マニュアル · 3 min read · Sep 08, 2025
ISPConfig 3.1のマニュアルをダウンロード
ISPConfig 3.1のマニュアルをダウンロード (日付: 2016/09/27)
まず良いニュースです: 更新された ISPConfig 3マニュアル(バージョン1.4、ISPConfig 3.0.5用)がついに利用可能になりました(PDF形式)。
400ページ以上にわたり、ISPConfigの概念(管理者、リセラー、クライアント)をカバーし、ISPConfig 3.1のインストールと更新方法を説明し、ISPConfig内のすべてのフォームとフォームフィールドのリファレンスを有効な入力の例と共に含み、ISPConfig 3での最も一般的なタスクのチュートリアルを提供します。また、サーバーをより安全にする方法を示し、最後にはトラブルシューティングセクションがあります。
*ISPConfig 3.1のマニュアル (日付: 2016/09/27)
著者: Till Brehm, Falko Timme (c) ISPConfig UG
*
今、悪いニュースです: 無料で提供することはできません。しかし、1部あたり5ユーロという低価格で提供されます - この価格は400ページ以上のマニュアルに対して非常に公平だと思います。
| HowtoForgeサブスクリプションを通じてダウンロード | 単一コピーをダウンロード |
| (HowtoForgeのサブスクリプションは1ヶ月5ユーロまたは6ヶ月25ユーロです。) | (単一コピーは5ユーロで、10日間有効なダウンロードリンクが記載されたメールが届きます。このオプションには更新は含まれません!) |

長い説明で退屈させたくないので、ここに事実があります:
なぜISPConfig 3マニュアルに料金を請求するのか?
これにより、コアチームの負担を軽減できる追加のフルタイムISPConfig開発者を雇うことができると期待しています。これにより、ISPConfigの開発が大幅に加速し、ISPConfigユーザーへのサポートも増やすことができます。
ISPConfig 3は引き続き無料ですか?
はい。
ISPConfig 3マニュアルの費用は?
HowtoForgeのサブスクリプションを通じてダウンロードするか、単一コピーを購入することができます。
HowtoForgeのサブスクリプションを通じてダウンロードする利点は、サブスクリプション中はマニュアルの更新を無料で受け取れることですが、単一コピーを購入した場合は更新が含まれません(つまり、新しいバージョンのマニュアルには再度支払う必要があります)。
HowtoForgeのサブスクリプションは1ヶ月5ユーロまたは6ヶ月25ユーロです。
ISPConfig 3マニュアルの単一コピーをダウンロードしたい場合、これは5ユーロで、1ヶ月のHowtoForgeサブスクリプションを購入するのと同じです。
| HowtoForgeサブスクリプションを通じてダウンロード | 単一コピーをダウンロード |
| (HowtoForgeのサブスクリプションは1ヶ月5ユーロまたは6ヶ月25ユーロです。) | (単一コピーは5ユーロで、10日間有効なダウンロードリンクが記載されたメールが届きます。このオプションには更新は含まれません!) |
著作権情報
ISPConfig 3マニュアルは著作権で保護されています。マニュアルの一部を、ISPConfig UGの書面による特定の同意なしに、いかなる形でも、いかなるプロセス(電子的またはその他)で再生、適応、翻訳、または第三者に提供することはできません。個人使用のために、マニュアルのバックアップコピーをデジタルまたは印刷形式で保持することができます。すべての権利を保留します。
これは、ISPConfig 3マニュアルをいかなる形でも再配布することが許可されていないことを意味します(たとえば、あなたのウェブサイトでダウンロードとして提供すること)。あなたのISPConfig 3マニュアルのコピーは、あなたの本名(またはHowtoForgeのユーザー名)とメールアドレスで個別化されます。
ISPであり、複数のコピーが必要な場合(たとえば、クライアント用)、ご連絡いただければ、解決策を見つけます。
目次
1 このマニュアルで使用される規約
1.1 コマンド
1.2 ファイルの内容
1.3 ファイル名、プロトコル名、システム仕様、技術仕様、ユーザー名など
1.4 ハイライト
2 ISPConfigユーザー - 管理者、リセラー、クライアント
2.1 概要
2.1.1 管理者
2.1.2 リセラー
2.1.3 クライアント
3 インストールと更新
3.1 単一サーバーのセットアップ
3.1.1 HHVMとLet’s Encrypt
3.1.2 Metronome XMPP
3.1.3 ISPConfig 3.1のインストール
3.2 マルチサーバーのセットアップ
3.2.1 ISPConfig 3.1を使用したDebian 8上の専用Web、メール、DNS、およびMySQLデータベースサーバーを持つマルチサーバーセットアップのインストール
3.2.1.1 5つのDebianベースシステムのインストール
3.2.1.2 Webサーバーのインストール
3.2.1.3 メールサーバーのインストール
3.2.1.4 MySQLデータベースサーバーのインストール
