Instalando Cherokee Com Suporte a PHP5 e MySQL no Debian Squeeze

Versão 1.0
Autor: Falko Timme
Siga-me no Twitter

Cherokee é um servidor web muito rápido, flexível e fácil de configurar. Ele suporta as tecnologias amplamente utilizadas atualmente: FastCGI, SCGI, PHP, CGI, conexões criptografadas TLS e SSL, hosts virtuais, autenticação, codificação em tempo real, balanceamento de carga, arquivos de log compatíveis com Apache, e muito mais. Este tutorial mostra como você pode instalar o Cherokee em um servidor Debian Squeeze com suporte a PHP5 (através do FastCGI) e suporte a MySQL.

Não dou nenhuma garantia de que isso funcionará para você!

1 Nota Preliminar

Neste tutorial, uso o nome do host server1.example.com com o endereço IP 192.168.0.100. Essas configurações podem diferir para você, então você deve substituí-las onde apropriado.

2 Instalando MySQL 5

Primeiro, instalamos o MySQL 5 assim:

apt-get install mysql-server mysql-client

Você será solicitado a fornecer uma senha para o usuário root do MySQL - essa senha é válida para o usuário root@localhost, bem como para [email protected], então não precisamos especificar uma senha root do MySQL manualmente mais tarde:

Nova senha para o usuário “root” do MySQL: <– sua-senharoottmysql
Repita a senha para o usuário “root” do MySQL: <– sua-senharoottmysql

3 Instalando Cherokee

Cherokee está disponível como um pacote Debian, portanto, podemos instalá-lo assim:

apt-get install cherokee

Agora dirija seu navegador para http://192.168.0.100, e você deve ver a página de placeholder do Cherokee:

Cherokee pode ser configurado através de um painel de controle baseado na web que podemos iniciar da seguinte forma:

cherokee-admin -b

(Por padrão, cherokee-admin se vincula apenas a 127.0.0.1 (localhost), o que significa que você só pode se conectar a ele a partir do mesmo sistema. Com o parâmetro -b, você pode especificar o endereço de rede para escutar. Se nenhum IP for fornecido, ele se vinculará a todas as interfaces.)

A saída deve ser semelhante a esta:

root@server1:~# cherokee-admin -b  

Login:  
  Usuário:              admin  
  Senha de uso único: 1Kkcc58atG8DNIM7  
  
Interface Web:  
  URL:               http://localhost:9090/  
  
[11/04/2011 12:14:18.622] (erro) rrd_tools.c:120 - Não foi possível encontrar o binário rrdtool.  
Cherokee Web Server 1.0.8 (11 de Jan de 2011): Escutando na porta ALL:9090, TLS  
desativado, IPv6 habilitado, usando epoll, limite de sistema de 4096 fds, máx. 2041  
conexões, cache I/O, thread única

Você precisa do nome de usuário e da senha para fazer login na interface web que pode ser encontrada em http://192.168.0.100:9090/:

É assim que a interface web se parece:

Para parar o cherokee-admin, digite CTRL+C no shell.

4 Instalando PHP5

Podemos fazer o PHP5 funcionar no Cherokee através do FastCGI. Felizmente, o Debian fornece um pacote PHP5 habilitado para FastCGI que instalamos assim:

apt-get install php5-cgi

5 Configurando PHP5

Devemos modificar /etc/php5/cgi/php.ini e descomentar a linha cgi.fix_pathinfo=1:

vi /etc/php5/cgi/php.ini

| [...] ; cgi.fix_pathinfo fornece suporte *real* para PATH_INFO/PATH_TRANSLATED para CGI. O comportamento anterior do PHP era definir PATH_TRANSLATED como SCRIPT_FILENAME, e não entender o que é PATH_INFO. Para mais informações sobre PATH_INFO, veja as especificações do cgi. Definir isso como 1 fará com que o PHP CGI corrija seus caminhos para se conformar à especificação. Um valor de zero faz com que o PHP se comporte como antes. O padrão é 1. Você deve corrigir seus scripts para usar SCRIPT_FILENAME em vez de PATH_TRANSLATED. ; http://php.net/cgi.fix-pathinfo cgi.fix_pathinfo=1 [...] |

Então reiniciamos o Cherokee:

/etc/init.d/cherokee restart