Comment réparer Google Chrome Translate qui ne fonctionne pas

Google Translate est un excellent outil lorsqu’il s’agit de barrières linguistiques. Il peut être utilisé à diverses fins, comme traduire un document d’une langue à une autre, ou communiquer avec quelqu’un qui parle une autre langue, ou traduire une page web dans votre langue maternelle.

Mais parfois, lors d’une mauvaise journée, cela ne fonctionne pas toujours. Le problème peut être résolu avec quelques conseils simples. Vous pouvez trouver des solutions utiles dans ce blog. La prochaine fois que vous rencontrerez le problème, vous pourrez le résoudre vous-même.

Alors, lisez la suite pour découvrir comment réparer Google Chrome translate qui ne fonctionne pas.

Identifier le problème : Google Chrome Translate ne fonctionne pas

Nous utilisons Google Chrome Translate principalement de deux manières. L’une est via la page web de Google Translate dans le navigateur, et l’autre est lors de la traduction d’une page web d’une langue à une autre. Le problème peut survenir dans les deux cas.

Vous pouvez identifier le problème en recherchant les messages d’erreur suivants. Cette page ne peut pas être traduite. Cette page web n’est pas disponible dans votre langue. Si vous voyez l’un de ces messages d’erreur, alors vous savez que le problème vient de Google Chrome translate qui ne fonctionne pas.

8 façons de réparer Google Chrome Translate qui ne fonctionne pas

Si votre Google Translate ne fonctionne pas, vous pouvez essayer ces solutions pour résoudre le problème. Exécutez-les dans un ordre et vous verrez que le problème est résolu.

Fix #1 : Mettre à jour la version de Google Chrome

Si votre Google Translate ne fonctionne pas, le problème peut être dû à votre version de Google Chrome. Alors oui, essayons de mettre à jour Google Chrome vers sa dernière version avant d’essayer d’autres solutions.

Suivez les étapes suivantes pour mettre à jour la version de Google Chrome :

1. Ouvrez Google Chrome.

2. Dans le coin supérieur droit, cliquez sur les trois points dans la barre de menu.
   

3. Allez dans Paramètres > À propos de Chrome.

4. Chrome vérifiera automatiquement les mises à jour disponibles et se mettra à jour vers la dernière version.

Cela résoudra probablement le problème. Si ce n’est pas le cas, vous pouvez passer à la solution suivante.

Fix #2 : Activer les invites de traduction

Une autre façon de faire traduire votre site web est d’activer la fonction de traduction dans les paramètres.

Pour activer l’invite de l’outil de traduction :

1. Allez dans Paramètres et cliquez sur Langues.

2. Sur la page des langues, cliquez sur la langue que vous souhaitez ajouter.

3. Maintenant, cliquez sur les trois points à côté de votre langue pour activer l’option “ Proposer de traduire les pages dans cette langue ”.

4. Une fois que vous avez activé l’option, vous verrez une barre apparaître en haut de la page vous demandant si vous souhaitez traduire la page.

Fix #3 : Effacer le cache et les cookies du site

Parfois, le cache et les cookies du site peuvent également être la raison pour laquelle Google Chrome translate ne fonctionne pas.

Pour effacer le cache et les cookies du site, suivez les étapes :

1. Ouvrez Google Chrome et allez dans Paramètres.

2. Allez dans Confidentialité et sécurité, et appuyez sur Effacer les données de navigation.

3. Sélectionnez Cookies et autres données de site et Images et fichiers en cache.

4. Cliquez sur le bouton Effacer les données.

Fix #4 : Traduire manuellement le site

Parfois, les sites web sont tout simplement trop têtus pour être traduits automatiquement. Eh bien, comme le dit le proverbe, pour chaque élève têtu, il y a un enseignant, et il en va de même pour les sites web. Vous pouvez traduire le site manuellement en utilisant l’outil Google Translate.

Pour traduire manuellement le site :

1. Allez sur le site que vous souhaitez traduire.

2. Dans la barre de recherche, vous trouverez l’icône de traduction.

3. Cliquez sur l’icône de traduction et traduisez le site dans la langue de votre choix.

Vous pouvez également définir des paramètres pour traduire le site automatiquement lors de futures visites.

Fix #5 : Désactiver les extensions dans Chrome

Peut-être que le problème ne vient pas de votre Google Chrome, mais de l’extension ou du module complémentaire que vous avez installé sur votre navigateur. Ces extensions peuvent interférer avec le fonctionnement de votre Google Chrome et empêcher la fonction de traduction de fonctionner. La solution à ce problème consiste à désactiver les extensions une par une et à vérifier quelle extension cause le problème.

Pour désactiver les extensions dans Google Chrome :

1. Ouvrez Google Chrome.

2. Allez dans l’onglet Extensions.

3. Désactivez l’extension une par une et vérifiez si la fonction de traduction Google fonctionne.

C’est un processus épuisant qui demande un peu d’effort, mais cela fonctionne.

Fix #6 : Utiliser le mode Incognito

De nombreux utilisateurs affirment avoir trouvé la solution à ce problème dans le mode Incognito de Google Chrome. Lorsque vous utilisez le mode Incognito, tous vos cookies et données sont supprimés, et vous pouvez travailler avec une ardoise vierge. Ce mode est très efficace pour résoudre le problème.

