Modifica PDF · 6 min read · Dec 18, 2025

Soluzioni gratuite per modificare file PDF – Online e Offline

Che tu stia creando documenti importanti per la tua attività o semplicemente modificando il tuo Curriculum vitae, vorrai utilizzare un formato di file molto sicuro. In questo modo, ti assicurerai che nessuno possa apportare modifiche al tuo file, rubare o copiare informazioni, e così via.

Per questo motivo, la maggior parte delle persone tende a preferire i file PDF rispetto ai documenti Word o alle presentazioni Powerpoint. Essendo un formato così ampiamente utilizzato, è importante sapere come puoi modificare un tale file senza dover pagare costi aggiuntivi.

soluzioni gratuite per modificare file pdf - online e offline - modifica pdf online offline

Puoi facilmente aprire un file .doc su Internet, in Microsoft Word, su Google Docs o in Libre Office e apportare le modifiche necessarie. Tuttavia, i documenti PDF sono un po’ più difficili da modificare. I paragrafi seguenti ti guideranno attraverso le nostre scoperte in termini di soluzioni gratuite che potresti utilizzare sia online che offline.

Modifica PDF Online con PDF Escape

Uno strumento online che può essere utilizzato gratuitamente è PDF Escape. Non è necessario installare alcun software e non c’è bisogno di scaricare un’app. Devi semplicemente andare alla loro homepage e poi cliccare sul pulsante ‘Modifica il tuo PDF ora’.

Questo ti permetterà di caricare il file PDF che stai cercando di modificare. Non c’è molto che puoi fare con il file una volta caricato, ma funziona bene se desideri aggiungere e rimuovere testo, inserire un’immagine, aggiungere disegni a mano libera e un paio di altre cose interessanti.

Quando hai finito di apportare le modifiche necessarie, puoi semplicemente premere il tasto Salva Documento. Questo lancerà automaticamente un pop-up che ti chiede dove desideri salvare il file. Puoi quindi salvarlo sul tuo computer e persino scegliere il formato del file. PDFEscape è disponibile da molto tempo e sorprendentemente, l’UX è rimasta quasi identica in tutti questi anni.

PDF24: Editor e convertitore PDF online gratuito

pdf24

Simile al precedente ma molto più complesso, PDF24 è anche completamente gratuito da usare. Chiamato PDF Creator, questo software ti consente fondamentalmente di creare un file completamente nuovo sopra il documento PDF esistente che hai caricato.

Essendo uno strumento scaricabile, può essere utilizzato sul tuo PC o Mac senza avere accesso a Internet. In questo modo, puoi modificare i file PDF anche quando sei offline. Il software funziona bene con Windows 7, 8 e Windows 10, e si adatta anche agli utenti Mac (Mac OS X 10.7+).

Ci sono varie versioni di PDF24, a seconda di cosa intendi usarlo. Quella privata è più adatta per coloro che non cercano funzionalità molto complesse. Tuttavia, puoi anche scaricarne una per la tua attività – scopri di più sugli strumenti che include qui.

Lettura correlata: Come dividere PDF online senza scaricare alcuna app

Convertitore PDF in Word

soluzioni gratuite per modificare file pdf - online e offline - pdf in word

Uno dei modi più semplici per iniziare a lavorare su un file PDF è convertirlo in un formato di file che puoi modificare. I documenti Word sono ben noti per essere molto facili da modificare, quindi perché non utilizzare un convertitore online?

Chiamato esattamente così, il Convertitore PDF in Word è uno strumento gratuito che puoi trovare qui. Ci sono vari altri che puoi trovare semplicemente inserendo questi termini su Google. La maggior parte di essi è gratuita e di solito puoi scaricare il file direttamente dal loro sito web una volta convertito. In caso contrario, te lo invieranno all’indirizzo email.

Selezionando il file che desideri convertire e poi inserendo l’indirizzo dove desideri riceverlo, potrai avere il documento Word che desideri in pochi secondi. A seconda della lunghezza, a volte può richiedere alcuni minuti, ma mai più di questo. C’è anche una versione PLUS chiamata Nitro Productivity Suite, che ha più funzionalità come eSign, unisci PDF e altro. Viene fornita con una prova di 14 giorni.

