Virtualizzazione · 2 min read · Sep 30, 2025

Come importare le immagini di macchine virtuali OVF e OVA di Howtoforge in VMware e Virtualbox

Come importare le immagini di macchine virtuali OVF e OVA di Howtoforge in VMware e Virtualbox

Questa guida spiega come importare immagini di macchine virtuali nel formato OVF e OVA, neutro rispetto al fornitore, in VMware e Virtualbox. Userò un’immagine ova da howtoforge.com come esempio qui. Le immagini vmware di howtoforge possono essere utilizzate come base per server di test e produzione.

Ecco l’elenco di tutte le immagini VM disponibili da Howtoforge.

1 Nota preliminare

Nel mio caso ho un Ubuntu 14.04 Desktop su cui ho installato VMware workstation e Virtualbox. Virtualbox è uno strumento gratuito che può essere scaricato dal link. VMware è disponibile anche in versione gratuita (VMware Player e vmware ESXI), ma ha alcune limitazioni nella sua funzionalità. Per questo tutorial utilizzerò la vmware workstation, che è disponibile come versione di prova di 30 giorni per ambienti Windows e Linux da VMware qui.

2 Importazione in VMware workstation

Considero che il tuo download sia appena completato e che tu abbia il file zip con te. Nel mio caso, scaricherò il server per il server Ubuntu con samba pre-configurato all’interno. Scaricherò il server con un file di 797,4 MB.

Salva il file nella posizione desiderata.

È un file zip, lascia che il download venga completato ed estrai lo stesso file dell’archivio. Apri la VMware workstation.

Usa Apri una macchina virtuale e sfoglia il percorso in cui hai estratto il file.


Imposta la posizione desiderata per l’importazione di vmware e fai Importa.

Potrebbe apparire un errore come mostrato di seguito, ignora l’errore e premi Ripeti

Inizierà a importare il file e potrai vedere la barra di avanzamento per l’importazione.

Dopo l’importazione, avvia la macchina virtuale e puoi iniziare i test su di essa.

Ti verrà chiesto di alcune finestre pop-up, continua semplicemente con OK e poi Sì

Ora il tuo VMware è in grado di gestire correttamente il server scaricato.

3 Importazione in Virtualbox

Ora importerò lo stesso file scaricato in virtualbox per far funzionare il server. Apri virtualbox

Importa Appliance

Sfoglia per il percorso.

Controlla per Reinizializzare il MAC di tutte le schede di rete e poi Importa

Avvia la macchina virtuale e puoi utilizzare ulteriormente la macchina virtuale secondo le tue esigenze.

Congratulazioni, hai importato con successo l’immagine VMware in Virtualbox e VMware workstation. :)

Share: X/Twitter LinkedIn

Ricevi i nuovi post nella tua casella di posta.

Nessuno spam. Disiscriviti in qualsiasi momento.