Descargar el Manual de ISPConfig para ISPConfig 3.1

Descargar el Manual de ISPConfig para ISPConfig 3.1 (Fecha: 27/09/2016)

La buena noticia primero: el manual actualizado de ISPConfig 3 (versión 1.4 para ISPConfig 3.0.5) ya está disponible (en formato PDF).

En más de 400 páginas, cubre el concepto detrás de ISPConfig (administrador, revendedores, clientes), explica cómo instalar y actualizar ISPConfig 3.1, incluye una referencia para todos los formularios y campos de formulario en ISPConfig junto con ejemplos de entradas válidas, y proporciona tutoriales para las tareas más comunes en ISPConfig 3. También describe cómo hacer que su servidor sea más seguro y viene con una sección de solución de problemas al final.

*Manual de ISPConfig para ISPConfig 3.1 (Fecha: 27/09/2016)
Autores: Till Brehm, Falko Timme (c) ISPConfig UG

*

Ahora la mala noticia: no podemos ofrecerlo de forma gratuita. Pero estará disponible por tan solo 5 EUR por copia; creemos que este precio es más que justo para un manual de más de 400 páginas.

No queremos aburrirle con largas explicaciones, así que aquí están los hechos:

¿Por qué cobramos por el manual de ISPConfig 3?

Esperamos que esto nos permita emplear a un desarrollador adicional de ISPConfig a tiempo completo que pueda aliviar al equipo central. Esto aceleraría mucho el desarrollo de ISPConfig y también nos permitiría proporcionar más soporte a los usuarios de ISPConfig.

¿Seguirá siendo gratuito ISPConfig 3?

Sí.

¿Cuánto cuesta el manual de ISPConfig 3?

Puede descargarlo a través de una suscripción activa a HowtoForge, o puede comprar una copia única.

Descargar a través de una suscripción a HowtoForge tiene la ventaja de que recibe actualizaciones del manual de forma gratuita mientras sea suscriptor, mientras que si compra una copia única, no se incluyen actualizaciones (es decir, tendría que pagar nuevamente por nuevas versiones del manual).

Una suscripción a HowtoForge cuesta 5 EUR por un mes o 25 EUR por seis meses.

Si desea descargar una copia única del manual de ISPConfig 3, esto le costará 5 EUR, que es igual a comprar una suscripción de un mes a HowtoForge.

Información de derechos de autor

El manual de ISPConfig 3 está protegido por derechos de autor. Ninguna parte del manual puede ser reproducida, adaptada, traducida o puesta a disposición de un tercero en ninguna forma por ningún proceso (electrónico o de otro tipo) sin el consentimiento específico por escrito de ISPConfig UG. Puede mantener copias de respaldo del manual en forma digital o impresa para su uso personal. Todos los derechos reservados.

Esto significa que no está permitido redistribuir el manual de ISPConfig 3 en ninguna forma (por ejemplo, ofreciéndolo como descarga en su sitio web). Su copia del manual de ISPConfig 3 será personalizada con su nombre real (o nombre de usuario de HowtoForge) y dirección de correo electrónico.

Si usted es un ISP y necesita múltiples copias (por ejemplo, para sus clientes), por favor contáctenos y encontraremos una solución.

Tabla de Contenidos

1 Convenciones utilizadas en este manual
1.1 Comandos
1.2 Contenidos de archivos
1.3 Nombres de archivos, nombres de protocolos, especificaciones del sistema, especificaciones técnicas, nombres de usuario, etc.
1.4 Resaltado

2 Usuarios de ISPConfig – Administrador, Revendedores y Clientes
2.1 Resumen
2.1.1 administrador
2.1.2 Revendedores
2.1.3 Clientes