3.2.1.5 プライマリDNSサーバーのインストール
3.2.1.6 セカンダリDNSサーバーのインストール
3.2.1.7 ISPConfig 3.1.3ミラーセットアップでのサーバー設定の調整
3.3.1 ISPConfig 3.1を使用したDebian 8上のWeb、メール、およびMySQLデータベースクラスターのインストール
3.3.1.1 一般的な注意
3.3.1.2 マスターサーバーのインストール
3.3.1.3 スレーブサーバーの準備
3.3.1.4 サーバー1からサーバー2へのキーなしログイン
3.3.1.5 MySQLマスターマスターレプリケーション
3.3.1.6 スレーブサーバーにISPConfigをインストール
3.3.1.7 Unisonのインストール
3.3.1.8 Dovecotでのメールの同期
3.3.1.9 追加の注意
3.4 更新
3.4.1 バックアップの作成
3.4.2 コマンドライン更新
4 リファレンス
4.1 タブ
4.2 ログイン
4.3 ホーム
4.4 ツール
4.4.1 ユーザー設定
4.4.1.1 パスワードと言語
4.4.2 インターフェース
4.4.2.1 インターフェース
4.4.3 同期ツール
4.4.3.1 再同期
4.4.4 インポート
4.4.4.1 ISPConfig 3.1メール
4.4.4.2 PowerDNS Tupa
4.5 クライアント
4.5.1 クライアント
4.5.1.1 クライアントの追加
4.5.1.2 クライアントの編集
4.5.1.3 クライアントテンプレートの編集
4.5.2 リセラー
4.5.2.1 リセラーの追加
4.5.2.2 リセラーの編集
4.5.3 メッセージング
4.5.3.1 クライアントサークルの編集
4.5.3.2 メールの送信
4.5.3.3 メールテンプレート
4.5.4 ドメイン
4.5.4.1 ドメインの追加または編集
4.6 サイト
4.6.1 ウェブサイト
4.6.1.1 ウェブサイト
4.6.1.2 ウェブサイト用のサブドメイン
4.6.1.3 サブドメイン(Vhost)
4.6.1.4 ウェブサイト用のエイリアスドメイン
4.6.1.5 エイリアスドメイン(Vhost)
4.6.2 データベース
4.6.2.1 データベース
4.6.2.2 データベースユーザー
4.6.3 ウェブアクセス
4.6.3.1 FTPアカウント
4.6.3.2 WebDAVユーザー
4.6.3.3 保護されたフォルダー
4.6.3.4 保護されたフォルダーのユーザー
4.6.4 コマンドライン
4.6.4.1 シェルユーザー
4.6.4.2 Cronジョブ
4.6.5 APSインストーラー
4.6.5.1 利用可能なパッケージ
4.6.5.2 インストールされたパッケージ
4.6.5.3 パッケージリストの更新
4.6.6 統計
4.6.6.1 ウェブトラフィック
4.6.6.2 FTPトラフィック
4.6.6.3 ウェブサイトのクォータ(ハードディスク)
4.6.6.2 データベースクォータ
4.7 メール
4.7.1 メールアカウント
4.7.1.1 ドメイン
4.7.1.2 ドメインエイリアス
4.7.1.3 メールボックス
4.7.1.4 メールエイリアス
4.7.1.5 メール転送
4.7.1.6 メールキャッチオール
4.7.1.7 メールルーティング
4.7.2 メーリングリスト
4.7.2.1 メーリングリスト
4.7.3 スパムフィルター
4.7.3.1 ホワイトリスト
4.7.3.2 ブラックリスト
4.7.3.3 ユーザー / ドメイン
4.7.3.4 ポリシー
4.7.4 Fetchmail
4.7.4.1 Fetchmail
4.7.5 統計
4.7.5.1 メールボックスのクォータ
4.7.5.2 メールボックスのトラフィック
4.7.5.3 バックアップ統計
4.7.6 グローバルフィルター
4.7.6.1 Postfixホワイトリスト
4.7.6.2 Postfixブラックリスト
4.7.6.3 コンテンツフィルター
4.7.6.4 リレー受信者
4.7.7 Jabber/XMPP
4.7.7.1 XMPPドメイン
4.8 DNS
4.8.1 DNSウィザード
4.8.1.1 DNSゾーンの追加
4.8.1.2 ゾーンファイルのインポート
4.8.1.3 テンプレート
4.8.2 DNS
4.8.2.1 ゾーン
4.8.3 セカンダリDNS
4.8.3.1 セカンダリゾーン
4.9 システム
4.9.1 ユーザー管理
4.9.1.1 CPユーザー
4.9.1.2 リモートユーザー
4.9.2 システム
4.9.2.1 サーバーサービス
4.9.2.2 サーバー設定
4.9.2.3 サーバーIPアドレス
4.9.2.4 追加のPHPバージョン
4.9.2.5 ディレクティブスニペット
4.9.2.6 ファイアウォール
4.9.2.7 サーバーIPv4マッピング
4.9.3 インターフェース
4.9.3.1 メイン設定
4.9.4 アプリとアドオン
4.9.4.1 リポジトリ
4.9.4.2 パッケージ
4.9.4.3 更新
4.9.5 言語エディタ
4.9.5.1 言語
4.9.5.2 新しい言語
4.9.5.3 マージ
4.9.5.4 エクスポート
4.9.5.5 インポート
4.9.6 リモートアクション
4.9.6.1 OS更新を実行
4.9.6.2 ISPConfig更新を実行
