Pydio ISPConfig · 2 min read · Jan 31, 2026
Utilizzare Pydio in un'installazione multiserver ISPConfig 3
Utilizzare Pydio in un’installazione multiserver ISPConfig 3
Questo howto ti mostra come puoi utilizzare pydio (precedentemente Ajaxplorer) in un’installazione multiserver di ISPConfig 3.
Prerequisiti
Devi configurare ISPConfig 3 sui tuoi server. Il modo migliore per farlo è seguire i nostri tutorial sul “server perfetto”.
Preparazione
Devi decidere su quale server vuoi che pydio risieda. Questo sarà il server a cui i tuoi clienti accederanno all’interfaccia di pydio.
Installeremo il software pydio in un nuovo web.
In questo howto utilizziamo una configurazione a due server dove il primo (master) server è server1.mydomain.com con ip 192.168.10.10 e il secondo (slave) server è server2.mydomain.com con ip 192.168.10.11.
Installeremo pydio in una sottodirectory /webftp del nostro dominio myftpdomain.com che si trova sul server slave.
Si prega di sostituire questi dati con quelli dei propri server.
Crea il sito web
Puoi saltare questo passaggio se hai già creato un sito web o se desideri installare pydio in una sottodirectory di un sito esistente.
Crea il sito web accedendo a ISPConfig come cliente o admin e vai alla scheda “Siti”.

Clicca sul pulsante “Aggiungi nuovo sito web” e inserisci il tuo dominio nel campo “Dominio”. Poi clicca su “Salva”.

Installa pydio
Accedi al tuo server tramite ssh e cambia nella directory del sito web.
ssh [email protected]
cd /var/www/myftpdomain.com/web/
Ora scarica l’ultima versione di pydio da http://pyd.io/download/ o direttamente da sourceforge. Al momento della scrittura, la versione 5.2.1 è la più attuale.
Non utilizzare i pacchetti di distribuzione! Usa solo il tar.gz o zip!
Scarica ed estrai il pacchetto. Poi rinomina la directory estratta.
Non dimenticare di modificare il proprietario di tutti i file per corrispondere al proprietario del sito web. Nel nostro caso questi sono l’utente web2 e il gruppo client1.
wget -O pydio.tar.gz http://downloads.sourceforge.net/project/ajaxplorer/pydio/stable-channel/5.2.1/pydio-core-5.2.1.tar.gz
tar xzf pydio.tar.gz
mv pydio-core-5.2.1 webftp
rm pydio.tar.gz
chown -R web2:client1 webftp
Apri il file webftp/conf/bootstrap_conf.php e decommenta questa riga:
define(“AJXP_LOCALE”, “en_EN.UTF-8”);
Potresti dover modificare il valore per corrispondere al tuo sistema locale, ad esempio cambiarlo in en_US.UTF-8 o de_DE.UTF-8.
Ora dovresti essere in grado di accedere all’installazione di pydio su http://myftpdomain.com/webftp/.

Se ricevi alcuni avvisi, controlla il testo e correggili dove necessario. Poi clicca su “clicca qui per continuare a Pydio”.
Nella pagina di benvenuto clicca su “Avvia wizard!”.

Compila i campi in questo modo:
Accesso Admin
Login Admin:
Nome visualizzato Admin:
Password Admin:
Opzioni globali
Compila i campi secondo le tue esigenze.
Archiviazione della configurazione
Tipo di archiviazione: Nessun database (Avvio rapido)
Aggiungi alcuni utenti
Non inserire nulla qui.
Poi clicca sul pulsante “Installa pydio ora”.

Dopo pochi secondi dovresti essere reindirizzato alla schermata di accesso. Accedi con l’utente admin e la password che hai inserito nel passaggio precedente.

Al primo accesso ti verrà data la scelta di quale spazio di lavoro utilizzare. Seleziona “I miei file” e spunta la casella “Usa questo spazio di lavoro come predefinito”. Poi clicca su “Entra”.

Ricevi i nuovi post nella tua casella di posta.
Nessuno spam. Disiscriviti in qualsiasi momento.