3 Instalación y Actualización
3.1 Configuración de un solo servidor
3.1.1 HHVM y Let’s Encrypt
3.1.2 Metronome XMPP
3.1.3 Instalación de ISPConfig 3.1
3.2 Configuración multiserver
3.2.1 Instalación de una configuración multiserver con servidores dedicados de web, correo, DNS y base de datos MySQL en Debian 8 con ISPConfig 3.1
3.2.1.1 Instalación de los cinco sistemas base de Debian
3.2.1.2 Instalación del servidor web
3.2.1.3 Instalación del servidor de correo
3.2.1.4 Instalación del servidor de base de datos MySQL
3.2.1.5 Instalación del servidor DNS primario
3.2.1.6 Instalación del servidor DNS secundario
3.2.1.7 Ajustar la configuración del servidor en ISPConfig 3.1.3 Configuración de espejo
3.3.1 Instalación de un clúster de web, correo y base de datos MySQL en Debian 8 con ISPConfig 3.1
3.3.1.1 Nota general
3.3.1.2 Instalar el servidor maestro
3.3.1.3 Preparar el servidor esclavo
3.3.1.4 Inicio de sesión sin clave de Server1 a Server2
3.3.1.5 Replicación MySQL Maestro-Maestro
3.3.1.6 Instalar ISPConfig en el servidor esclavo
3.3.1.7 Instalar Unison
3.3.1.8 Sincronizar correos electrónicos con Dovecot
3.3.1.9 Notas adicionales
3.4 Actualización
3.4.1 Crear una copia de seguridad
3.4.2 Actualización desde la línea de comandos

