Sicurezza Mac · 17 min read · Sep 12, 2025

Come Proteggere le Cartelle con Password su Mac

Le password sono universalmente considerate la prima linea di difesa nel mondo del software. Che si tratti di configurare un nuovo dispositivo o anche di aprire un account online, — proteggerlo con una password è la prima cosa che dovresti fare. Le password sono completamente personalizzate da te, il che le rende molto difficili da decifrare.

proteggere le cartelle con password su mac

Naturalmente, vuoi anche proteggere le cartelle sul tuo Mac oltre ai tradizionali sistemi di sicurezza, come bloccare il tuo Mac con Touch ID o una password. Sfortunatamente, non è così facile in macOS, ed è qui che questo articolo viene in tuo soccorso. Continua a leggere per scoprire come proteggere le cartelle sul tuo Mac.

4 Modi per Proteggere le Cartelle con Password su Mac

Utilizzando Utility Disco

Utility Disco è uno strumento ufficiale preinstallato su ogni Mac. È un po’ noioso, ma questo metodo è il più sicuro poiché non è necessario installare plugin o app di terze parti. Segui attentamente la procedura per proteggere le cartelle su Mac senza sforzo.

  1. Apri Utility Disco utilizzando la Ricerca Spotlight (comando + spazio) o Launchpad.
    apri utility disco
  2. Seleziona File dalla barra di stato del tuo Mac.
    icona file sulla barra di stato
  3. Passa il cursore su Nuova Immagine e seleziona Immagine da Cartella.
    apri immagine da cartella in utility disco
  4. Seleziona la cartella di tua scelta dalla finestra del Finder e fai clic su Scegli.
    seleziona cartella dalla finestra del finder in utility disco
  5. Si aprirà un nuovo Finder dove dovrai scegliere il tipo di crittografia dal menu a discesa. Crittografia AES a 128 bit funziona per la maggior parte degli scenari poiché è veloce e adeguatamente sicura. Crittografia AES a 256 bit dovrebbe essere selezionata per le cartelle contenenti documenti sensibili, anche se questo tipo è leggermente più lento del precedente.
    imposta tipo di crittografia preferito
  6. Fornisci una password forte, oppure fai clic sull’icona chiave per far suggerire a macOS una passphrase casuale. Puoi migliorare ulteriormente la forza della password suggerita cambiando la sua lunghezza e tipo. Reinserisci la password scelta accanto a Verifica per confermarla.
    imposta una password forte per proteggere le cartelle su mac
  7. Cambia il Formato Immagine da Compresso a lettura/scrittura dal menu a discesa. Questo ti consente di modificare i contenuti della cartella dopo che è stata protetta con una password.
    cambia tipo di file in lettura/scrittura
  8. Puoi cambiare il nome del file e la posizione in cui deve essere salvato cambiando la directory dal pannello di sinistra. Fai clic su Salva alla fine.
    salva cartella protetta utilizzando utility disco
  9. macOS creerà ora un file .dmg crittografato. Puoi procedere a eliminare il file originale se necessario.
    file dmg crittografato creato utilizzando utility disco

Essendo un file .dmg, macOS lo monterà ogni volta prima di aprirlo. Dopo aver accesso ai file, devi smontare il file facendo clic sull’icona freccia verso l’alto accanto al nome del file nella Barra laterale. Non è necessario farti sapere le conseguenze se dimentichi la tua password, ma se hai paura, ecco una guida adatta sui gestori di password.

espelli file dmg dopo averlo utilizzato

Creare File ZIP Crittografati Utilizzando il Terminale

Un modo intelligente per proteggere le cartelle su Mac è convertirle in file zip crittografati. I file zip richiedono solo due o tre righe di codice nel Terminale e sono facilmente accessibili su altre piattaforme come Windows, Linux e Android. Scopri come creare un file zip crittografato qui,

