El tribunal determina que no advertir al niño sobre la piratería hace al padre responsable

Padre responsable por no advertir al niño sobre la piratería, determina el tribunal

En un veredicto bastante excepcional, un tribunal de Leipzig en Alemania ha considerado a un padre responsable por un audiolibro descargado por su hijo de 11 años. El padre afirma que había instruido a su hijo para usar la computadora solo con fines escolares y no para descargar cosas. Sin embargo, el tribunal hizo referencia específicamente a que la instrucción contra la piratería no era correcta.

A veces, el titular de la cuenta objetivo es el perpetrador, pero si la red Wi-Fi no está asegurada, también podría ser otro miembro del hogar o incluso un completo extraño.

El acusado (el padre) ha negado haber descargado un audiolibro, ya que no estaba en casa en el momento de la infracción. Su esposa y su hijo de 11 años sí estaban, y a medida que avanzaba el caso, quedó claro que este último era el infractor. No es inusual que los padres sean considerados responsables por las acciones de sus hijos.

El padre argumentó en su defensa que había pedido a su hijo que mantuviera cualquier actividad en Internet restringida a fines escolares, una declaración que fue respaldada por su esposa. Además, se advirtió al niño de 11 años que no descargara cosas al azar ni hiciera nada inseguro.

Sin embargo, esto no cuenta como una instrucción adecuada ya que carece de una explicación exacta sobre qué son las descargas ilegales, según el veredicto del tribunal.

Para una supervisión parental adecuada, se requiere “instruir a un niño sobre la ilegalidad de participar en intercambios de archivos ilegales y prohibir explícitamente este comportamiento”, escribe la jueza en su orden.

El tribunal describe el comportamiento del padre como “negligente” y no descarta la posibilidad de que la instrucción de restringir el Internet del hijo a fines escolares, se haya inventado para evitar un castigo.

Dado que el hombre ha sido declarado culpable, se le ha pedido ahora que pague 956 euros en daños y costos legales. Aún tiene la opción de apelar el caso en un tribunal superior.

El titular de los derechos de autor, que no se nombra en el veredicto redactado (pdf), fue representado por el bufete de abogados alemán Waldorf Frommer, que es ampliamente conocido por perseguir a los intercambiadores de archivos en todo el país.

Los titulares de derechos de autor han ido tras cientos de miles de presuntos piratas en Alemania durante la última década, desafiando acuerdos que van desde unos pocos cientos hasta miles de euros.

Fuente: TorrentFreak