アップルの9億3000万ドルのサムスンに対する裁判勝利は最大40％削減される可能性がある

アップルとサムスンの間の長く複雑な法的戦争は、2012年8月にサムスンがクパチーノに本社を置く会社に対して10億ドル以上を支払うよう命じられた時点で終息を迎えたように思われました。しかし、昨年の3月に、ルーシー・コー裁判官によって金銭的損害が9億2980万ドルに減額されました。

さらに、たとえまだ大きな金額について話しているとしても、裁判官はサムスンに対する恒久的な差止命令のアップルの要求を却下しました。当時、サムスンはその控訴の中で、損害賠償の判決が「過剰で前例のないものである」と述べました。ロイターが指摘するように、アジアの企業は「長方形で角が丸く、フラットスクリーンのタッチスクリーン電話」を作るためにそんなに高い価格を支払うべきではないと言い、これらはかなり基本的な機能であると主張しました。

そして今、新たな情報が、韓国企業にとって再び状況が改善していることを示唆しています。控訴裁判所が最終的にこの事件について判決を下し、元の裁判所の決定を部分的に覆したようです。

以前と同様に、裁判所はサムスンがアップルのデザイン特許を侵害したことに同意しましたが、サミーがアップルの「トレードドレス」を侵害していないことが指摘されました。したがって、最大で3億8200万ドルが金銭的罰金から減額され、サムスンが支払う金額は5億4800万ドルになります。アップルは声明の中で次のように述べました：

「この判決は、サムスンがアップル製品を露骨にコピーしたことを確認しました。これはデザインとそれを尊重する人々の勝利です」

サムスンは減額に満足しているようです：

「トレードドレスに関するアップルの侵害および損害請求を覆す米国控訴裁判所の判決を歓迎します。私たちは、私たちの製品がアップルのデザイン特許やその他の知的財産を侵害していないと自信を持っており、私たちの製品を保護するために適切な措置を取り続けます」

「割引された」金銭的損害があっても、アップルは依然として明確な勝者であり、連邦巡回控訴裁判所（特許控訴を扱う専門機関）は、サムスンのいくつかのデバイスがiPhoneのいくつかの特許発明を侵害したことを明確にしました。