  1. Apri Terminale utilizzando la Ricerca Spotlight (comando + spazio) o Launchpad.
    ricerca spotlight per cercare terminale
  2. Per impostazione predefinita, la directory sarà impostata sul SSD predefinito del tuo Mac, ma puoi passare a una posizione diversa utilizzando il comando ~cd/nome della posizione. Ad esempio, se stai lavorando con un file presente sul desktop del tuo Mac, puoi cambiare la directory del Terminale utilizzando il comando ~cd/Desktop.
    directory file predefinita nel terminale
  3. Digita il seguente comando: zip -er output.zip input
    Qui, e sta per crittografato, r sta per ricorsivo, output si riferisce al nome con cui desideri salvare il file zip crittografato, e input si riferisce al nome della cartella da proteggere con password. Premi r itorno dopo aver inserito il comando.
    inserisci comando
  4. Fornisci una password forte e reinseriscila per confermare la tua scelta. PS: non ti verrà mostrata la password mentre digiti, quindi non confonderti se non appare nulla mentre stai digitando.
    inserisci password nel terminale
  5. Un file zip crittografato verrà creato nella posizione in cui stavi lavorando nel Terminale. Puoi scegliere di eliminare il file originale se lo desideri.
    file zip crittografato creato utilizzando il terminale

Ti verrà chiesto di inserire la password ogni volta che apri il file zip. Dopo aver inserito la password corretta, i contenuti verranno estratti nella posizione esatta per accedervi. A differenza di macOS, i nomi dei file dei contenuti del file zip saranno esposti su altre piattaforme, come Windows e Linux. Tuttavia, rimarranno inaccessibili fino a quando non inserisci la password corretta.

inserisci password per accedere al file zip crittografato

Utilizzando App di Prima Parte

Le app di prima parte di Apple, come Note, Anteprima, Foto, Numeri, Keynote e Pages, offrono la possibilità di bloccare i file con cui lavori utilizzando Touch ID e password. Questo è molto semplice e relativamente facile da configurare.

(a) Note

Note è l’app di default per prendere appunti sui dispositivi Apple ed è preinstallata su ogni Mac.

  1. Apri l’app Note e seleziona la nota che desideri bloccare.
  2. Seleziona File dalla barra di stato del tuo Mac.
    icona file nella barra di stato
  3. Fai clic su Blocca Nota.
    blocca nota
  4. Puoi impostare una password completamente nuova o mantenere la password predefinita del tuo Mac. Quest’ultima ti consente anche di accedere alle tue note bloccate utilizzando TouchID. Questo può essere cambiato in seguito nelle impostazioni.seleziona nuova password o continua con la vecchia
  5. Se hai scelto di impostare una password completamente nuova, digita una password forte e reinseriscila per confermare la tua selezione.imposta nuova password per note
  6. Un’icona di lucchetto accanto alla nota corrente indica se il lucchetto è impostato.
    icona nota bloccata

Ora che il tuo lucchetto è impostato, puoi bloccare qualsiasi nota facendo clic sull’icona di lucchetto nella barra degli strumenti e selezionando Blocca Nota. Può anche essere fatto utilizzando la procedura sopra, ma non dovrai ripetere il processo di configurazione della password.

blocca nota direttamente dalla barra degli strumenti

Una nota bloccata rimane sbloccata fino a quando non si blocca automaticamente dopo essere stata inattiva per un po’. Una nota può anche essere bloccata manualmente, ma devi prima impostare un lucchetto utilizzando la procedura descritta sopra. Se questo è già stato fatto, seleziona l’icona di lucchetto nella barra degli strumenti e fai clic su Chiudi Tutte le Note Bloccate. Questo bloccherà tutte le note per le quali hai impostato un lucchetto e ora dovrai inserire la password o utilizzare Touch ID per aprirle.

chiudi note bloccate

Anche su TechPP

note apple Come Bloccare le Note su iPhone per Prevenire Accessi Non AutorizzatiLeggi di più

(b) Pages

Pages è un’app di elaborazione testi di Apple simile a Microsoft Word. Può creare e aprire documenti, inclusi quelli di tipo .docx (Microsoft Word).

