10 лучших альтернатив Subscene: загрузка субтитров в 2025 году

Не можете получить доступ к Subscene? Хотите скачать субтитры для фильма?

Как вы, возможно, знаете, Subscene был одним из самых надежных сайтов для поиска и загрузки субтитров для почти любого фильма или телешоу, музыкального видео и т. д.

Subscene поддерживал множество языков, таких как арабский, английский, французский, итальянский, датский, голландский, фарси/персидский и испанский.

В этой статье мы поделились списком лучших альтернатив Subscene для всех, кто не может получить доступ к Subscene.

СВЯЗАНО: Лучшие сайты для загрузки субтитров для фильмов и телешоу

Содержание

• Subscene недоступен?
• Лучшие альтернативы/Substitute для загрузки субтитров - 1. Opensubtitles
• 2. Addic7ed
• 3. Subscene (новая команда)
• 4. SubSource
• 5. Podnapisi
• 6. SubDL
• 7. TVSubtitles
• 8. My Subs
• 9. SubTitleCat
• 10. Moviesubtitles

Subscene недоступен?

Subscene закрылся.

Subscene не смог генерировать достаточный доход и, следовательно, вынужден был прекратить свою деятельность.

Лучшие альтернативы/Substitute для загрузки субтитров

1. Opensubtitles

Первой и, возможно, самой функциональной альтернативой Subscene является Opensubtitles.

С помощью Opensubtitles вы можете без труда загружать субтитры для множества фильмов, телешоу и документальных фильмов.

Субтитры на Opensubtitles доступны на около 60 различных языках, и вы можете использовать фильтры, такие как рейтинги IMDB, размер, жанр, FPS, формат субтитров, год фильма и т. д. при поиске субтитров.

Это еще не все, вы даже можете перетащить свой видеофайл, чтобы найти субтитры. Это удобно, если вы не уверены в названии шоу.

Недавно они добавили новую опцию загрузки. Классическая версия загружает субтитры в zip-файле на ваше устройство.

Новая версия позволяет вам выбрать FPS, имя файла и формат субтитров перед загрузкой на ваше устройство. Она доступна для VIP-пользователей, и вы можете пропустить 20-секундное ожидание, создав учетную запись.

Посетите Opensubtitles

2. Addic7ed

Addic7ed является еще одной бесплатной и надежной альтернативой Subscene. Подобно Subscene, Addic7ed имеет темный режим, который дополнительно улучшает его удобный интерфейс.

С помощью Addic7ed вы можете загружать субтитры как для фильмов, так и для телешоу. Субтитры на Addic7ed доступны на 18 различных языках.

Они действительно улучшили свои услуги, добавив субтитры к последним фильмам. Вы можете найти их на нескольких языках для самых популярных фильмов, выпущенных за последние 30 дней.

Посетите Addic7ed

3. Subscene (новая команда)

Вы, должно быть, удивлены, как и я, увидев возвращение Subscene. Однако это новая команда с множеством старых участников с оригинального сайта субтитров. Кроме того, есть много дополнений для Kodi и других потоковых плееров.

Интерфейс остается прежним, так что вам не придется беспокоиться о каких-либо сюрпризах. Вам также не нужно входить в систему.

Просто найдите фильм, шоу или документальный фильм, чтобы загрузить субтитры на нескольких языках. Убедитесь, что вы используете фильтр субтитров, чтобы найти предпочитаемый язык.

Одной из особенностей, которая действительно выделяется, является фильтр для людей с нарушениями слуха. Он позволяет вам искать субтитры для людей с проблемами слуха.

Посетите Subscene

4. SubSource

SubSource удивил меня своей простотой, имея те небольшие функции, которые вам нужны, но на самом деле не запрашиваете.

Мы должны начать с того, насколько быстро загружается сайт. После этого вы заметите поиск, который позволяет вам искать по названию или ссылке IMDb фильма, шоу и т. д.

Это займет время, но вы привыкнете к этому. Вы даже можете искать по IMDb ID, что нигде не упоминалось.

Это еще не все, результаты поиска разделены на два раздела - шоу и фильмы. Они дополнительно классифицируются по сезонам для телешоу.

После того, как вы попали на страницу субтитров, вы можете фильтровать по качеству видео, такому как Bluray, CAM, HD и т. д.

Посетите Subsource

5. Podnapisi

Podnapisi прошел через множество изменений, но качество субтитров остается на высшем уровне. Нажмите на значок субтитров, а затем найдите свои субтитры.

