Installation de VMware Tools sur Debian Lenny 5.0.2 avec bureau Gnome sur ESX Server 3.5 Update 4

De temps en temps, l’installation de VMware Tools sur un invité Linux vous causera des soucis. Bien qu’il existe de nombreux tutoriels, ils sont généralement destinés à VMware Workstation. Voici un qui fonctionne sur Debian/Lenny 5.0.2 sur ESX Server 3.5 Update 4.

Important : avant d’apporter des modifications sur l’invité, créez un instantané sur votre ESX Server. De cette façon, vous pouvez revenir en arrière si quelque chose ne va pas.

1. Installer les paquets Debian requis

Sur l’invité Debian, ouvrez un terminal root :

Applications -> Accessoires -> Terminal Root

Remarque : si vous avez installé le serveur openssh, vous pouvez vous connecter en utilisant un client Putty/SSH si vous le souhaitez.

Avant d’exécuter le script d’installation de VMware Tools, nous devons installer quelques paquets Debian :

apt-get install binutils gcc-4.1-base make linux-headers-$(uname -r)

Pour permettre au démon vmware-user de démarrer après l’installation et d’éviter qu’il échoue par la suite, faites ce qui suit :

ln -s /usr/lib/libexpat.so.1 /usr/lib/libexpat.so.0

2. Copier et extraire les fichiers d’installation de VMware Tools dans un répertoire local

Sur votre Client d’Infrastructure Virtuelle, depuis le menu, chargez le CD virtuel VMware Tools :

Inventaire -> Machine Virtuelle -> Installer/Mettre à jour VMware Tools

(Vous devriez voir une icône de CD-ROM apparaître sur votre bureau Debian. Ignorez-la simplement.)

Créez et/ou naviguez vers un répertoire où vous souhaitez stocker les fichiers d’installation (par exemple, /var/installs), puis extrayez les fichiers :

mkdir /var/installs  
cd /var/installs  
tar zxvf /media/cdrom/VMwareTools-3.5.0-153875.tar.gz

Démontez le CD-ROM en annulant l’installation/mise à jour de VMware Tools sur le VI-Client :

Inventaire -> Machine Virtuelle -> Terminer l'installation de VMware Tools

Ignorez l’erreur de montage sur le bureau Debian en cliquant sur ‘Fermer’ dans la fenêtre qui apparaît.

3. Installer VMware Tools

Important : si vous exécutez une session Putty/SSH connectée à l’invité, à ce stade, vous devez exécuter les trois prochaines commandes depuis une session terminal à l’intérieur de l’invité, sinon vous serez déconnecté par le script d’installation après qu’il ait réinitialisé le réseau. Dans Debian/Lenny, Applications -> Accessoires -> Terminal Root.

L’installation de VMware Tools détecte et utilise la variable d’environnement ‘CC’ afin de savoir quel compilateur utiliser. Nous devons spécifier gcc-4.1 :

export CC=/usr/bin/gcc-4.1

(Si vous faites une erreur, vous serez invité pendant l’installation à entrer le bon fichier ; pas de problème, entrez simplement /usr/bin/gcc-4.1.)

Passez au répertoire d’installation et exécutez le script d’installation :

cd /var/installs/vmware-tools-distrib  
./vmware-install.pl

Appuyez sur [entrée] pour toutes les réponses par défaut (même la résolution d’affichage au démarrage) jusqu’à ce que l’installation soit terminée.

Remarque : sur Debian/Lenny, si vous sélectionnez 1024x768 (la valeur par défaut), il démarrera toujours en 800x600, ce qui, à mon avis, est mieux sur ESX car la fenêtre de console pourrait ne pas s’adapter à un bureau 1024x768. Vous pouvez toujours changer la résolution plus tard en allant dans Système -> Préférences -> Résolution d’écran.

4. Correction de la souris

À ce stade, tout devrait être configuré correctement sauf pour la souris (bien que le réseau puisse être hors service, tapez ifup eth0 pour le rétablir si nécessaire avant de redémarrer *). Vous constaterez que la souris est lente et tremblante, et hésitera à entrer et sortir de la fenêtre de l’invité. Même après le redémarrage, elle restera ainsi, alors corrigeons cela.

Éditez le fichier /etc/X11/xorg.conf :

gedit /etc/X11/xorg.conf &

Commentez la section InputDevice :

#Section "InputDevice"
#  Driver "vmmouse"
# Identifier "VMware Mouse"
#  Option "Buttons" "5"
#  Option "Device" "/dev/input/mice"
#  Option "Protocol" "IMPS/2"
#  Option "ZAxisMapping" "4 5"
#  Option "Emulate3Buttons" "true"
#EndSection

Le copier/coller devrait maintenant fonctionner entre l’hôte et l’invité. Copiez/collez ce qui suit dans le fichier xorg.conf :

Section "InputDevice"
  Driver     "vmmouse"
  Identifier "VMware Mouse"
  Option     "CorePointer"
  Option     "Device"          "/dev/input/mice"
  Option     "Protocol"        "ps/2"
  Option     "Emulate3Buttons" "true"
EndSection

Maintenant, enregistrez le fichier et quittez, puis redémarrez le système :

reboot

C’est tout !

Remarque : notre section InputDevice mise à jour fonctionne également sur Debian/Etch.

Si vous continuez à avoir des problèmes de souris :

Assurez-vous que le bon pilote vmmouse est utilisé (lors de ma première exécution, j’ai exécuté l’installation différemment de ce qui est décrit ici et le pilote de souris n’a pas été copié) :

ls -l /usr/lib/vmware-tools/configurator/XOrg/7.3/vmmouse_drv.so  
ls -l /usr/lib/xorg/modules/input/vmmouse_drv.so

Si les fichiers sont différents, faites ceci :

cd /usr/lib/xorg/modules/input  
mv vmmouse_drv.so vmmouse_drv.so.orig  
cp -p /usr/lib/vmware-tools/configurator/XOrg/7.3/vmmouse_drv.so .

Vous devrez peut-être ajuster la section InputDevice dans xorg.conf si les problèmes persistent. Recherchez d’autres solutions sur Google.

CONSEIL :

Pour simuler une résolution de 1024x768 dans une fenêtre de 800x600, allez à :

Système -> Préférences -> Apparence -> Polices (onglet) -> Détails...

Changez la Résolution (points par pouce) à 75 ou 76.

Puis ajustez la taille des icônes :

Applications -> Outils Système -> Navigateur de Fichiers  
Modifier -> Préférences

Changez les Valeurs par défaut de la vue des icônes/Niveau de zoom par défaut à 75%.