4 Referencia
4.1 Pestañas
4.2 Inicio de sesión
4.3 Inicio
4.4 Herramientas
4.4.1 Configuración de usuario
4.4.1.1 Contraseña e idioma
4.4.2 Interfaz
4.4.2.1 Interfaz
4.4.3 Herramientas de sincronización
4.4.3.1 Resincronizar
4.4.4 Importar
4.4.4.1 Correo ISPConfig 3.1
4.4.4.2 PowerDNS Tupa
4.5 Cliente
4.5.1 Clientes
4.5.1.1 Agregar cliente
4.5.1.2 Editar cliente
4.5.1.3 Editar plantillas de cliente
4.5.2 Revendedores
4.5.2.1 Agregar revendedor
4.5.2.2 Editar revendedor
4.5.3 Mensajería
4.5.3.1 Editar círculo de clientes
4.5.3.2 Enviar correo electrónico
4.5.3.3 Plantillas de correo electrónico
4.5.4 Dominios
4.5.4.1 Agregar o editar dominios
4.6 Sitios
4.6.1 Sitios web
4.6.1.1 Sitio web
4.6.1.2 Subdominio para sitio web
4.6.1.3 Subdominio (Vhost)
4.6.1.4 Dominio alias para sitio web
4.6.1.5 Dominio alias (Vhost)
4.6.2 Base de datos
4.6.2.1 Bases de datos
4.6.2.2 Usuarios de base de datos
4.6.3 Acceso web
4.6.3.1 Cuentas FTP
4.6.3.2 Usuarios WebDAV
4.6.3.3 Carpetas protegidas
4.6.3.4 Usuarios de carpetas protegidas
4.6.4 Línea de comandos
4.6.4.1 Usuario de shell
4.6.4.2 Tareas programadas
4.6.5 Instalador APS
4.6.5.1 Paquetes disponibles
4.6.5.2 Paquetes instalados
4.6.5.3 Actualizar lista de paquetes
4.6.6 Estadísticas
4.6.6.1 Tráfico web
4.6.6.2 Tráfico FTP
4.6.6.3 Cuota del sitio web (disco duro)
4.6.6.2 Cuota de base de datos
4.7 Correo electrónico
4.7.1 Cuentas de correo electrónico
4.7.1.1 Dominio
4.7.1.2 Alias de dominio
4.7.1.3 Buzón de correo electrónico
4.7.1.4 Alias de correo electrónico
4.7.1.5 Reenvío de correo electrónico
4.7.1.6 Captura de correo electrónico
4.7.1.7 Enrutamiento de correo electrónico
4.7.2 Lista de correo
4.7.2.1 Lista de correo
4.7.3 Filtro de spam
4.7.3.1 Lista blanca
4.7.3.2 Lista negra
4.7.3.3 Usuario / Dominio
4.7.3.4 Política
4.7.4 Fetchmail
4.7.4.1 Fetchmail
4.7.5 Estadísticas
4.7.5.1 Cuota de buzón
4.7.5.2 Tráfico de buzón
4.7.5.3 Estadísticas de respaldo
4.7.6 Filtros globales
4.7.6.1 Lista blanca de Postfix
4.7.6.2 Lista negra de Postfix
4.7.6.3 Filtro de contenido
4.7.6.4 Destinatarios de reenvío
4.7.7 Jabber/XMPP
4.7.7.1 Dominio XMPP
4.8 DNS
4.8.1 Asistente de DNS
4.8.1.1 Agregar zona DNS
4.8.1.2 Importar archivo de zona
4.8.1.3 Plantillas
4.8.2 DNS
4.8.2.1 Zonas
4.8.3 DNS secundario
4.8.3.1 Zonas secundarias
4.9 Sistema
4.9.1 Gestión de usuarios
4.9.1.1 Usuarios de CP
4.9.1.2 Usuarios remotos
4.9.2 Sistema
4.9.2.1 Servicios del servidor
4.9.2.2 Configuración del servidor
4.9.2.3 Direcciones IP del servidor
4.9.2.4 Versiones adicionales de PHP
4.9.2.5 Fragmentos de directivas
4.9.2.6 Cortafuegos
4.9.2.7 Mapeo de IPv4 del servidor
4.9.3 Interfaz
4.9.3.1 Configuración principal
4.9.4 Aplicaciones y complementos
4.9.4.1 Repositorios
4.9.4.2 Paquetes
4.9.4.3 Actualizaciones
4.9.5 Editor de idiomas
4.9.5.1 Idiomas
4.9.5.2 Nuevo idioma
4.9.5.3 Combinar
4.9.5.4 Exportar
4.9.5.5 Importar
4.9.6 Acciones remotas
4.9.6.1 Realizar actualización de OS
4.9.6.2 Realizar actualización de ISPConfig
4.10 Monitor
4.10.1 Estado del sistema (todos los servidores)
4.10.1.1 Mostrar resumen
4.10.1.2 Mostrar registro del sistema
4.10.1.3 Mostrar cola de trabajos
4.10.2 Servidor a monitorear
4.10.3 Información de hardware
4.10.3.1 Mostrar información de CPU
4.10.4 Estado del servidor
4.10.4.1 Mostrar resumen
4.10.4.2 Mostrar estado de actualización
4.10.4.3 Mostrar estado de RAID
4.10.4.4 Mostrar carga del servidor
4.10.4.5 Mostrar uso del disco
4.10.4.6 Mostrar uso de memoria
4.10.4.7 Mostrar servicios
4.10.4.8 Mostrar OpenVz VE BeanCounter
4.10.4.9 Mostrar tamaño de la base de datos MySQL
4.10.4.10 Mostrar Monit
4.10.4.11 Mostrar Munin
4.10.5 Archivos de registro
4.10.5.1 Mostrar cola de correo
4.10.5.2 Mostrar registro de correo
4.10.5.3 Mostrar registro de advertencias de correo
4.10.5.4 Mostrar registro de errores de correo
4.10.5.5 Mostrar registro del sistema
4.10.5.6 Mostrar registro de ISPC Cron
4.10.5.7 Mostrar registro de Freshclam
4.10.5.8 Mostrar registro de Clamav
4.10.5.9 Mostrar registro de RKHunter
4.10.5.10 Mostrar registro de fail2ban
4.10.5.11 Mostrar IPTables
4.11 Ayuda
4.11.1 Soporte
4.11.1.1 Enviar mensaje
4.11.1.2 Ver mensajes
4.11.2 FAQ
4.11.2.1 Gestionar secciones
4.11.2.2 Gestionar preguntas
4.11.3 Acerca de ISPConfig
4.11.3.1 Versión
4.13 VServer
4.13.1 OpenVZ
4.13.1.1 Servidores virtuales
4.13.1.2 Plantillas de OS
4.13.1.3 Plantillas de VM
4.13.1.4 Direcciones IP
4.14 Búsqueda global

