Nintendo poursuit les créateurs de l'émulateur Switch populaire, Yuzu

Nintendo, la célèbre entreprise japonaise de jeux vidéo, a déposé une plainte contre les créateurs de l’émulateur Switch populaire, Yuzu, pour “faciliter la piraterie à une échelle colossale.”

La plainte de 41 pages a été découverte pour la première fois par Stephen Totilo, journaliste chez Game File, qui l’a partiellement partagée sur son compte X (anciennement Twitter).

La plainte a été déposée par Nintendo le 26 février (disponible en ligne) contre Tropic Haze LLC, créateurs de Yuzu, devant le tribunal de district des États-Unis pour le district de Rhode Island.

“Nintendo poursuit les créateurs de l’émulateur Switch populaire Yuzu, disant que leur technologie contourne illégalement le cryptage logiciel de Nintendo et facilite la piraterie. Demande des dommages-intérêts pour violations alléguées et la fermeture de l’émulateur,” a écrit Totilo sur son compte X.

NOUVEAU : Nintendo poursuit les créateurs de l’émulateur Switch populaire Yuzu, disant que leur technologie contourne illégalement le cryptage logiciel de Nintendo et facilite la piraterie.
Demande des dommages-intérêts pour violations alléguées et la fermeture de l’émulateur. pic.twitter.com/SGZVI6Cs0x — Stephen Totilo (@stephentotilo) 27 février 2024

Pour les non-initiés, Yuzu est un émulateur gratuit et open-source de la Nintendo Switch, développé en C++, qui a été initialement lancé en 2018, 10 mois après le lancement de la Nintendo Switch.

Le logiciel peut être utilisé pour jouer à des jeux Nintendo Switch piratés sur des plateformes comme Windows PC, Linux, appareils Android et Steam Deck, ce qui ne serait pas possible autrement en raison des protections que Nintendo a mises en place sur ses consoles et jeux.

Dans sa plainte, Nintendo allègue que Yuzu a violé les dispositions anti-contournement et anti-trafficking du Digital Millennium Copyright Act (DMCA). Il a affirmé que l’émulateur Yuzu est un outil pour “une violation massive de la propriété intellectuelle des œuvres protégées par le droit d’auteur de Nintendo et d’autres.”

Il a en outre déclaré que les développeurs de Yuzu ont “illégalement” contourné plusieurs couches de cryptage de la Nintendo Switch et ont causé des dommages à leurs ventes de jeux, en permettant à des jeux Nintendo protégés par le droit d’auteur de fonctionner sur d’autres matériels. Cela, à son tour, a affecté la réputation de l’entreprise.

La plainte cite également explicitement l’exemple de The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom, dont la copie du jeu a été divulguée en ligne une semaine et demie avant son lancement et téléchargée illégalement plus d’un million de fois avant que le jeu ne soit correctement publié.

L’entreprise soutient que “des milliers de membres payants supplémentaires du Patreon de Yuzu se sont inscrits afin de pouvoir télécharger la version d’accès anticipé et jouer à des copies illégales” de Tears of the Kingdom.

De plus, Nintendo a souligné la croissance significative de ses niveaux Patreon entre le 1er mai et le 15 mai 2023, et a affirmé que le modèle commercial de Yuzu propage la piraterie de jeux.

Avec cette plainte, Nintendo demande au tribunal la fermeture complète de l’émulateur Yuzu et la saisie et la destruction de toutes les copies qui lui appartiennent, ainsi que des logiciels et du matériel qu’elle estime violer son droit d’auteur.

Le développeur japonais de jeux vidéo cherche également 2 500 $ pour chaque violation des dispositions anti-contournement et anti-trafficking du DMCA, ainsi que 150 000 $ pour chaque violation des droits exclusifs de Nintendo en vertu de la loi sur le droit d’auteur.