Utilisation de polices nettes sur un bureau GNOME

Version 1.0
Auteur : Falko Timme

Vous avez peut-être remarqué que les polices sont assez floues sur les bureaux Linux, ce qui peut fatiguer vos yeux si vous devez rester devant votre ordinateur toute la journée. Le rendu des polices est encore un peu maladroit et l’une des dernières faiblesses des bureaux Linux. Ce tutoriel montre comment vous pouvez faire en sorte que GNOME et toutes les applications GNOME (comme Evolution, le navigateur de fichiers Nautilus, etc.) utilisent des polices nettes. En fait, nous allons utiliser la police standard de Microsoft Windows, Tahoma, comme police standard dans GNOME, ce qui rendra le bureau assez familier si vous êtes habitué à travailler avec un bureau Windows.

Ce document est fourni sans aucune garantie ! Je tiens à dire que ce n’est pas la seule façon de configurer un tel système. Il existe de nombreuses façons d’atteindre cet objectif, mais c’est la méthode que j’utilise. Je ne donne aucune garantie que cela fonctionnera pour vous !

1 Remarque préliminaire

J’ai testé cela sur Ubuntu 6.10 (Edgy Eft) et 7.04 (Feisty Fawn), mais cela devrait fonctionner pour tout bureau GNOME (sauf pour la partie où j’installe des paquets - l’installation de paquets est spécifique à la distribution, et je ne couvre pas les différences entre les différentes distributions ici).

Il convient de noter que ces modifications n’affectent que GNOME et les applications GNOME - malheureusement, d’autres applications comme Mozilla Firefox ou OpenOffice n’en bénéficieront pas. (Si vous savez comment changer cela avec un simple changement de configuration, veuillez me le dire. Mais je ne suis pas intéressé à changer la configuration des polices pour chaque application.)

Je vais installer le paquet msttcorefonts dans ce tutoriel, qui contient la plupart des polices Windows, mais pas toutes. En particulier, la police Tahoma n’est pas incluse dans ce paquet ; par conséquent, vous avez besoin d’un système Windows (et bien sûr d’une licence Windows valide) pour copier Tahoma sur votre bureau GNOME.

J’ai rassemblé ce tutoriel à partir de diverses sources que j’ai trouvées sur Internet, en particulier :

Je tiens à remercier les auteurs des documents ci-dessus pour leur travail ! C’est très apprécié.

2 Comparaison Avant - Après

Pour vous donner une idée de ce que vous obtiendrez, je vais vous montrer les différences à l’aide de quelques captures d’écran dans leur taille d’origine (je ne les ai pas redimensionnées car cela déformerait votre impression).

Menu - Avant

Voici à quoi ressemblent les polices dans le menu maintenant :

Menu - Après

Et voici à quoi elles ressembleront après vos modifications. Comme vous le voyez, les polices sont beaucoup plus nettes, ce qui est meilleur pour vos yeux. Et comme avantage supplémentaire, si vous avez changé d’un bureau Windows, vous vous sentirez chez vous avec la nouvelle police car c’est la police Windows Tahoma :

Utilisation de polices nettes sur un bureau GNOME