Como Usar o Apple Watch como uma Ferramenta de Tradução

O Apple Watch tem sido um gadget útil para muitas pessoas, desde detectar sintomas precoces até chamar contatos de emergência e salvar vidas. Eu venho usando o Apple Watch nos últimos dois anos. Desde então, o relógio se tornou meu companheiro diário, desde rastrear minhas atividades físicas até me lembrar de beber água e, mais utilmente, usar o relógio como uma ferramenta de tradução. Com o WatchOS 11, a Apple adicionou um novo aplicativo de tradução que suporta até 20 idiomas para tradução em tempo real.

Você pode usar o aplicativo e o relógio como um tradutor, que permite que você fale e traduza a voz em tempo real. Se você usa o Apple Watch e viaja com frequência e está procurando um recurso fácil de traduzir sem precisar pegar seu smartphone toda vez, isso pode ser útil. Este guia ensinará você a usar o Apple Watch como uma ferramenta de tradução.

Como Usar o Apple Watch como uma Ferramenta de Tradução

Se você estiver usando um Apple Watch com WatchOS 11, pode usar a ferramenta de tradução embutida ou aplicativos de tradução de terceiros (listados abaixo, junto com suas características e limitações). Semelhante aos aplicativos de tradução em seus smartphones, você pode baixar o idioma que deseja traduzir e salvá-lo localmente em seu dispositivo. Isso ajudará se o seu Apple Watch perder a conexão com a internet e não estiver conectado ao seu smartphone.

Passo 1: Abra o aplicativo de tradução no seu Apple Watch.

Passo 2: Clique no menu de três pontos no canto superior esquerdo, role para baixo e clique em baixar idiomas. Aqui, baixe todos os seus idiomas preferidos.

Passo 3: Selecione os idiomas que você deseja traduzir e se comunicar assim que tiver baixado.

Passo 4: Toque no ícone do microfone e comece a falar no Apple Watch. O tradutor traduzirá sua voz em texto em tempo real.

Passo 5: Toque no mesmo ícone para permitir que a outra pessoa fale; ele traduzirá em tempo real.

Passo 6: Toque no ícone de reprodução assim que a tradução estiver completa para ativar o modo de voz.

Passo 7: O Apple Translate atualmente suporta um número limitado de idiomas. Atualmente, suporta 20 idiomas, incluindo chinês, holandês, inglês (EUA e Reino Unido), francês, alemão, hindi, indonésio, italiano, japonês, coreano, polonês, português (brasileiro), russo, espanhol (Espanha), inglês e mais.

Melhores Aplicativos de Tradução de Terceiros para Apple Watch

Existem muitos aplicativos de tradução gratuitos para Apple Watch; após testá-los, aqui estão minhas três melhores escolhas:

Aplicativo Dialog

Destaques:

• Alternativa confiável ao aplicativo Apple iTranslate
• Suporta mais de 80 idiomas
• Funciona offline
• No entanto, é restrito a conversas limitadas para usuários gratuitos.

Se você está procurando uma alternativa ao aplicativo Apple Translate, o aplicativo Dialog é a opção mais confiável que você pode contar. O aplicativo suporta mais de 80 idiomas, oferecendo um suporte de idioma muito melhor do que o Apple Translate. Funciona offline, que é frequentemente a maior limitação dos aplicativos de tradução de terceiros, e suporta todos os recursos necessários, como modo de voz, convertendo automaticamente a voz em texto e depois traduzindo para o idioma desejado, e convertendo o texto em voz. Assim como o aplicativo Apple Translate, o aplicativo Dialog é geralmente mais rápido e mais preciso.

No entanto, a interface é muito semelhante a outros aplicativos de tradução. Para converter, você deve interagir com vários elementos tocando no ícone do alto-falante, selecionando o formato e mais. O aplicativo está disponível em versões gratuitas e premium. Usuários gratuitos estão restritos a um número limitado de conversas por mês.

Baixe o Aplicativo para o Apple Watch

Translate Now

Destaques:

• Suporta mais de 110 idiomas
• Funciona offline

Translate Now é outra ótima alternativa ao Apple Translate, que suporta mais de 110 idiomas. Assim como o aplicativo Apple Watch Translate, o aplicativo permite que você traduza a voz em tempo real e tem uma interface semelhante. Você pode tocar no alto-falante, gravar sua voz e então o aplicativo reproduz a voz e o texto no idioma desejado que você quer traduzir. O aplicativo também funciona offline, permitindo que você traduza vozes de idiomas selecionados mesmo se não estiver conectado ao seu iPhone ou a uma conexão de internet.

