Анонимы запускают «операцию Альбукерке» против полиции Альбукерке за убийство бездомного

Анонимы запустили Операцию Альбукерке против полиции Альбукерке в знак протеста против предполагаемых пыток и убийства бездомного человека под предлогом правоохранительных органов. Анонимы заявили, что они собираются вывести из строя сайт APD через запланированную и продолжительную DDoS-кампанию.

Операция была запущена после того, как бездомный по имени Джеймс Бойд был убит офицером полиции Альбукерке в этот вторник. Анонимы также заявили, что он был подвергнут пыткам со стороны APD перед убийством.

• Заявление и видео были выпущены анонимами с угрозой кибератаки против веб-сайтов полиции Альбукерке и призывом к гражданам Альбукерке занять сайты полиции Альбукерке.
• Сотни людей уже протестовали против полиции Альбукерке за убийство бездомного, что, кстати, является вторым инцидентом с применением огнестрельного оружия за последние десять дней. Следует отметить, что ранее на этой неделе полиция Альбукерке застрелила человека по имени Альфред Редвайн, утверждая, что Редвайн открыл огонь по полицейским. Однако это утверждение сильно оспаривается членами семьи Редвайна, которые утверждают, что он просто держал в руке мобильный телефон, а не оружие.
• Оригинальное заявление, выпущенное анонимами на pastebin, гласит,

Приветствуем город Альбукерке, мы Анонимы. Недавно в общественный доступ было выпущено видео, на котором сотрудники полиции Альбукерке убивают человека в холодной крови за «незаконный кемпинг». Этот человек, который был шизофреником, очевидно, не собирался причинять вред этим полицейским, наоборот, этот человек выглядит так, как будто он просто пытается защитить себя от визуально свирепых милитаризованных головорезов. Имеет ли этот человек криминальное прошлое, не имеет значения. Нам крайне необходимо решить проблему растущего полицейского государства, которое оккупировало нашу страну. Когда мы скажем «больше не будем»? Сколько еще граждан будет убито? Естественно, APD попытается обозначить Анонимов как террористическую организацию за наши требования справедливости, но вопрос остается. Кого мы терроризируем? Разве это не растущее полицейское государство, которое терроризирует собственных граждан? APD, теперь вы имеете полное внимание Анонимов. Гражданам Альбукерке, пришло время организоваться. 30 марта мы призываем граждан Альбукерке занять штаб-квартиру APD и занять сайты полиции Альбукерке. Дайте им знать, что ваш город не место для военных игр против бездомных и менее удачливых. Анонимы, берите свои пушки и нацеливайте их на веб-сайты полиции Альбукерке.

Анонимы призвали своих сторонников и всех протестующих запустить DDoS-атаки против веб-страницы полиции Альбукерке на сайте города Альбукерке (cabq.gov/police) и сайта полиции Альбукерке (apdonline.com) 30 марта 2014 года.

• Хотя операция еще не была инициирована, удивительно, что страницы в социальных сетях, включая Facebook и Twitter, а также некоторые веб-сайты полиции Альбукерке уже оказались недоступны в течение последних нескольких часов, оставляя предположения о том, что само ведомство отключило свои аккаунты в социальных сетях и веб-сайты, чтобы защитить их от предстоящей кибератаки.