Установка VirtualBox 3.0 на рабочем столе Ubuntu 9.04

Версия 1.0
Автор: Фалко Тимме
Следите за мной в Twitter

Этот учебник показывает, как установить Sun VirtualBox 3.0 (выпущен 30 июня 2009 года) на рабочем столе Ubuntu 9.04. С помощью VirtualBox вы можете создавать и запускать гостевые операционные системы (“виртуальные машины”), такие как Linux и Windows, под хост-операционной системой. Существует два способа установки VirtualBox: из предварительно скомпилированных бинарных файлов, доступных для некоторых дистрибутивов и распространяемых по лицензии PUEL, и из исходных кодов, которые выпускаются под лицензией GPL. В этой статье будет показано, как установить VirtualBox 3.0 из предварительно скомпилированных бинарных файлов.

Начиная с версии 2.0, VirtualBox поддерживает 32- и 64-битные хост- и гостевые операционные системы (если вы хотите установить 64-битные гости, ваш процессор должен поддерживать аппаратную виртуализацию, и, конечно, хост-операционная система также должна быть 64-битной). **

Этот документ предоставляется без каких-либо гарантий! Я хочу сказать, что это не единственный способ настройки такой системы. Существует много способов достижения этой цели, но это тот путь, который я выбираю. Я не даю никаких гарантий, что это сработает для вас!

Установка VirtualBox из предварительно скомпилированных бинарных файлов

Сначала откройте терминал (Программы > Служебные программы > Терминал):

Откройте /etc/apt/sources.list…

sudo gedit /etc/apt/sources.list

… и добавьте репозиторий VirtualBox:

[...]
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian jaunty non-free

Затем добавьте публичный ключ репозитория VirtualBox в вашу систему…

wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/sun_vbox.asc -O- | sudo apt-key add -

… и обновите базу данных пакетов:

sudo aptitude update

После этого вы можете установить VirtualBox 3.0 следующим образом:

sudo aptitude install virtualbox-3.0 dkms

(Пакет dkms гарантирует, что модули ядра хоста VirtualBox будут правильно обновлены, если версия ядра Linux изменится.)

Во время установки вы увидите следующие экраны:

Выберите <Да>, когда вас спросят, следует ли сейчас скомпилировать модуль ядра vboxdrv?:

Вот и все! VirtualBox теперь установлен.

Чтобы запустить VirtualBox, перейдите в Программы > Системные инструменты > Sun VirtualBox (если вы не видите ярлык VirtualBox, выйдите из рабочего стола и войдите снова):

Когда вы запускаете VirtualBox в первый раз, вам будет предложено принять его лицензию:

После этого вы можете зарегистрировать вашу установку VirtualBox. Вы можете нажать Отмена, если не хотите этого делать (VirtualBox будет работать в любом случае).

Вот и все! Теперь вы можете использовать VirtualBox для создания виртуальных машин:

Ссылки

VirtualBox: http://www.virtualbox.org/
Ubuntu: http://www.ubuntu.com/