No entanto, em comparação com o Apple Watch ou outros aplicativos de tradução, o aplicativo é lento e leva tempo para conversas offline e online. No entanto, na maioria dos casos, a tradução é precisa. Assim como a maioria dos aplicativos de terceiros, o aplicativo iTranslate vem em versões gratuitas e premium com benefícios adicionais.

Baixe o Aplicativo para o Apple Watch

iTranslate Converse

Destaques:

• Oferece uma interface melhor que é fácil de usar
• Suporta 38 idiomas
• Detecta automaticamente o idioma que você está falando

Se a experiência do usuário é sua maior prioridade, eu recomendo fortemente o iTranslate Converse, que é popular por seu recurso interativo de conversa em idiomas em iPhones. A interface de tela cheia do aplicativo torna fácil falar e traduzir o idioma na vida real sem interagir com botões ou elementos específicos encontrados na maioria dos aplicativos de tradução.

Além disso, o aplicativo reproduz automaticamente o texto traduzido em voz sem exigir que você toque em um ícone separado. Você pode tocar no alto-falante e começar a falar. O aplicativo converte suas palavras em texto e as traduz para o idioma desejado, depois reproduz automaticamente um aviso de voz.

Você pode escolher até 38 traduções de idiomas. Está disponível em versões gratuitas e pagas. No entanto, a maior limitação do aplicativo é que ele não permite tradução offline na versão gratuita, o que significa que se você estiver fazendo trilhas ou em lugares sem conexão com a internet, não poderá usá-lo como tradutor.

Baixe o Aplicativo para o Apple Watch

Tradução Rápida e Fácil com um Toque Simples

O Apple Watch como uma ferramenta de tradução pode ser útil e não requer que você pegue seu iPhone toda vez. Funciona em movimento e é mais interativo para conversas em tempo real. Com o WatchOS 11, a Apple adicionou suporte nativo para aplicativos de tradução, que atualmente suportam idiomas limitados. Além disso, muitos aplicativos de tradução gratuitos alternativos para Apple Watch suportam mais idiomas e funcionam offline. Espero que você ache este guia útil. Se você tiver alguma sugestão, deixe-nos saber nos comentários abaixo.

Perguntas Frequentes sobre o Uso do Apple Watch como Tradutor

Posso usar o Apple Translate para tradução offline ou baixar um idioma primeiro?

Você precisa baixar o idioma primeiro para usar o Apple Translate offline. No entanto, a maioria dos idiomas suportados já vem pré-carregada quando você instala o aplicativo no seu relógio. Para baixar, você pode usar seu aplicativo Translate no seu iPhone: Vá para Configurações > Tradução > Idiomas Baixados.

O Apple Translate suporta dialetos ou variações regionais de idiomas?

Não, o Apple Watch Translate não suporta detecção automática de idiomas. Você deve selecionar manualmente o idioma que está falando e o idioma para o qual deseja converter para usar esse recurso. Para detecção automática de idiomas, você pode usar um aplicativo de terceiros como o iTranslate, que detecta automaticamente o idioma e o converte para o idioma desejado.

A Apple adicionará mais idiomas ao Apple Translate em futuras atualizações?

Sim, é provável que o Apple Watch receba mais suporte para mais idiomas.

Qual aplicativo de tradução de terceiros é o melhor para conversas em tempo real?

O iTranslate Converse é o melhor aplicativo para conversa em tempo real. Ele suporta detecção automática de idiomas, eliminando a necessidade de seleção de idiomas quando você deseja converter o idioma e também é rápido. No entanto, a única desvantagem é que a versão gratuita não suporta modo offline.

Esses aplicativos de tradução drenam rapidamente a bateria do Apple Watch?

Sim, esses aplicativos de tradução reescrevem diretamente sua entrada de voz e usam o alto-falante para saída de voz, as duas maiores razões para o uso da bateria. Além disso, recursos de rede adicionais são necessários se você os usar offline, contribuindo para o futuro desgaste da bateria.