Одним из лучших аспектов этой альтернативы Subscene является то, что я не нашел никаких рекламных объявлений. Он работает на пожертвования от сторонников.

Кроме того, как только вы попадаете на страницу субтитров, вы увидите детали времени субтитров, кадров в секунду и строк, произнесенных за секунду.

Нажмите на кнопку загрузки, и она мгновенно загрузится в zip-файле. Это не скрыто за стеной рекламы.

Их инструмент субтитров, похоже, не работает. Никто на любом форуме не может ответить на этот вопрос.

Посетите Podnapisi

6. SubDL

Одним из лучших сайтов-альтернатив Subscene в списке является SubDL. Эта отличная служба позволяет вам искать любые субтитры непосредственно из своей поисковой системы.

Более того, она также показывает последние и популярные поиски SRT, которые выполняются ниже постера фильма и краткого описания.

Нажмите на название фильма и постер, чтобы найти субтитры на разных языках. Интерактивный поиск работает в большинстве случаев, так что вам не придется просматривать скучные страницы результатов.

Посетите SUBDL

7. TVSubtitles

Эта альтернатива Subscene предназначена для телешоу. Вы можете загружать субтитры для всех доступных шоу в интернете.

Интерфейс классический, но он компенсируется высококачественными субтитрами, которые он предлагает.

Ищите субтитры, и он покажет доступные языки по их флагам. Перейдите на страницу шоу и нажмите на флаг, чтобы загрузить. Затем перейдите на следующую страницу, чтобы загрузить его. Этот дополнительный шаг может раздражать многих.

Что можно улучшить, так это количество рекламы. Их может быть больше трех одновременно на странице, что может отвлекать.

Посетите TVSubtitles

8. My Subs

MySubs является довольно недооцененной альтернативой Subscene для загрузки субтитров. Интерфейс кажется устаревшим, но не таким уж сложным в использовании.

Поисковая строка не позволяет вам фильтровать по языкам, поэтому вам придется вручную искать предпочитаемый язык.

Каждое телешоу и фильм имеют субтитры, перечисленные по качеству видео и версии. Вы можете найти точные субтитры для вашего видеофайла.

Вы можете напрямую загрузить субтитры в формате .SRT. Вам не нужно иметь дело с zip или 7zip сжатым файлом.

Сайт доступен на английском, немецком и испанском языках. Вы можете переключиться на любой из них, нажав на их флаг.

Посетите My Subs

9. SubTitleCat

SubTitleCat является довольно интересной находкой, когда я исследовал лучшие альтернативы Subscene.

Если вы не можете найти субтитры для фильма или веб-сериала на каком-либо конкретном языке, просто загрузите английские субтитры откуда угодно.

Загрузите их на этот сайт и переведите на желаемый язык. Это занимает от 1 до 4 минут, в зависимости от языка.

Когда вы нажимаете на любую кнопку загрузки, она загружает файл .SRT, аналогично My Subs.

Большинство основных языков доступны, но вы будете охвачены всеми признанными языками.

Рекламное объявление в заголовке может отвлекать, так что это может стать решающим фактором для некоторых. Вы можете выбрать игнорировать его.

Посетите Subtitlecat

10. Moviesubtitles

Последней альтернативой является Moviesubtitles, которая близка к TVsubtitles dot net по функционалу и интерфейсу, а также по общему ощущению.

Поиск здесь классический, и вам нужно нажать на название фильма в результатах, чтобы получить субтитры.

В настоящее время у них есть субтитры более чем для 23 000 фильмов, и их библиотека растет каждый день. У них есть большинство субтитров на английском, испанском, португальском, французском, турецком и других европейских и средневосточных языках.

У него те же функции, что и у TVSubtitles dot net, так что нам снова нужно о них поговорить.

Посетите Moviesubtitles

Некоторые из популярных поисков субтитров на Subscene включали субтитры для Marvel’s Spider-Man 2, Eternals, Severance S02, Spider-Man No Way Home и Homestead. Люди также ищут субтитры Subscene для телешоу.

Вы также можете загрузить приложение Subscene или APK, если не можете получить доступ к его веб-сайту.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Итак, это были некоторые из лучших сайтов, которые являются идеальными альтернативами Subscene.

Поделитесь любыми вашими личными рекомендациями по лучшим сайтам, похожим на Subscene, в разделе комментариев ниже.