Modifica PDF · 6 min read · Nov 04, 2025
Come modificare un PDF sul tuo iPhone senza scaricare app!
Amali o odi, i PDF sono una parte integrante delle nostre vite, motivo per cui non si possono ignorare. Ma anche così, modificare i PDF e lavorarci può essere ancora un grande mal di testa. Spesso è necessario scaricare software aggiuntivo o installare applicazioni per poter modificare un PDF. Questo può essere particolarmente fastidioso quando non si ha accesso al proprio notebook o tablet ma si deve modificare rapidamente un PDF – magari aggiungere note o firmare un documento che deve essere inviato urgentemente!

Bene, potresti cercare un’app, scaricarla e capire come usarla. Oppure puoi semplicemente modificare il PDF sul tuo iPhone. Sì, c’è un modo per modificare un PDF sul tuo iPhone senza dover installare app aggiuntive. E non solo opzioni di modifica “Markup e Evidenzia” ma opzioni che ti permettono di cambiare orientamento, aggiungere testo e persino la tua firma a un PDF.
Con il rilascio di iOS 15, Apple ha aggiunto la possibilità di modificare i PDF su iPhone, e può essere fatto utilizzando una delle app native sul telefono – Files.
Come modificare un PDF su iPhone utilizzando l’app Files
Files è un’app che viene preinstallata sui dispositivi iOS. Come indica il suo nome, è fondamentalmente uno strumento di organizzazione dei file. Ma ha anche una serie di altre capacità, una delle quali è permetterti di modificare i PDF. Non devi installare alcuna app di terze parti, e il processo di modifica è piuttosto semplice.
Tutto ciò che devi fare è seguire questi passaggi:
Passo 0: Assicurati che il tuo iPhone abbia iOS 15
La prima e più importante cosa da tenere a mente è che questa è una funzione di iOS 15, il che significa che devi assicurarti che il tuo iPhone sia aggiornato. È un grande vantaggio che Apple fornisca nuovi aggiornamenti anche per iPhone di generazione più vecchia, il che significa che iPhone vecchi come iPhone 6s e iPhone SE (prima generazione) sono idonei per l’aggiornamento.
Passo 1: Apri il PDF nell’app Files

Apri il PDF che desideri modificare nell’app Files sul tuo iPhone. Per questo, vai su Files, che è preinstallato negli iPhone, cerca il PDF per nome e toccalo per aprirlo. Incidentemente, puoi salvare qualsiasi PDF ricevuto da te sul tuo iPhone nell’app Files.
Passo 2: Tocca l’icona del ‘marcatore’

Una volta aperto, il PDF avrà una piccola icona ‘marcatore’ nell’angolo in alto a sinistra dello schermo. Tocca l’icona. Questo ti presenterà una serie di strumenti di modifica, inclusi diversi marcatori come penne, matite, righelli e evidenziatori.
Passo 3: Premi il “+” per fare di più

Se desideri aggiungere testo, ingrandire una parte, aggiungere una firma o una casella al PDF, tocca l’icona “+” presente nell’angolo in basso a destra degli strumenti di modifica. Questo ti darà un altro insieme di opzioni, inclusa la possibilità di aggiungere testo, firma e diverse forme al PDF. Puoi selezionare quella che soddisfa le tue esigenze.
Passo 4: Usa la barra laterale per visualizzare più pagine

Oltre a queste opzioni di modifica, ci sono alcune altre che si possono utilizzare per modificare i PDF utilizzando l’app Files su iPhone. Per accedere a queste opzioni, devi scorrere verso destra dall’angolo in alto a sinistra dello schermo. Facendo ciò si aprirà una barra laterale che mostrerà tutte le pagine nel PDF, una sotto l’altra. Utilizzando questa barra laterale, puoi semplicemente selezionare la pagina che desideri modificare toccandola.
Passo 5: Cambia orientamento, inserisci una pagina e altro

Una volta selezionata la pagina che desideri modificare, puoi, ovviamente, toccare l’icona ‘marcatore’ nell’angolo in alto a destra dello schermo. Ma c’è di più: toccando i ‘tre punti’ sulla pagina nella barra laterale ti offrirà cinque nuove opzioni di modifica. Queste opzioni includono la possibilità di cambiare l’orientamento della pagina – puoi scegliere di ruotare la pagina a Sinistra o a Destra utilizzando le prime due opzioni presenti nell’elenco.
Puoi anche aggiungere una nuova pagina vuota al tuo PDF selezionando l’opzione “Inserisci Pagina Vuota”, oppure puoi selezionare e inserire un altro documento dall’app Files. C’è anche un’opzione nell’elenco per scansionare un documento e aggiungerlo direttamente al PDF.
Passo 6: Unisci più PDF per creare un unico PDF

