PHP, Apache, Ubuntu · 4 min read · Jan 09, 2026
Utilizzare PHP5-FPM Con Apache2 Su Ubuntu 12.04 LTS
Utilizzare PHP5-FPM Con Apache2 Su Ubuntu 12.04 LTS
Versione 1.0
Autore: Falko Timme
Seguimi su Twitter
Questo tutorial mostra come puoi installare un server web Apache2 su un server Ubuntu 12.04 LTS con supporto PHP5 (tramite PHP-FPM) e MySQL. PHP-FPM (FastCGI Process Manager) è un’implementazione alternativa di PHP FastCGI con alcune funzionalità aggiuntive utili per siti di qualsiasi dimensione, specialmente per siti più trafficati.
Non rilascio alcuna garanzia che questo funzionerà per te!
1 Nota Preliminare
In questo tutorial utilizzo il nome host server1.example.com con l’indirizzo IP 192.168.0.100. Queste impostazioni potrebbero differire per te, quindi devi sostituirle dove appropriato.
Eseguo tutti i passaggi di questo tutorial con privilegi di root, quindi assicurati di essere connesso come root:
sudo su2 Installazione di MySQL 5
Prima installiamo MySQL 5 in questo modo:
apt-get install mysql-server mysql-clientTi verrà chiesto di fornire una password per l’utente root di MySQL - questa password è valida per l’utente root@localhost così come per [email protected], quindi non dobbiamo specificare manualmente una password root di MySQL in seguito:
Nuova password per l’utente MySQL “root”: <– yourrootsqlpassword
Ripeti la password per l’utente MySQL “root”: <– yourrootsqlpassword
3 Installazione di Apache2
Apache2 è disponibile come pacchetto Ubuntu. Abbiamo bisogno del pacchetto apache2-mpm-worker che possiamo installare in questo modo:
apt-get install apache2-mpm-workerOra indirizza il tuo browser a http://192.168.0.100, e dovresti vedere la pagina segnaposto di Apache2 (Funziona!):

La radice del documento predefinita di Apache è /var/www su Ubuntu, e il file di configurazione è /etc/apache2/apache2.conf. Le configurazioni aggiuntive sono memorizzate nelle sottodirectory della directory /etc/apache2 come /etc/apache2/mods-enabled (per i moduli Apache), /etc/apache2/sites-enabled (per gli host virtuali), e /etc/apache2/conf.d.
4 Installazione di PHP5
Possiamo far funzionare PHP5 in Apache2 tramite PHP-FPM e il modulo mod_fastcgi di Apache che installiamo come segue:
apt-get install libapache2-mod-fastcgi php5-fpm php5PHP-FPM è un processo daemon (con lo script di init /etc/init.d/php5-fpm) che esegue un server FastCGI sulla porta 9000.
Successivamente abilita i seguenti moduli Apache…
a2enmod actions fastcgi alias… e riavvia Apache:
/etc/init.d/apache2 restart5 Configurazione di Apache
Per far funzionare Apache con PHP-FPM, abbiamo bisogno della seguente configurazione:
| |
(Per saperne di più sulla direttiva FastCgiExternalServer, dai un’occhiata a http://www.fastcgi.com/mod_fastcgi/docs/mod_fastcgi.html#FastCgiExternalServer.)
Puoi metterlo nella configurazione globale di Apache (quindi è abilitato per tutti gli vhosts), ad esempio in /etc/apache2/conf.d/php5-fpm.conf (questo file non esiste, quindi devi crearlo), oppure puoi posizionarlo in ciascun vhost che dovrebbe utilizzare PHP-FPM. Voglio usare PHP-FPM con il vhost predefinito, quindi apro il suo file di configurazione del vhost /etc/apache2/sites-available/default…
vi /etc/apache2/sites-available/default… e metto la seguente sezione da qualche parte tra
| [...] |
Riavvia Apache dopo:
/etc/init.d/apache2 restartOra crea il seguente file PHP nella radice del documento /var/www:
vi /var/www/info.php| |
Ora chiamiamo quel file in un browser (ad es. http://192.168.0.100/info.php):

