Le gouvernement indien approuve une peine de prison pour la piraterie cam des films

Les pirates de films en Inde pourraient purger jusqu’à trois ans de prison pour piraterie cam

Le mois dernier, le ministère de l’Information et de la Diffusion (I&B) en Inde avait proposé un nouvel amendement à la Loi sur le Cinématographe de 1952, pour cibler la piraterie cam non autorisée dans les théâtres et punir les contrevenants.

Le Cabinet de l’Union a approuvé le 6 février la proposition d’introduire le projet de loi sur l’amendement du Cinématographe de 2019 et de modifier la Loi sur le Cinématographe de 1952 pour lutter contre le fléau de la piraterie cinématographique, qui comprend une peine de prison de trois ans ou une amende de 10 lakh Rs (14 000 $ US) ou les deux pour ceux reconnus coupables de piraterie cinématographique et de violation des droits d’auteur.

Le ministre de la Loi de l’Union, Ravi Shankar Prasad, a déclaré mercredi aux médias : « Si quelqu’un, sans autorisation, entreprend une duplication numérique de diverses œuvres créatives ou par tout autre moyen de technologie numérique, il peut être condamné à une peine de trois ans de prison et à une amende de 10 lakh Rs. »

« Cette étape aidera notre industrie cinématographique à faire face au fléau de la piraterie », a-t-il ajouté.

Le Cabinet de l’Union a approuvé la proposition du ministère de l’I&B pour introduire l’amendement à la Loi sur le Cinématographe de 1952. L’objectif du projet de loi proposé est de lutter contre la piraterie cinématographique en incluant des dispositions pénales pour l’enregistrement et la duplication non autorisés de films. — producersguildindia (@producers_guild) 6 février 2019

Selon l’amendement proposé, toute personne qui, sans l’autorisation écrite du titulaire des droits d’auteur, « utilise un dispositif d’enregistrement audiovisuel pour sciemment faire ou transmettre ou tenter de faire ou transmettre ou inciter à faire ou transmettre une copie ou un enregistrement visuel ou un enregistrement sonore intégrant un film cinématographique ou un enregistrement audiovisuel ou toute partie de celui-ci ou une copie d’un enregistrement sonore accompagnant ce film cinématographique ou cet enregistrement audiovisuel ou toute partie de celui-ci pendant la durée des droits d’auteur sur ce film cinématographique ou cet enregistrement sonore, sera passible d’une peine d’emprisonnement n’excédant pas trois ans et sera également passible d’une amende n’excédant pas 10 lakh Rs, ou d’une peine d’emprisonnement pour une durée n’excédant pas trois ans ou les deux. »

Des membres de la fraternité cinématographique de Bollywood comme Siddharth Roy Kapur, Omung Kumar B et Indra Kumar ont salué la décision et l’ont considérée comme un mouvement significatif pour dissuader la piraterie. L’amendement proposé augmenterait les revenus de l’industrie, stimulerait la création d’emplois et remplirait les objectifs de la politique nationale de propriété intellectuelle, a déclaré le gouvernement.

Siddharth Roy Kapur, président de la Producers Guild of India, a déclaré dans un communiqué : « C’est un mouvement significatif pour protéger la propriété intellectuelle dans notre pays. Cela communique à toutes les parties prenantes qu’en tant que pays, nous respectons et récompensons l’innovation et la créativité, et nous veillerons à ce que les droits des propriétaires et des créateurs de cette propriété intellectuelle soient protégés. »

Le réalisateur Anees Bazmee a qualifié cela de « décision excellente » et a déclaré : « Cela combattra les menaces de la piraterie et, espérons-le, l’éradiquera complètement. Les producteurs et les actionnaires seront dans une meilleure situation car leur créativité et leur propriété seront sécurisées. »

Le réalisateur primé Omung Kumar B a salué la décision du gouvernement. « Cela garantira que quiconque s’adonne à la piraterie ou à l’enregistrement cam sera pénalisé. Pendant longtemps, de nombreux films ont souffert parce qu’ils ont été soit divulgués en ligne, soit des copies ont été volées dans les salles de cinéma.

« Je crois qu’avec la peur d’être pénalisé et avec la loi à l’affût de ceux qui s’adonnent à la piraterie, cela agira comme un énorme facteur de dissuasion, au moins de manière significative. »

Le réalisateur Indra Kumar, dont le film de 2016 « Great Grand Masti » a été sévèrement affecté par la piraterie, a déclaré : « C’était l’un des moments les plus traumatisants de ma vie… Pendant ‘Great Grand Masti’, les pertes étaient si énormes que je ne peux même pas commencer à penser à la façon dont j’ai survécu à ces jours.

« C’était comme si un énorme camion m’avait écrasé, et l’impact était si grand, qu’aucun réalisateur ou quiconque d’ailleurs, qui crée quelque chose, ne devrait traverser cela. Des crores de rupees ont été perdus, tout le travail acharné, le sang, la sueur et les larmes de mon équipe ont été réduits à néant en une seule nuit à cause de la piraterie. »

Il a qualifié la piraterie de « fléau, une maladie qui doit être traitée ».

Le producteur Anand Pandit a ajouté : « Des problèmes comme la violation des droits d’auteur, la piraterie cinématographique, l’enregistrement cam et la fuite de contenu ont définitivement conduit à affaiblir l’industrie cinématographique indienne en entravant la production de revenus mérités.

« J’accueille l’amendement à la Loi sur le Cinématographe qui pénalisera quiconque s’adonne à la piraterie. »

Apparemment, 90 % des activités de piraterie en Inde sont attribuées à des enregistrements en salle réalisés avec des caméscopes et des smartphones, qui sont ensuite publiés sur des sites web pirates.

Récemment, le directeur général de l’Association des distributeurs de films (Inde), Uday Singh, a déclaré : « Le vol de contenu ou la piraterie dans l’industrie cinématographique provient de l’enregistrement cam dans les salles de cinéma. L’industrie cinématographique indienne perd environ 18 000 crores Rs (2,7 milliards de dollars) et plus de 60 000 emplois chaque année à cause de la piraterie. »

Il sera intéressant de voir comment l’annonce stoppe le groupe de piraterie de poids lourd, TamilRockers, de faire fonctionner son entreprise de piraterie en Inde. Le groupe anti-piraterie populaire est resté actif et fort malgré les ordonnances judiciaires bloquant un grand nombre de domaines qui leur appartiennent.

Source : ET