PDFill – Software di editing PDF

soluzioni gratuite per modificare file pdf - online e offline - editor pdf gratuito

Un’altra app che puoi scaricare sul tuo PC e utilizzare offline è PDFill. Questo editor PDF funziona con la maggior parte delle versioni di Windows, come Windows 7, 8 e 10, e non supporta Mac e Linux. Non farti ingannare dall’interfaccia utente datata che vedi sopra. Ti consente di aggiungere una casella di testo o una nota adesiva, progettare forme (cerchi, poligoni, ecc.), inserire immagini, aggiungere filigrane, ecc.

Tutto ciò che devi fare per iniziare a modificare un file è installare il software gratuito e poi caricare il file che desideri modificare. Potrai quindi utilizzare la tecnica Drag & Drop per tutte le modifiche che desideri apportare.

Foxit Advanced

soluzioni gratuite per modificare file pdf - online e offline - foxit advanced 1

Il software Foxit può essere utilizzato gratuitamente nella versione di prova che dura 30 giorni. Dovrai quindi acquistarlo online e i prezzi variano a seconda dello scopo per cui intendi usarlo. Tuttavia, poiché il periodo di prova dura un mese, ho pensato che sarebbe stato utile includerlo nel nostro articolo di oggi.

È uno strumento piuttosto interessante che consente agli utenti di modificare file PDF aggiungendo testi, immagini e titoli, cambiando il carattere e lo stile, e modificando l’ordinamento, ma può anche essere utilizzato per condividere file con altri. In questo modo, non solo tu, ma anche i tuoi colleghi possono partecipare alla modifica del documento desiderato.

È anche ottimo in termini di tracciamento, poiché chiunque desideri modificare il file dovrà inserire il proprio nome. In questo modo saprai sempre chi ha collaborato alla creazione di un certo file e chi no. Una volta terminato di lavorarci, puoi anche firmarlo e proteggerlo da future modifiche.

OpenOffice Draw

open office

Se stai utilizzando OpenOffice, probabilmente conoscerai il software OpenOffice Draw. Questo ti consente di caricare e creare quanti più file PDF desideri. Una volta che sei all’interno del documento PDF su cui vuoi lavorare, puoi iniziare a modificarlo proprio come faresti con un documento Word.

Ti consente di aggiungere e sostituire foto, cambiare il testo, così come i dati privati (il titolo, l’autore, ecc.), e puoi facilmente cambiare lo stile e il carattere, il colore e le annotazioni mentre sei libero di aggiungere grafici, diagrammi e forme. È gratuito da installare e puoi scoprire di più su di esso qui! OpenOffice Draw è disponibile per il download su Windows, Mac OSX e Linux.

Inkscape

soluzioni gratuite per modificare file pdf - online e offline - inscape pdf

Essendo stato creato come editor di grafica vettoriale, Inkscape ti consente anche di importare file PDF. Puoi quindi selezionare il testo che desideri modificare, cambiare la sua posizione, eliminarlo, modificare il colore e l’ordine, evidenziarlo, e così via. Lo stesso può essere fatto anche con le immagini nel documento.

Sebbene non sarai in grado di aggiungere il tuo testo al file, puoi aggiungere annotazioni e fare alcune scritture libere. In questo modo, se stai prendendo appunti sul lavoro esistente di qualcuno, puoi evidenziare gli aspetti che non hai capito o che vorresti cambiare e poi restituire il documento alla persona che stava lavorando su di esso.

L’unico svantaggio di questo programma è che non è molto facile da usare: l’interfaccia è un po’ complicata e non viene fornita con indicazioni molto chiare su come utilizzare tutte le funzionalità. Peccato, considerando quante funzionalità interessanti ha da offrire.

PDFTools

PDFTools può essere utilizzato per molte e varie cose relative ai PDF. Non solo ti aiuta a modificare un PDF esistente, ma puoi anche creare un PDF da una pagina web o da un file esistente in un formato diverso e gestire tutti i tuoi documenti.

Puoi, ad esempio, crittografare un file o decrittografarlo, unire due file e creare un documento PDF più grande, o persino dividere un file in due o più. La funzione Stamp è anche molto interessante, poiché puoi aggiungere un’immagine o un testo sopra il file per servire come timbro.

Il software funziona solo su Windows, sfortunatamente, ma funziona sulla maggior parte delle versioni di Windows. Una versione per Mac è in arrivo, secondo quanto dicono gli sviluppatori. Scarica il file dal suo sito ufficiale qui, e poi segui i passaggi indicati per iniziare.

Share: X/Twitter LinkedIn

Ricevi i nuovi post nella tua casella di posta.

Nessuno spam. Disiscriviti in qualsiasi momento.