Aggiornamento VMware · 3 min read · Nov 30, 2025

Come Aggiornare VMware ESXi 3.5 A 4.1 Aggiornamento 1 (Versione Gratuita)

Come Aggiornare VMware ESXi 3.5 A 4.1 Aggiornamento 1 (Versione Gratuita)

In questa guida ti mostrerò come aggiornare VMWare ESXi 3.5 a ESXi 4.1 Aggiornamento 1 (Versione Gratuita) senza passare attraverso il dolore di reinstallare il tuo server host e poi ripristinare le tue VM.

Ho cercato per un po’ di tempo informazioni su come aggiornare un host ESXi 3.5 alla versione 4.1 U1, e ho trovato solo frammenti di informazioni su come aggiornare ESX alla versione 4.0 o ESXi 4.0 alla versione 4.1, è stato davvero difficile trovare informazioni sull’aggiornamento della versione gratuita di ESXi all’ultima release. Così, dopo alcune ricerche e tentativi ed errori, sono finalmente riuscito a completare un aggiornamento con successo e per cercare di aiutare le persone in futuro che potrebbero voler fare la stessa cosa, ho scritto questa guida.

Requisiti

Prima di iniziare il processo di aggiornamento ci sono alcuni requisiti che dobbiamo soddisfare prima.

Prima di tutto dobbiamo scaricare i file di aggiornamento sul tuo computer, per fare questo vai sul sito web di VMware http://www.vmware.com e vai all’area Supporto e Download, individua VMware ESXi (dovrai registrarti con VMware se non lo hai già fatto), da qui sarai in grado di scaricare le ISO complete o i file di aggiornamento incrementali.

I due file di cui avrai bisogno sono etichettati:

Pacchetto di aggiornamento da ESXi Server 3.5 a ESXi Server 4.0 Aggiornamento 1

ESXi 4.1 Aggiornamento 1 (ZIP di aggiornamento da ESXi 4.0)

Dovrai anche andare alla sezione Driver e Strumenti e scaricare il VMware vSphere CLI 4.0.

NOTA

Se stai utilizzando Windows 7 come sistema operativo sul computer su cui stai eseguendo l’aggiornamento, c’è un passaggio extra che dovrai seguire poiché potresti riscontrare problemi durante il processo di aggiornamento. Per aggirare questo, utilizza un’applicazione VM (VMware Workstation, VMware Server (Gratuito), Oracle Virtualbox (Gratuito)) e crea una VM che possa accedere alla rete su cui si trova il tuo host ESXi, e assicurati che il sistema operativo sia Windows XP SP2 o Windows Server 2003 SP2, e installa il VMware vSphere Client v4.0 con Host Update Utility. Puoi ottenere il client da un altro host ESXi 4.1 o andare sul sito web di VMware e ottenerlo dall’area Download Software di Prova. Dopo di che copia il file di aggiornamento 3.5 -> 4.0 nella VM.

Aggiornare ESXi 3.5 A 4.0

La prima cosa che devi fare è preparare il tuo host ESXi per l’aggiornamento, apri il tuo VMware ESX Client e accedi al tuo server host, spegni tutte le tue macchine virtuali. Poi metti il tuo host in modalità di manutenzione facendo clic con il tasto destro sul tuo host e selezionando Entra in modalità di manutenzione, dopo che è entrato in modalità di manutenzione, vuoi chiudere il client.

Successivamente apri l’Utility di Aggiornamento Host vSphere, la prima cosa che l’applicazione vuole fare è scaricare patch da VMware, fai clic su “sì” e permetti di scaricare le informazioni. Una volta completato l’aggiornamento vedrai la seguente schermata qui sotto.

Seleziona l’host che desideri aggiornare e fai clic sul pulsante Aggiorna Host, apparirà una finestra che richiede un pacchetto di aggiornamento, naviga fino alla posizione del pacchetto di aggiornamento 3.5 -> 4.0, il pacchetto di aggiornamento verrà convalidato e poi dovrai accettare i termini e le condizioni di VMware prima di poter procedere con l’aggiornamento.

Successivamente dovrai inserire le credenziali del tuo host, per impostazione predefinita inserisce “Root” come nome utente, è meglio utilizzare questo account per l’aggiornamento, in modo che non ci siano problemi con un utente che ha i permessi corretti. Dopo aver premuto Avanti, l’utility di aggiornamento esegue un controllo di compatibilità sull’host per assicurarsi che tu stia attualmente eseguendo una versione precedente di ESXi e che l’aggiornamento sia corretto per il tuo server host. Una volta completato, ti verrà mostrato un riepilogo delle informazioni. Premi Fine per eseguire l’aggiornamento.

Vedrai apparire una schermata di avanzamento dell’aggiornamento che ti mostrerà i passaggi che il server sta eseguendo durante l’aggiornamento.

Share: X/Twitter LinkedIn

Ricevi i nuovi post nella tua casella di posta.

Nessuno spam. Disiscriviti in qualsiasi momento.