  1. Installa Pages dall’App Store.
  2. Apri Finder e individua il file supportato che desideri bloccare. Pages supporta un certo numero di estensioni di file, inclusi .docx, .pages, .text e .rtf.
    seleziona tipo di file supportato
  3. Fai clic destro sul file e passa il cursore su Apri Con. Seleziona Pages.app dal menu a discesa.
    apri file con pages
  4. Una volta aperta l’app, seleziona File dalla barra di stato del tuo Mac.
    icona file nella barra di stato
  5. Fai clic su Imposta Password.
    imposta password per pages
  6. Digita una password forte e reinseriscila accanto a Verifica per confermare la tua scelta. Inoltre, puoi fornire un Suggerimento per la Password e abilitare Apri tramite Touch ID per maggiore comodità. Fai clic su Imposta Password dopo aver terminato.
    inserisci password per pages
  7. Una volta impostato, premi comando + S per salvare le modifiche apportate al tuo documento e uscire dall’applicazione. Il tuo file sarà ora bloccato e presente nella stessa posizione di prima.
    file pages crittografato salvato nella posizione originale

Per impostazione predefinita, Pages esporta documenti con un’estensione proprietaria – . pages, ma consente anche di esportare documenti in PDF o Word (.docx), e anche questo con crittografia. In questo modo, non sarai limitato a utilizzare Pages in seguito per accedere al tuo file crittografato poiché i file PDF e Word possono essere accessibili da qualsiasi dispositivo. Per farlo,

  1. Seleziona File dalla barra di stato del tuo Mac.

  2. Passa il cursore su Esporta in e seleziona il tipo di file in cui desideri esportare il tuo file. Qui scegliamo Word.
    esporta file in documento word

  3. Abilita Richiedi password per aprire.
    richiedi password per aprire per word

  4. Fornisci una password forte e reinseriscila accanto a Verifica per confermare la tua selezione.
    inserisci password per file word

  5. Fai clic su Salva.
    salva file word da esportare

  6. Scegli dove salvare il tuo file, dai un nuovo nome o mantieni quello predefinito e fai clic su Esporta.
    esporta file word

(c) Numeri

Numeri è la risposta di Apple a Microsoft Excel. Può creare e accedere a fogli di calcolo, inclusi file .xlsx (Microsoft Excel).

  1. Installa Numeri dall’App Store.
  2. Apri Finder e individua il file supportato che desideri bloccare. Numeri supporta file con estensioni .numbers, .xlsx, .tsv e .csv.
    seleziona file supportato numeri
  3. Fai clic destro sul file e passa il cursore su Apri Con. Seleziona Numeri.app dal menu a discesa.apri con numeri
  4. Una volta aperto il file nell’app, seleziona File dalla barra di stato del tuo Mac.
    icona file nella barra di stato (numeri)
  5. Fai clic su Imposta password.
    imposta password per numeri
  6. Digita una password forte e reinseriscila accanto a Verifica per confermare la tua scelta. Inoltre, puoi fornire un Suggerimento per la Password e abilitare Apri tramite Touch ID per maggiore comodità. Fai clic su Imposta Password dopo aver terminato.
    inserisci password per numeri
  7. Una volta impostato, premi comando + S per salvare le modifiche apportate al tuo documento e uscire dall’applicazione. Il tuo file sarà ora bloccato e presente nella stessa posizione di prima.
    file numeri protetto da password

Come Pages, anche Numeri esporta file con un’estensione proprietaria – .numbers. Tuttavia, puoi esportarlo in altri tipi di file che sono molto più compatibili, come PDF o .xlsx (Microsoft Excel). Inoltre, puoi crittografarli anche, ecco come puoi farlo,

  1. Seleziona File dalla barra di stato del tuo Mac.

  2. Passa il cursore su Esporta in e fai clic sul tuo tipo di file preferito. Qui scegliamo Excel.
    esporta in excel

  3. Fai clic sulla casella di controllo che indica Richiedi password per aprire.
    richiedi password per aprire file excel

  4. Inserisci una password forte e confermala digitandola di nuovo nella sezione successiva accanto a Verifica. Puoi anche fornire un suggerimento per la password in modo da non dimenticare la tua password in seguito.
    inserisci password per file excel

  5. Seleziona Salva.
    salva file excel

  6. Scegli dove salvare il tuo file, dai un nuovo nome, o mantieni quello predefinito e fai clic su Esporta.
    imposta posizione per esportare file excel

(d) Keynote

Keynote è l’alternativa macOS a Microsoft PowerPoint. Può creare e accedere a presentazioni, inclusi file .pptx (Microsoft PowerPoint).

