Technologie · 4 min read · Sep 19, 2025
Comment utiliser le son d'application séparé sur les téléphones Samsung pour contrôler la sortie audio de différentes applications
Être interrompu par des sons de notification pendant que vous écoutez de la musique ou regardez du contenu est extrêmement frustrant. Heureusement, si vous possédez un smartphone Galaxy, la fonctionnalité Son d’application séparé peut vous aider à éviter cette gêne. Continuez à lire pour découvrir comment.

Qu’est-ce que la fonctionnalité Son d’application séparé de Samsung ?
Le son d’application séparé est une fonctionnalité des téléphones Galaxy qui vous permet de diriger l’audio de vos applications préférées soit par le haut-parleur interne de votre téléphone, soit par un accessoire audio connecté.
Bien que vous puissiez trouver plusieurs cas d’utilisation pour cela, le meilleur est d’éviter les interruptions dues aux sons de notification. Par exemple, avec le son d’application séparé, vous pouvez dire à votre téléphone de jouer de la musique dans l’application Apple Music via les haut-parleurs de votre voiture, tandis que tous les autres sons, y compris les notifications de Google Maps, proviennent de ses haut-parleurs internes. De cette façon, vous pouvez profiter de vos chansons sans être interrompu par les alertes de navigation bruyantes de Google Maps tout en recevant des alertes pour vous assurer de ne pas manquer un virage.
Vous trouverez également le son d’application séparé utile lorsque vous devez partager votre téléphone Galaxy pour le divertissement, où vous aimeriez, par exemple, écouter un podcast sur Spotify, et l’autre personne souhaite regarder des vidéos sur YouTube. Dans ce cas, vous pouvez simplement diriger l’audio de YouTube par les haut-parleurs internes du téléphone, et le reste de l’audio, y compris celui de Spotify, viendra de vos écouteurs Bluetooth appariés. Ou, si vous le préférez, faites-le dans l’autre sens.
Comment configurer et utiliser la fonctionnalité Son d’application séparé sur un téléphone Samsung
Il est facile de configurer et d’utiliser le son d’application séparé sur votre téléphone Galaxy. Pour vous montrer comment cela fonctionne, nous allons prendre l’un des exemples ci-dessus, où nous dirigeons l’audio pour Apple Music via un appareil Bluetooth (les haut-parleurs de la voiture dans ce cas), afin que nous puissions avoir le son de Google Maps, ainsi que tous les autres sons, provenant des haut-parleurs intégrés du téléphone.
Commencez par connecter votre téléphone Galaxy au système audio de votre voiture via Bluetooth (ou tout autre appareil par lequel vous prévoyez de diriger l’audio). Ensuite, suivez ces étapes :
- Ouvrez Paramètres sur votre téléphone Samsung.
- Accédez à Sons et vibrations, faites défiler jusqu’en bas et sélectionnez Son d’application séparé.

- À partir de l’écran suivant, activez l’interrupteur à côté de Activer maintenant.

- Vous verrez maintenant une invite Sélectionner l’application et Appareil audio sur votre écran, vous demandant de sélectionner une application et un appareil audio. Appuyez sur Sélectionner et choisissez l’application dont vous souhaitez diriger l’audio. Apple Music, dans notre cas. Si vous ne voyez pas une application, appuyez sur Ajouter des applications et trouvez-la et sélectionnez-la sur l’écran suivant. Vous pouvez choisir plusieurs applications si vous le souhaitez.

- Revenez en arrière, et cela vous ramènera à l’écran Appareil audio. Si ce n’est pas le cas, appuyez sur Appareil audio depuis l’écran Son d’application séparé. Ensuite, sélectionnez l’option Appareil Bluetooth. Ce sera le nom de votre voiture pour cet exemple. Si vous ne voyez pas le nom de votre appareil Bluetooth, assurez-vous qu’il est connecté et réessayez.

Avec la fonctionnalité Son d’application séparé configurée, vous pouvez commencer à jouer de la musique en utilisant l’application Apple Music, et votre téléphone dirigera l’audio via les haut-parleurs de la voiture. Tous les autres sons, y compris les invites de navigation de Google Maps, proviendront des haut-parleurs intégrés du téléphone.
Note : Pour que le son d’application séparé fonctionne, vous ne voulez pas que l’appareil audio que vous avez sélectionné pour séparer le son d’une application soit le même que votre appareil audio principal. Si c’est le cas, vous recevrez une notification Système Android qui indique Changer le dispositif de sortie audio principal ? Appuyez sur OK pour changer le dispositif audio principal, et votre audio devrait maintenant être dirigé comme vous l’avez demandé.
À tout moment, si vous ne souhaitez plus diriger l’audio d’une application à travers une autre source audio, vous pouvez simplement désactiver la fonctionnalité Son d’application séparé depuis l’application Paramètres.
One UI regorge de nombreuses fonctionnalités utiles que vous devriez absolument explorer
Le son d’application séparé est une fonctionnalité de One UI moins connue mais incroyablement utile qui permet aux applications de dicter comment l’audio est dirigé sur votre téléphone Galaxy. Bien qu’elle fonctionne parfaitement avec des applications populaires comme Apple Music, Spotify et YouTube, toutes les applications ne peuvent pas être compatibles, et vous ne le découvrirez qu’en les essayant avec la fonctionnalité.
En plus du son d’application séparé, One UI propose quelques autres fonctionnalités utiles. Les Modes et Routines, le Dossier sécurisé et l’Historique des notifications sont quelques-unes des fonctionnalités que vous devriez essayer sur votre téléphone Galaxy pour en tirer le meilleur parti.
Recevez de nouveaux articles dans votre boîte de réception.
Aucun spam. Désabonnez-vous à tout moment.