Tribunal dos EUA ordena que casal pague $35.000 por baixar filmes piratas 'YTS'

Um tribunal federal no Arizona impôs uma multa de $35.000 a um casal baseado nos EUA por compartilhar cópias piratas dos filmes “Lost Child” e “Saving Christmas”, informou o TorrentFreak.

No passado, centenas de milhares de pessoas foram acusadas por empresas de cinema por compartilhar filmes piratas através do BitTorrent. No entanto, muitas vezes esses casos foram resolvidos em acordos privados e não divulgados.

Kerry Culpepper tinha planos de usar a mesma abordagem contra a Sra. Parks, residente no Arizona, e seu marido, depois que seu endereço de e-mail foi vinculado ao download de cópias piratas dos filmes “Lost Child” e “Saving Christmas”. Essa informação foi encontrada no banco de dados de usuários do popular site de torrents YTS, que foi compartilhado como parte de um acordo anterior e é usado por Culpepper para negociar acordos dentro e fora do tribunal.

Para quem não sabe, Kerry Culpepper é um dos advogados anti-pirataria mais prolíficos do Havai, que trabalha para a Millennium Films, Voltage Pictures e várias de suas empresas filhas. Ele já processou downloaders e proprietários de sites e aplicativos piratas bem conhecidos, incluindo YTS, MKVcage, Cotomovies, Popcorn Time e Showbox.

A Sra. Parks foi autorizada a resolver seu caso por $1.000 em quatro pagamentos separados. Além disso, se os três primeiros pagamentos chegassem pontualmente, o pagamento final de $250 seria dispensado.

Embora esse acordo tenha sido inicialmente confirmado pela Sra. Parks e seu marido, Sr. Dabney, por telefone e e-mail em 8 de junho, a comunicação de ambos os lados, no entanto, piorou após nenhum pagamento ser feito.

Dabney acusou o advogado das empresas de cinema de ser “uma fraude e um golpe”. Ele usou todos os tipos de palavrões para deixar muito claro para as empresas de cinema que não deveriam esperar ser compensadas tão cedo.

Não impressionadas com a abordagem do Sr. Dabney, as empresas de cinema e seu advogado decidiram ir ao tribunal, acusando o casal do Arizona de violação de direitos autorais e solicitando danos.

O casal recebeu documentos legais, mas não conseguiu responder no tribunal. Na verdade, uma pessoa que se identificou como Dabney até deixou uma mensagem de voz no escritório do advogado.

“Ei, este é o número do caso, você pode chupar meu pta dck. Richard Dabney aqui no Arizona. Acabei de receber seus papéis. Não me importo se você me processar novamente por isso. Não me importo se você chamar a polícia. Você vai perder. Eu vou ganhar. De qualquer forma que você olhe, a Sra. Kerry S. Culpepper vai se dar mal”, avisou a mensagem.

Com o casal não conseguindo se defender no tribunal, as empresas de cinema prosseguiram com o caso e exigiram um total de $35.000 em danos, dos quais $15.000 são por danos de violação de direitos autorais estatutários para cada filme e $5.000 por distribuir os filmes com “informações de gerenciamento de direitos autorais” alteradas.

A juíza do distrito dos EUA, Susan Bolton, concedeu o julgamento à revelia esta semana, o que significa que o casal terá que pagar um total de $35.000 em danos. Além disso, os réus também terão que pagar mais de $5.000 em honorários advocatícios e custos.

“Os réus infringiram intencionalmente e contribuíram para a violação dos direitos autorais das obras cinematográficas protegidas pelos autores, Saving Christmas e Lost Child”, diz a ordem.

“Os réus, sabendo e com a intenção de induzir, habilitar, facilitar ou ocultar a violação dos direitos autorais das Obras protegidas, distribuíram informações de gerenciamento de direitos autorais (‘CMI’) que incluíam falsamente a redação ‘YTS’”, acrescenta a juíza Bolton.

Além disso, o julgamento à revelia inclui uma liminar permanente afirmando que todo o software usado para “trocar conteúdo de mídia não licenciado” deve ser removido. Isso também inclui o software de torrent que foi utilizado.

Culpepper disse ao TF que, embora seus clientes estejam felizes com o resultado, eles teriam preferido ter um acordo fora do tribunal.

“Embora estejamos satisfeitos com a decisão do tribunal, é lamentável que os réus tenham jogado fora uma oportunidade de resolver este assunto de forma privada e economizar tempo e dinheiro para todos. Meus clientes apenas querem que as pessoas comprem seus filmes legalmente”, diz Culpepper.