Pour utiliser le mode Incognito :

1. Appuyez sur les 3 points verticaux en haut à droite de la barre de menu.

2. Cliquez sur le mode Incognito. (vous pouvez également appuyer sur Ctrl + Shift + N).

Fix #7 : Réinitialiser les paramètres de Google Chrome par défaut

Une mesure quelque peu extrême si vous avez des paramètres et préférences très personnalisés dans Google Chrome. Mais cela vaut la peine d’essayer. Si vous réinitialisez les paramètres par défaut, tous les cookies, l’historique et le cache seront supprimés et vous aurez un nouveau départ.

Pour réinitialiser les paramètres par défaut :

1. Ouvrez Google Chrome et allez dans Paramètres.

2. Appuyez sur Réinitialiser et nettoyer.

3. Appuyez sur Restaurer les paramètres par défaut, puis appuyez sur Réinitialiser les paramètres.

Personnellement, je préférerais la méthode suivante car j’ai ajusté certains paramètres et préférences dans mon navigateur Chrome. Mais si vous n’avez rien personnalisé, ou si vous êtes d’accord pour perdre vos personnalisations, alors cela pourrait être la solution que vous recherchez. C’est une mesure assez drastique, mais elle est connue pour résoudre le problème.

Fix #8 : Installer l’extension Google Chrome Translate

Si aucune des solutions ci-dessus ne fonctionne, c’est le dernier (et le meilleur) recours que vous avez. Installer l’extension Google Chrome Translate vous permettra de traduire le site dans la langue de votre choix. C’est très efficace pour résoudre le problème. La meilleure chose à propos de cette extension est qu’elle est très facile à installer et à utiliser.

Pour installer l’extension Google Chrome Translate :

1. Recherchez l’extension Google Chrome Translate sur le Google Chrome Web Store.

2. Cliquez sur le bouton Installer pour installer l’extension.

3. Pour trouver votre extension installée, cliquez sur l’icône des extensions (ressemble à un morceau de puzzle ????) sur le côté droit de la barre de menu.

4. Cliquez sur le symbole de fixation à côté de l’extension Google Chrome Translate.

5. Maintenant, chaque fois que vous souhaitez traduire une page, il vous suffit de cliquer sur l’icône de l’extension Google Translate et de cliquer sur le bouton Traduire cette page.

C’est tout ! La page sera traduite dans la langue de votre choix. C’est une solution très efficace, et je la recommanderais à tout le monde.

Traduisez avec facilité !

Voici quelques-unes des meilleures méthodes pour réparer Google Chrome translate lorsqu’il ne fonctionne pas. J’espère qu’une de ces méthodes vous a aidé à résoudre le problème. Si vous connaissez une autre méthode qui vous a aidé à résoudre le problème, veuillez nous le faire savoir dans la section des commentaires ci-dessous.

FAQ sur Google Chrome Translate qui ne fonctionne pas

Comment activer Google Translate dans Chrome ?

Les étapes suivantes activeront Google Translate dans Chrome :

1. Ouvrez Google Chrome.

2. Cliquez sur les trois points dans le coin supérieur droit de l’écran.

3. Allez dans Paramètres et cliquez sur Langues.

4. Ajoutez une langue que vous souhaitez traduire.

5. Activez l’option ‘Proposer de traduire les pages dans cette langue “

Pourquoi la traduction ne fonctionne-t-elle pas ?

Il peut y avoir de nombreuses raisons pour lesquelles votre traduction Google Chrome ne fonctionne pas. Il se peut que votre navigateur Chrome ne soit pas à jour, ou qu’il y ait un autre problème avec le site web que vous essayez de visiter. Quelle que soit la raison, vous pouvez essayer l’une des méthodes ci-dessus pour résoudre le problème.

Pourquoi mon auto-traduction Google ne fonctionne-t-elle pas ?

Si votre auto-traduction Google ne fonctionne pas, cela peut être dû aux raisons suivantes :

• Paramètres de langue défectueux
• Configuration des paramètres inappropriée
• Extensions tierces

Comment faire traduire une page par Google ?

Vous pouvez facilement traduire une page en utilisant l’extension Google Translate. Il vous suffit de visiter le site que vous souhaitez traduire, d’appuyer sur l’icône de l’extension Google Translate, et de cliquer sur le ‘Traduire cette page “

Comment mettre à jour Google Translate ?

La version en ligne de Google Translate est mise à jour automatiquement. Cependant, pour mettre à jour l’application Google Translate sur votre appareil Android ou Apple, allez sur le Play Store/App Store et mettez-la à jour.

Pourquoi Google Translate ne fonctionne-t-il pas sur certains sites web ?

Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles Google Translate peut ne pas fonctionner sur certains sites web. Cela peut être dû à une configuration de paramètres inappropriée ou à une extension tierce qui interfère avec le fonctionnement de l’extension Google Translate. De plus, le cache et les cookies peuvent bloquer Google Translate.

** Pourquoi certaines pages ne sont-elles pas traduites dans Chrome ?

Il est possible que Google Translate ne fonctionne pas sur certaines pages web pour plusieurs raisons. Google Translate peut ne pas fonctionner correctement en raison d’une configuration de paramètres inappropriée ou d’une extension tierce qui interfère avec son fonctionnement. Le cache et les cookies peuvent également empêcher Google Translate de fonctionner.