  1. Installa Keynote dall’App Store.
  2. Apri Finder e individua il tipo di file supportato da aprire utilizzando Keynote. Alcuni tipi di file supportati includono .key e .pptx (file Microsoft PowerPoint).
    apri file keynote supportato
  3. Fai clic destro sul file richiesto e passa il cursore su Apri Con. Seleziona Keynote.app dal menu a discesa.
    apri con keynote
  4. Una volta aperta l’app Keynote, seleziona File dalla barra di stato del tuo Mac.
    icona file nella barra di stato
  5. Fai clic su Imposta Password.
    imposta password per keynote
  6. Digita una password forte e reinseriscila accanto a Verifica per confermare la tua scelta. Inoltre, puoi fornire un Suggerimento per la Password e abilitare Apri tramite Touch ID per maggiore comodità. Fai clic su Imposta Password dopo aver terminato.
    digita password per crittografare file keynote
  7. Una volta impostato, premi comando + S per salvare le modifiche apportate al tuo documento e uscire dall’applicazione. Il tuo file sarà ora bloccato e presente nella stessa posizione di prima.
    file keynote crittografato

Keynote supporta l’esportazione in altri tipi di file e non solo l’estensione predefinita .key. Puoi anche esportare file in .pptx – l’estensione di file per i file Microsoft PowerPoint. La seguente procedura può crittografarli,

  1. Seleziona File dalla barra di stato del tuo Mac.

  2. Passa il cursore su Esporta In e seleziona il tipo di file preferito. Qui scegliamo PowerPoint.
    esporta in powerpoint

  3. Seleziona l’opzione che indica Richiedi password per aprire.
    richiedi password per aprire powerpoint

  4. Fornisci una password forte e reinseriscila accanto a Verifica per confermare la tua selezione.
    inserisci password per powerpoint

  5. Fai clic su Salva.
    salva powerpoint

  6. Scegli dove salvare il tuo file, rinominalo se necessario e seleziona Esporta.
    esporta presentazione powerpoint

(e) Anteprima

Anteprima è l’applicazione predefinita per la visualizzazione dei file su macOS e può essere utilizzata per bloccare i PDF. Ecco come bloccare un file PDF utilizzando Anteprima,

  1. Apri Finder e seleziona il file PDF che desideri bloccare.
    seleziona file pdf
  2. Per impostazione predefinita, i file PDF sono impostati per aprirsi utilizzando Anteprima, quindi puoi aprire il PDF come faresti. Se non lo è, fai clic destro sul file, passa il cursore su Apri Con e seleziona Anteprima.app.
    apri pdf con anteprima
  3. Una volta aperto il file, seleziona File dalla barra di stato del tuo Mac.
    icona file nella barra di stato
  4. Fai clic su Inserisci Password. Nel caso sia grigio, seleziona Modifica Permessi.
    modifica permessi per pdf
  5. Abilita Richiedi Password per Aprire Documento e inserisci una password forte. Inseriscila di nuovo nella sezione successiva per confermare la tua selezione.
    inserisci password per pdf
  6. Devi fornire anche una Password di Proprietario, che verrà utilizzata per limitare azioni cruciali come la modifica, la copia e la stampa del file PDF. Verifica la tua password di proprietario inserendola di nuovo.
    inserisci password di proprietario
  7. Puoi deselezionare le caselle accanto ai permessi per limitare le rispettive azioni. Queste azioni non verranno eseguite a meno che non venga inserita la password di proprietario corretta.
    modifica permessi di proprietario
  8. Seleziona Applica per confermare le tue modifiche.
    applica impostazioni password