Come puoi vedere, PHP5 sta funzionando, e sta funzionando tramite FPM/FastCGI, come mostrato nella riga Server API. Se scorri ulteriormente verso il basso, vedrai tutti i moduli che sono già abilitati in PHP5. MySQL non è elencato lì, il che significa che non abbiamo ancora supporto MySQL in PHP5.
6 Ottenere Supporto MySQL In PHP5
Per ottenere supporto MySQL in PHP, possiamo installare il pacchetto php5-mysql. È una buona idea installare anche alcuni altri moduli PHP5 poiché potresti averne bisogno per le tue applicazioni. Puoi cercare i moduli PHP5 disponibili in questo modo:
apt-cache search php5Scegli quelli di cui hai bisogno e installali in questo modo:
apt-get install php5-mysql php5-curl php5-gd php5-intl php-pear php5-imagick php5-imap php5-mcrypt php5-memcache php5-ming php5-ps php5-pspell php5-recode php5-snmp php5-sqlite php5-tidy php5-xmlrpc php5-xslOra ricarica PHP-FPM:
/etc/init.d/php5-fpm reloadOra ricarica http://192.168.0.100/info.php nel tuo browser e scorri di nuovo verso il basso nella sezione moduli. Dovresti ora trovare molti nuovi moduli lì, incluso il modulo MySQL:

7 phpMyAdmin
phpMyAdmin è un’interfaccia web attraverso la quale puoi gestire i tuoi database MySQL. È una buona idea installarlo:
apt-get install phpmyadminVedrai le seguenti domande:
Server web da riconfigurare automaticamente: <– apache2
Configurare il database per phpmyadmin con dbconfig-common? <– No
Dopo, puoi accedere a phpMyAdmin all’indirizzo http://192.168.0.100/phpmyadmin/:

8 Far Usare a PHP-FPM un Socket Unix
Per impostazione predefinita, PHP-FPM ascolta sulla porta 9000 su 127.0.0.1. È anche possibile far utilizzare a PHP-FPM un socket Unix che evita l’overhead TCP. Per fare ciò, apri /etc/php5/fpm/pool.d/www.conf…
vi /etc/php5/fpm/pool.d/www.conf… e fai in modo che la riga listen appaia come segue:
| [...] ;listen = 127.0.0.1:9000 listen = /tmp/php5-fpm.sock [...] |
Poi ricarica PHP-FPM:
/etc/init.d/php5-fpm reloadSuccessivamente, passa attraverso la tua configurazione Apache e tutti i tuoi vhosts e cambia la riga FastCgiExternalServer /usr/lib/cgi-bin/php5-fcgi -host 127.0.0.1:9000 -pass-header Authorization in FastCgiExternalServer /usr/lib/cgi-bin/php5-fcgi -socket /tmp/php5-fpm.sock -pass-header Authorization, ad esempio in questo modo:
vi /etc/apache2/sites-available/default| [...] |
Infine ricarica Apache:
/etc/init.d/apache2 reload9 Link
- Apache: http://httpd.apache.org/
- Modulo Apache mod_fastcgi: http://www.fastcgi.com/mod_fastcgi/docs/mod_fastcgi.html
- PHP: http://www.php.net/
- PHP-FPM: http://php-fpm.org/
- MySQL: http://www.mysql.com/
- Ubuntu: http://www.ubuntu.com/
- phpMyAdmin: http://www.phpmyadmin.net/
Informazioni sull’autore
Falko Timme è il proprietario di Timme Hosting (hosting web nginx ultra-veloce). È il principale manutentore di HowtoForge (dal 2005) e uno dei core developer di ISPConfig (dal 2000). Ha anche contribuito al libro O’Reilly “Linux System Administration”.
Ricevi i nuovi post nella tua casella di posta.
Nessuno spam. Disiscriviti in qualsiasi momento.