4.10 モニター
4.10.1 システム状態(すべてのサーバー)
4.10.1.1 概要を表示
4.10.1.2 システムログを表示
4.10.1.3 ジョブキューを表示
4.10.2 監視するサーバー
4.10.3 ハードウェア情報
4.10.3.1 CPU情報を表示
4.10.4 サーバー状態
4.10.4.1 概要を表示
4.10.4.2 更新状態を表示
4.10.4.3 RAID状態を表示
4.10.4.4 サーバーロードを表示
4.10.4.5 ディスク使用量を表示
4.10.4.6 メモリ使用量を表示
4.10.4.7 サービスを表示
4.10.4.8 OpenVz VE BeanCounterを表示
4.10.4.9 MySQLデータベースサイズを表示
4.10.4.10 Monitを表示
4.10.4.11 Muninを表示
4.10.5 ログファイル
4.10.5.1 メールキューを表示
4.10.5.2 メールログを表示
4.10.5.3 メール警告ログを表示
4.10.5.4 メールエラーログを表示
4.10.5.5 システムログを表示
4.10.5.6 ISPC Cronログを表示
4.10.5.7 Freshclamログを表示
4.10.5.8 Clamavログを表示
4.10.5.9 RKHunterログを表示
4.10.5.10 fail2banログを表示
4.10.5.11 IPTablesを表示
4.11 ヘルプ
4.11.1 サポート
4.11.1.1 メッセージを送信
4.11.1.2 メッセージを表示
4.11.2 FAQ
4.11.2.1 セクションを管理
4.11.2.2 質問を管理
4.11.3 ISPConfigについて
4.11.3.1 バージョン
4.13 VServer
4.13.1 OpenVZ
4.13.1.1 仮想サーバー
4.13.1.2 OSテンプレート
4.13.1.3 VMテンプレート
4.13.1.4 IPアドレス
4.14 グローバル検索
5 ハウツー
5.1 リセラーを作成するには?
5.2 クライアントを作成するには?
5.3 ウェブサイトを作成するには?
5.4 SSLウェブサイトを作成するには?
5.4.1 ISPConfigで後で作成されたウェブサイトに既存のSSL証明書をインポートするには?
5.5 ウェブサイトを別のウェブサイトまたはサーバー上の特定のディレクトリにリダイレクトするには?
5.6 ウェブサイトにファイルをアップロードするためのFTPアカウントを作成するには?
5.7 Perl/CGIスクリプトをウェブサイトで使用するには?
5.8 メールアカウントを作成するには?
5.9 メールアカウントのスパムフィルター/ウイルススキャナーを有効にするには?
5.10 スパムフィルターでメールアドレスをブラックリスト/ホワイトリストに追加するには?
5.11 ISPConfigを使用してリモートサーバーからメールを取得し、ローカルメールアカウントにメールを入れるには?
5.12 DNSゾーンを作成するには?
5.13 セカンダリDNSゾーンを作成するには?
5.14 ミラーを作成するには?
5.15 複数のサーバー間でサービスを分割するには?
5.16 fail2banによってブロックされたIPアドレスを解除するには?
5.17 サブドメインを作成し、異なるフォルダー/ウェブサイトにリダイレクトするには?
5.18 システム上で新しいIPアドレスを手動で設定するには?
5.19 OpenVZ仮想マシン用のPureFTPd Debianパッケージをビルドするには(機能を有効にせず)
5.20 DebianおよびUbuntu LinuxでPureFTPdを使用して隠しファイルを表示するには
5.21 DebianおよびUbuntuでPureFTPdが2,000ファイル以上を表示しない場合
5.22 DebianまたはUbuntu LinuxでPureFTPdのログインを高速化するには、名前解決を無効にします
5.23 DebianおよびUbuntu LinuxでPureFTPdで詳細なログを有効にするには
5.24 DebianおよびUbuntu LinuxでPureFTPdのFTPSを有効にするには
5.25 ウェブサイトからSquirrelMailにアクセスするには?
5.25.1 Apache
5.25.2 nginx
5.26 ウェブサイトからphpMyAdminにアクセスするには?
5.26.1 Apache
5.26.2 nginx
5.27 ウェブサイトからMailmanにアクセスするには?
5.27.1 Apache
5.27.2 nginx
6 セキュリティに関する考慮事項
6.1 特定のPHP関数を無効にするには?
6.2 ISPConfigウェブインターフェースのSSLを有効にする
6.3 ISPConfigウェブインターフェース用のSuExecの使用
6.4 ISPConfigを通じて作成されたウェブサイトの安全な設定は何ですか?
6.5 fail2banに追加のサービスを監視させるには?
6.5.1 PureFTPd
6.5.2 SASL
6.5.3 Courier
6.5.4 Dovecot
7 トラブルシューティング
7.1 ISPConfigが機能しない場合、何が問題かを見つけるには?
新しい投稿を受信箱で受け取る
スパムはありません。いつでも購読を解除できます。