Sicurezza Server · 4 min read · Nov 29, 2025

Come proteggere il tuo server ISPConfig 3 contro l'attacco SSL poodle

Versione 1.2
Autore: Till Brehm
Segui howtoforge su Twitter
Pubblicato   2014-10-16

Nel seguente guida descriverò i passaggi per proteggere il tuo server contro il recente attacco SSL poodle. Userò un server perfetto ISPConfig 3 su Debian 7 per i miei esempi, ma gli stessi passaggi funzioneranno anche su qualsiasi altra distribuzione Linux. Un server di hosting ISPConfig predefinito esegue i seguenti servizi: Webserver (Nginx o apache), Mailserver (Postfix e Dovecot / Courier), FTP-Server (pure-ftpd) che offrono connessioni SSL / TLS e sono obiettivi potenziali per un attacco poodle.

Presumo che tu sia connesso al tuo server come utente root. Se lavori su Ubuntu e non sei connesso come root, allora aggiungi “sudo” a tutti i comandi o esegui “sudo -“ per diventare utente root.

Webserver Apache

Per proteggere un webserver apache, la riga

SSLProtocol all -SSLv2 -SSLv3

deve essere aggiunta in ogni vhost SSL sul server. Se l’impostazione SSLProtocol non è esplicitamente impostata in un vhost, allora viene applicata l’impostazione globale. Nel caso di un server ISPConfig 3, l’impostazione SSLProtocol può essere impostata globalmente poiché i vhosts non sovrascrivono quell’impostazione. Su un server Debian o Ubuntu, apri il file /etc/apache2/mods-available/ssl.conf in un editor

nano /etc/apache2/mods-available/ssl.conf

scorri verso il basso fino a vedere le righe:

SSLProtocol all -SSLv2

e cambiale in:

SSLProtocol all -SSLv2 -SSLv3

Poi riavvia apache

service apache2 restart

Webserver Nginx

Per un webserver nginx, la riga

ssl_protocols TLSv1 TLSv1.1 TLSv1.2;

deve essere aggiunta in ogni sezione server { } SSL. Se l’impostazione SSLProtocol non è esplicitamente impostata in una sezione server { }, allora viene applicata l’impostazione globale della sezione http { }. Nel caso di un server ISPConfig 3, l’impostazione SSLProtocol può essere impostata globalmente nella sezione http { } poiché le sezioni server { } non sovrascrivono quell’impostazione. Su un server Debian o Ubuntu, apri il file /etc/nginx/nginx.conf in un editor

nano /etc/nginx/nginx.conf

e aggiungi la riga:

ssl_protocols TLSv1 TLSv1.1 TLSv1.2;

dopo la riga:

http {

poi riavvia nginx:

service nginx restart

Server di posta Postfix

Per forzare postfix a non fornire i protocolli SSLv2 e SSLv3, esegui questi comandi:

postconf -e ‘smtpd_tls_mandatory_protocols=!SSLv2,!SSLv3’
postconf -e ‘smtpd_tls_protocols=!SSLv2,!SSLv3’
postconf -e ‘smtp_tls_protocols=!SSLv2,!SSLv3’

Questo aggiungerà le righe:

smtpd_tls_mandatory_protocols = !SSLv2,!SSLv3
smtpd_tls_protocols = !SSLv2,!SSLv3
smtp_tls_protocols = !SSLv2,!SSLv3

nel file /etc/postfix/main.cf. Poi esegui questo comando per applicare la nuova configurazione:

service postfix restart

Server Dovecot IMAP / POP3

Dovecot supporta le impostazioni del protocollo SSL nella versione 2.1 e successive. Quindi il primo passo è scoprire quale versione di dovecot stai usando. Il comando è:

dovecot –version

sul mio server ho ottenuto il seguente risultato:

root@server1:~# dovecot –version
2.1.7
root@server1:~#

che indica che il mio server supporta le impostazioni ssl_protocol.

Modifica il file di configurazione di dovecot

nano /etc/dovecot/dovecot.conf

e aggiungi la riga

ssl_protocols = !SSLv2 !SSLv3

dopo la riga ssl_key, quindi il tuo file dovrebbe apparire così:

ssl_key = ssl_protocols = !SSLv2 !SSLv3

ed infine riavvia dovecot per applicare le modifiche:

service dovecot restart

Server Courier POP3 / IMAP

Il server imap e pop3 di courier offre connessioni tramite il protocollo SSLv3 per impostazione predefinita, quindi dobbiamo riconfigurarlo anche. I file di configurazione di courier si trovano nella cartella /etc/courier/. Iniziamo con il file di configurazione del demone IMAP:

nano /etc/courier/imapd-ssl

Aggiungi o sostituisci le seguenti righe:

IMAPDSTARTTLS=YES
IMAP_TLS_REQUIRED=1
TLS_PROTOCOL=TLS1
TLS_STARTTLS_PROTOCOL=TLS1

Poi modifica il file di configurazione del demone POP3:

nano /etc/courier/pop3d-ssl

Aggiungi o sostituisci le seguenti righe:

POP3STARTTLS=YES
POP3_TLS_REQUIRED=1
TLS_PROTOCOL=TLS1
TLS_STARTTLS_PROTOCOL=TLS1

Infine riavvia i demoni courier:

service courier-imap-ssl restart
service courier-pop-ssl restart

FTP con pure-ftpd

Proteggere pure-ftpd su Debian e Ubuntu è un po’ più complicato poiché lo script /usr/sbin/pure-ftpd-wrapper di Debian non supporta l’opzione -J che viene utilizzata da pure-ftpd per impostare i protocolli ssl. Quindi il primo passo è aggiungere supporto per l’opzione -J nello script wrapper. Questo non funzionerà in Debian 6 poiché la versione di pure-ftpd in Debian 6 è troppo vecchia e non ha un’impostazione per i protocolli SSL. Quindi l’unica opzione per gli utenti di Debian 6 sarà aggiornare a Debian 7. Apri il file

nano /usr/sbin/pure-ftpd-wrapper

e scorri verso il basso fino alla riga

‘TLS’ => [‘-Y %d’, \&parse_number_1],

e aggiungi questa nuova riga subito dopo:

‘TLSCipherSuite’ => [‘-J %s’, \&parse_string],

Infine creiamo un file di configurazione che contiene i protocolli SSL che vogliamo consentire:

echo ‘HIGH:MEDIUM:+TLSv1:!SSLv2:!SSLv3’ > /etc/pure-ftpd/conf/TLSCipherSuite

per applicare le modifiche, riavvia pure-ftpd. Sul mio server, uso pure-ftpd con mysql, quindi il nome del demone è pure-ftpd-mysql invece di solo pure-ftpd.

service pure-ftpd-mysql restart

il risultato dovrebbe essere simile a questo:

root@server1:~# service pure-ftpd-mysql restart
Riavviando il server ftp: Esecuzione: /usr/sbin/pure-ftpd-mysql-virtualchroot -l mysql:/etc/pure-ftpd/db/mysql.conf -l pam -Y 1 -8 UTF-8 -H -J HIGH:MEDIUM:+TLSv1:!SSLv2:!SSLv3 -D -b -O clf:/var/log/pure-ftpd/transfer.log -E -u 1000 -A -B
root@server1:~#

quindi l’opzione -J è stata aggiunta con successo alla sequenza di avvio del demone.

Link

  • Attacco SSL poodle
  • ISPConfig
Share: X/Twitter LinkedIn

Ricevi i nuovi post nella tua casella di posta.

Nessuno spam. Disiscriviti in qualsiasi momento.