Tribunal Decide Que Não Avisar Filho Sobre Pirataria Torna Pai Responsável

Pai Responsável Por Não Avisar Filho Sobre Pirataria, Decide Tribunal

Em um veredicto bastante excepcional, um tribunal de Leipzig na Alemanha considerou um pai responsável por um audiolivro baixado por seu filho de 11 anos. O pai afirma que havia instruído seu filho a usar o computador apenas para fins escolares e não para baixar coisas. No entanto, o tribunal fez referência específica de que a instrução anti-pirataria não era correta.

Às vezes, o titular da conta alvo é o perpetrador, mas se a rede Wi-Fi não estiver segura, pode ser também outro membro da família ou até mesmo um completo estranho.

O réu (o pai) negou ter baixado um audiolivro, já que não estava em casa no momento da infração. Sua esposa e seu filho de 11 anos estavam, e à medida que o caso avançava, ficou claro que este último era o infrator. Não é incomum que os pais sejam responsabilizados pelas ações de seus filhos.

O pai argumentou em sua defesa que havia pedido ao filho para manter qualquer atividade na Internet restrita a fins escolares, uma declaração que foi corroborada por sua esposa. Além disso, o menino de 11 anos foi advertido a não baixar coisas aleatórias ou fazer qualquer coisa insegura.

No entanto, isso não conta como uma instrução adequada, pois carece de uma explicação exata sobre o que são downloads ilegais, de acordo com o veredicto do tribunal.

Para uma supervisão parental adequada, é necessário “instruir uma criança sobre a ilegalidade de participar de trocas de arquivos ilegais e proibir explicitamente esse comportamento”, escreve a juíza em sua ordem.

O tribunal descreve o comportamento do pai como “negligente” e não descarta a possibilidade de que a instrução para restringir a Internet do filho a fins escolares tenha sido inventada para evitar punição.

Desde que o homem foi considerado culpado, agora foi solicitado que pagasse 956 euros em danos e custos legais. Ele ainda tem a opção de apelar do caso em um tribunal superior.

O titular dos direitos autorais, que não é nomeado no veredicto redigido (pdf), foi representado pelo escritório de advocacia alemão Waldorf Frommer, que é amplamente conhecido por processar compartilhadores de arquivos em todo o país.

Os titulares de direitos autorais processaram centenas de milhares de supostos piratas na Alemanha na última década, desafiando acordos que variam de algumas centenas a milhares de euros.

Fonte: TorrentFreak