(f) Foto

L’app Foto su Mac può proteggere con password i file multimediali dietro un album nascosto. Poiché Foto si sincronizza tramite iCloud, puoi visualizzare file nascosti sul tuo iPhone o iPad. Tuttavia, poiché i file multimediali del tuo Mac non possono essere importati automaticamente nell’app Foto, devi importarli manualmente. Segui la procedura qui sotto per impostare cartelle nascoste,

  1. Apri l’app Foto sul tuo Mac.
  2. Seleziona Foto dalla barra di stato del tuo Mac.
    icona foto nella barra di stato
  3. Fai clic su Impostazioni.
    impostazioni foto
  4. Abilita Usa Touch ID o password. Esci dalla finestra di dialogo.
    abilita uso touch id per password
  5. Apri l’app Finder e trascina i file multimediali richiesti nell’app Foto. In alternativa, puoi anche copiare e incollare i file.
    aggiungi file multimediali all'app foto
  6. Una volta importati, seleziona i file da nascondere trascinando il cursore su di essi.
    seleziona file da nascondere
  7. Fai clic destro sui file selezionati e seleziona Nascondi Foto.
    fai clic destro sui file selezionati
  8. Fai clic su Nascondi.
    nascondi foto
  9. Le foto saranno ora nascoste e collocate all’interno di una cartella separata chiamata Nascosta. Detto album non verrà mostrato per impostazione predefinita.
    album foto nascosto
  10. Seleziona Visualizza dalla barra di stato del tuo Mac per mostrare la cartella nascosta.
    icona visualizza nella barra di stato
  11. Fai clic su Mostra Album Foto Nascosto. La cartella apparirà ora nel pannello laterale, accessibile utilizzando la password del tuo Mac o Touch ID.
    mostra album nascosto

Utilizzando App di Terze Parti

Encrypto

Encrypto è un’applicazione di crittografia gratuita di MacPaw. Poiché Encrypto funziona anche su Windows, i file crittografati con Encrypto possono essere accessibili su entrambe le piattaforme. Encrypto consente anche di condividere file utilizzando lo stesso standard di crittografia AES a 256 bit, quindi non perdi nulla in questo senso. Non ci sono livelli di abbonamento o pubblicità, anche se l’app è splendidamente progettata e facile da usare. Non può andare meglio di così. Per utilizzare l’app dopo la configurazione iniziale:

  1. Installa e apri Encrypto utilizzando la Ricerca Spotlight (comando + spazio) o Launchpad.
  2. Trascina la cartella o il file da crittografare nell’applicazione.
    trascina file in encrypto
  3. Inserisci una password forte e, facoltativamente, anche un suggerimento. Seleziona Crittografa dopo.
    inserisci password per crittografia
  4. Attendi che l’app termini di crittografare la cartella, dopo di che puoi condividere o salvare il file come necessario.
    condividi o salva il file crittografato

Folder Lock

Folder Lock è un’applicazione freemium per crittografare file. Può crittografare cartelle esistenti, creare cartelle crittografate da zero e decrittografare cartelle crittografate create dall’app. L’app è ben pensata e funziona come previsto. È gratuita da usare, ma una versione Pro rimuove tutte le restrizioni sulle funzionalità e rimuove le pubblicità. Puoi provare la versione pro prima di decidere se acquistarla o meno. Ecco cosa devi fare dopo aver configurato l’app per la prima volta:

