si vous utilisez l’application Notes et activez la synchronisation, les modifications que vous avez apportées seront synchronisées sur vos appareils Apple. Comme Safari convertit les pages Web en PDF pour annotation, ces fichiers seront enregistrés localement sur votre appareil et ne seront pas synchronisés avec d’autres appareils. Si vous utilisez une fonction de copie de lien pour surligner, vous pouvez partager le lien avec le texte surligné, et le destinataire aura accès au même lien avec le texte surligné sur son appareil.

Comment puis-je m’assurer que les PDF annotés conservent leur format lors du partage sur différentes plateformes ?

Enregistrez le PDF après avoir apporté des modifications. Cela garantira que le PDF annoté conserve son format lors du partage sur différentes applications.

Quels sont les avantages d’utiliser l’application Notes par rapport aux outils d’annotation autonomes ?

Les applications de prise de notes offrent plus d’outils d’annotation et synchronisent les modifications sur les appareils si vous vous êtes connecté avec le même compte. De plus, vous pouvez intégrer le PDF avec d’autres bases de connaissances ou ressources et les utiliser avec. En outre, vous pouvez partager le PDF annoté avec d’autres en utilisant l’impression intégrée pour enregistrer le fichier en tant que PDF et le partager avec d’autres.

Les annotations peuvent-elles être directement modifiées après les avoir enregistrées en tant que PDF à l’aide des outils de Safari ?

Vous pouvez modifier ou changer les annotations après les avoir enregistrées en tant que PDF dans les outils de Safari. Ouvrez le PDF sur votre appareil et utilisez l’outil d’effacement pour supprimer les modifications que vous avez apportées au fichier.

** Puis-je utiliser les outils d’annotation de Safari hors ligne, ou nécessitent-ils une connexion Internet ?

Vous avez besoin d’une connexion Internet pour charger la page Web. Ensuite, vous enregistrez la page Web en tant que PDF et l’annoter en ligne à l’aide des outils de balisage intégrés dans le PDF.

Share: X/Twitter LinkedIn

Recevez de nouveaux articles dans votre boîte de réception.

Aucun spam. Désabonnez-vous à tout moment.