シャシ・タルールの公式Twitterアカウント、インドの人材開発担当国務大臣がハッキングされる。

シャシ・タルールの公式Twitterアカウント、インドの人材開発担当国務大臣が昨日ハッキングされたと報じられています。

アカウントがハッキングされた後、いくつかのツイートがアカウントから投稿され、「タルール」がパキスタンの作家と不倫をしているように見えました。

写真提供 DNA INDIA

ツイートが投稿された後すぐに、パキスタンの作家「メーア・タラー」がタグ付けされ、メーアは驚きと混乱の中で返信しました。

「シャシ・タルール」は何かがおかしいと気づくのにあまり時間はかからず、アカウントが侵害された可能性があることを認識し、ツイートで謝罪をしました。

**

申し訳ありません、私の@Twitterアカウントがハッキングされ、一時的に無効化されます。解決するまでお待ちください。

— シャシ・タルール (@ShashiTharoor) 2014年1月15日*

「メーア・タラー」は次のツイートで、それは面白くないと述べ、投稿された内容についてひどく感じており、Twitterインディアはこの問題を確認すべきだと述べました。 シャシ・タルールのTwitterアカウントは再びアクティブになり、問題に関する調査が行われている可能性があります。

• エドゥアルド・コヴァクスによると、シャシの妻のTwitterアカウントもハイジャックされていたことが後に明らかになりました。 タルールのアカウントから状況に関する共同声明が発表され、 「私たちは、私たちのTwitterアカウントからのいくつかの無許可のツイートに関して生じた不適切な論争に心を痛めています。」

「サナンダが行ったとされるコメントに関するさまざまな歪曲された報道がメディアに現れています。これらの無許可のツイートに応じた個人的かつプライベートなコメント — 公開を意図していなかったコメント — が誤って表現され、いくつかの誤った結論を導いているようです。」と、Facebookの声明で彼らは付け加えました。

「私たちは幸せに結婚しており、その状態を維持するつもりです。サナンダは今週病気で入院しており、休息を求めています。メディアが私たちのプライバシーを尊重してくれるとありがたいです。」

• 論争はまだ終わっていませんが、サナンダ・タルールがシャシ・タルールのアカウントからのツイートの責任を取っている一方で、シャシ・タルールは二人のアカウントが無許可で使用されたと主張しています。 「私たちは、私たちのTwitterアカウントからのいくつかの無許可のツイートに関して生じた不適切な論争に心を痛めています。」 *多くの人々にとって声明はまだ不明瞭であり、私たちには上記の最後の声明から、タルール氏が彼自身と妻のアカウントの両方がハッキングされたと言いたかったように思えます。