  1. Installa e apri Folder Lock utilizzando la Ricerca Spotlight (comando + spazio) o Launchpad.
  2. Seleziona Crittografia dal pannello sinistro per crittografare una cartella già presente. Per creare una nuova cartella crittografata, fai clic su Nuova Cartella invece.
    seleziona crittografia dal pannello sinistro
  3. Fai clic sull’icona della cartella per selezionare una cartella dalla memoria interna del tuo dispositivo. In alternativa, puoi anche trascinare e rilasciare il file richiesto.
    trascina e rilascia file in folder lock
  4. Ti verrà fornita una Chiave di Recupero da salvare. Questa ti aiuterà a decrittografare la cartella crittografata se dimentichi la password. Seleziona Salva e salva la chiave in un luogo sicuro.
    salva chiave di recupero
  5. Imposta una password forte e reinseriscila per confermare la tua selezione.
    inserisci password per folder lock
  6. Seleziona Crittografa in e scegli la posizione in cui desideri salvare il file crittografato.
    crittografa utilizzando folder lock
  7. Attendi che l’app termini la crittografia.
    cartella crittografata creata utilizzando folder lock

Proteggi Efficacemente le Cartelle su Mac

Questo riassume i modi in cui puoi proteggere le cartelle su Mac. È meglio attenersi agli strumenti integrati come Terminale e Utility Disco per bloccare le cartelle sul tuo Mac, poiché sono abbastanza facili da configurare e funzionano come un incanto. Puoi bloccare ogni tipo di file comune, siano essi immagini, PDF, file di Word, ecc., utilizzando la suite di applicazioni di prima parte di Apple – Anteprima, Foto, Pages, Note, Numeri e Keynote. Non puoi sbagliare con le offerte di terze parti come Encrypto e Folder Lock – sono gratuite e funzionano in modo ammirevole.

Domande Frequenti sulla Protezione con Password delle Cartelle e App su Mac

1. macOS ha un file-locker integrato?

Sfortunatamente, macOS non ha protezione integrata per file/cartelle, ma puoi impostarla con software ufficiali come Utility Disco e Terminale. Inoltre, le app di prima parte come Pages, Note, Numeri e Keynote hanno le loro funzioni di protezione con password per crittografare i rispettivi tipi di file.

2. L’album nascosto dell’app Foto è accessibile localmente?

No, l’album nascosto può essere accessibile solo tramite l’app Foto sul tuo iPhone, iPad o Mac. Le immagini o i video importati nell’album nascosto rimarranno anche accessibili localmente sul tuo Mac, quindi dovrai eliminare i file originali dopo averli nascosti con l’app Foto.

3. A cosa serve l’app Anteprima?

L’app Anteprima è l’applicazione predefinita per la visualizzazione dei file su macOS. Può essere utilizzata per visualizzare vari tipi di file, inclusi PDF, immagini, video e altro. Una delle funzionalità dell’app Anteprima include la possibilità di bloccare i PDF, il che può essere fatto facilmente andando su File > Modifica Permessi > Abilita Richiedi Password per Aprire Documento.

4. Possono essere utilizzate app di terze parti per bloccare le cartelle nativamente?

Sì, le app di terze parti come Encrypto e Folder Lock sono specificamente progettate per crittografare le cartelle. Funzionano in modo miracoloso e bloccano le cartelle desiderate dietro uno strato di password. La cosa migliore è che entrambe queste applicazioni sono gratuite, con solo Folder Lock che offre una versione Pro aggiuntiva per più extra.

5. Le cartelle bloccate possono essere eliminate?

Purtroppo, le cartelle bloccate possono essere facilmente eliminate, anche senza richiedere di inserire la password. Quindi, è meglio fare attenzione e non eliminare accidentalmente la cartella bloccata. Inoltre, tieni il tuo Mac lontano da bambini o estranei, poiché potrebbero eliminare le tue cartelle bloccate contenenti file sensibili.

6. Quali app di prima parte possono essere utilizzate per bloccare i file?

Le offerte di prima parte di Apple, come Pages (alternativa a Microsoft Word), Keynote (alternativa a Microsoft PowerPoint), Numeri (alternativa a Microsoft Excel), Note (app di default per prendere appunti su macOS), Foto (libreria foto) e Anteprima (applicazione predefinita per la visualizzazione dei file), hanno l’opzione di crittografare i file localmente utilizzando password e Touch ID.

Share: X/Twitter LinkedIn

Ricevi i nuovi post nella tua casella di posta.

Nessuno spam. Disiscriviti in qualsiasi momento.