5 Cómo hacer
5.1 ¿Cómo creo un revendedor?
5.2 ¿Cómo creo un cliente?
5.3 ¿Cómo creo un sitio web?
5.4 ¿Cómo creo un sitio web SSL?
5.4.1 ¿Cómo importo un certificado SSL existente en un sitio web que se creó más tarde en ISPConfig?
5.5 ¿Cómo redirijo mi sitio web a otro sitio web o a un directorio específico en el servidor?
5.6 ¿Cómo creo una cuenta FTP para poder subir archivos a mi sitio web?
5.7 ¿Cómo puedo usar scripts Perl/CGI con mi sitio web?
5.8 ¿Cómo creo una cuenta de correo electrónico?
5.9 ¿Cómo activo el filtro de spam/escáner de virus para una cuenta de correo electrónico?
5.10 ¿Cómo bloqueo/desbloqueo direcciones de correo electrónico en el filtro de spam?
5.11 ¿Cómo obtengo correos electrónicos de un servidor remoto con ISPConfig y los coloco en una cuenta de correo electrónico local?
5.12 ¿Cómo creo una zona DNS?
5.13 ¿Cómo creo una zona DNS secundaria?
5.14 ¿Cómo creo un espejo?
5.15 ¿Cómo divido servicios entre múltiples servidores?
5.16 ¿Cómo desbloqueo una dirección IP que fue bloqueada por fail2ban?
5.17 ¿Cómo creo un subdominio y lo redirijo a una carpeta/sitio web diferente?
5.18 ¿Cómo configuro manualmente nuevas direcciones IP en mi sistema?
5.19 Cómo construir un paquete Debian de PureFTPd para máquinas virtuales OpenVZ (sin capacidades habilitadas)
5.20 Cómo mostrar archivos ocultos con PureFTPd en Debian y Ubuntu Linux
5.21 PureFTPd no muestra más de 2,000 archivos en Debian y Ubuntu
5.22 Cómo acelerar los inicios de sesión en PureFTPd en Debian o Ubuntu Linux deshabilitando la resolución de nombres
5.23 Cómo habilitar el registro detallado en PureFTPd en Debian y Ubuntu Linux
5.24 Cómo habilitar FTPS para PureFTPd en Debian y Ubuntu Linux
5.25 ¿Cómo puedo acceder a SquirrelMail desde mis sitios web?
5.25.1 Apache
5.25.2 nginx
5.26 ¿Cómo puedo acceder a phpMyAdmin desde mis sitios web?
5.26.1 Apache
5.26.2 nginx
5.27 ¿Cómo puedo acceder a Mailman desde mis sitios web?
5.27.1 Apache
5.27.2 nginx

6 Consideraciones de seguridad
6.1 ¿Cómo desactivo ciertas funciones de PHP?
6.2 Habilitar SSL para la interfaz web de ISPConfig
6.3 Usar SuExec para la interfaz web de ISPConfig
6.4 ¿Cuáles son las configuraciones seguras para los sitios web creados a través de ISPConfig?
6.5 ¿Cómo hago que fail2ban monitoree servicios adicionales?
6.5.1 PureFTPd
6.5.2 SASL
6.5.3 Courier
6.5.4 Dovecot

7 Solución de problemas
7.1 ¿Cómo descubro qué está mal si ISPConfig no funciona?