Puoi anche selezionare e unire due o più PDF e portarli in un unico PDF. Per fare ciò, nell’app Files, devi toccare l’icona ‘tre piccoli punti’ nell’angolo in alto a destra dello schermo. Puoi quindi premere “Seleziona” dall’elenco e poi toccare e selezionare i PDF che desideri unire.
Dopo aver selezionato i file, devi andare di nuovo all’icona ‘tre piccoli punti’, ma questa volta sarà nell’angolo in basso a destra dello schermo. Tocca su di essa e troverai l’opzione per “Crea PDF.” Devi semplicemente cliccare sull’opzione, e Voilà! Un unico PDF sarà creato.
E Fatto!
Dopo aver completato le tue modifiche, puoi semplicemente toccare “Fatto” nell’angolo in alto a sinistra dello schermo, e la versione modificata del PDF sarà salvata sul tuo dispositivo. Puoi toccare il nome del PDF per rinominarlo se lo desideri.
Lettura correlata: Come dividere un PDF online senza scaricare alcuna app
Come modificare un PDF su iPhone online
Un’altra alternativa all’app Files sono i editor PDF online, che ti permettono anche di modificare i PDF su iPhone senza dover scaricare alcuna app. Ti suggeriamo PDF Candy, che è uno strumento gratuito e facile da usare. Ecco come procedere.
Passo 1: Apri il sito web di PDF Candy nel tuo browser preferito e tocca il pulsante “ Aggiungi File ”.

Passo 2: Seleziona il PDF che desideri modificare. Hai opzioni per aggiungere testo, frecce, immagini, evidenziazioni di forme, firme e altro.

Passo 3: Fai le modifiche come desideri e tocca il pulsante Esporta File in basso.

Passo 4: Questo è tutto! Il tuo PDF modificato è pronto per essere utilizzato.

FAQ sulla modifica dei PDF su iPhone
1. Posso modificare un file pdf sul mio iPhone?
Questa è una delle domande più frequenti. Certo, puoi modificare un file pdf su iPhone. Ci sono sia app di editor pdf semplici che sofisticate per iPhone e iPad (sia gratuite che a pagamento), ma la cosa buona del nuovo iOS 15 è che non è necessario installare una nuova app per modificare un file pdf su iPhone. Esatto. Tutto ciò di cui hai bisogno è l’app Files che viene preinstallata sia su iPhone che su iPad. Segui la nostra guida sopra per ottenere lo stesso risultato.
2. Apple ha un editor PDF?
Fino a pochi mesi fa, la risposta a questa domanda sarebbe stata NO. Ma da iOS 15 e iPadOS 15, Apple ha introdotto una funzione nell’app Files integrata che ti consente di modificare i file PDF direttamente sul tuo iPhone e iPad. Anche se non si tratta di un editor PDF completo, può svolgere il lavoro se tutto ciò che stai cercando è una modifica semplice come aggiungere pagine, eliminare pagine, ecc. Segui la nostra guida sopra per modificare i PDF su iPhone con facilità.
Su Mac, puoi utilizzare l’app Anteprima che ti consente di modificare documenti pdf gratuitamente. Ma assicurati di utilizzare macOS Catalina e versioni successive.
** 3. Come posso modificare un PDF sul mio iPhone gratuitamente?
Ci sono molte app di editor PDF gratuite disponibili per iPhone e iPad. Puoi anche utilizzare editor pdf online gratuiti per modificare i PDF su iPhone. Ma il modo più semplice e pratico è utilizzare l’app Files che viene fornita con iOS 15 per modificare documenti PDF su iPhone. Abbiamo elencato le istruzioni dettagliate passo dopo passo per modificare i PDF su iPhone.
Nel caso tu stia cercando di firmare elettronicamente un documento PDF su iPhone, abbiamo anche una guida per questo.
Ricevi i nuovi post nella tua casella di posta.
Nessuno spam. Disiscriviti in qualsiasi momento.