Cómo convertir PDF a Word en Mac gratis

Los PDFs son, sin duda, el tipo de archivo más popular, tanto que podrías encontrarte con una docena de ellos en uno o dos días. No solo son ampliamente aceptados y preferidos, sino que también son fáciles de crear y compartir, lo que los hace extremadamente versátiles. Aún así, estarás de acuerdo con nosotros cuando decimos que los documentos de Word son insuperables en lo que respecta a la editabilidad y compatibilidad. Otra razón por la que los PDFs son inferiores en comparación es que no son inherentemente editables.

Convertir un tipo de archivo de PDF a Word no es tedioso; puedes hacerlo en cuestión de minutos. Así que si eres un usuario de Mac que quiere convertir sus PDFs a Word gratis, sigue leyendo para aprender más sobre la conversión.

Ventajas de trabajar con un archivo de Word en lugar de un PDF

Nadie es extraño a los archivos de Word, lo que prueba su popularidad. Mientras que los PDFs están destinados principalmente para ser visualizados, los archivos de Word, por otro lado, están más orientados hacia la editabilidad. Creas un archivo de Word con la intención de actualizar su contenido cuando sea necesario, lo que no es el caso con un archivo PDF.

Los documentos de Word son excepcionales si el contenido es principalmente textual, ya que Word permite una fácil edición de texto. Una ventaja fundamental de los archivos de Word es el hecho de que son creables. En términos simples, no puedes salir y generar un PDF desde cero, lo cual es posible en el caso de los archivos de Word, donde puedes comenzar desde cero escribiendo, agregando imágenes y más.

Dado que el PDF es simplemente un tipo de archivo diseñado para ser fácilmente compartible e imprimible, solo puedes convertir otros tipos de archivos a PDF o crear PDFs a partir de contenidos ya presentes, como imágenes, archivos de Word, archivos HTML, páginas web y más.

Si bien Microsoft Word es un software de acceso a archivos de Word de renombre universal, no está disponible de forma gratuita en Mac como en muchas PC con Windows. A menos que hayas comprado su versión licenciada, te recomendamos instalar Pages, la oferta oficial de Apple para Macs para ver, editar y crear archivos de Word. Al ser una oferta de primera parte, está libre de anuncios y es completamente gratuita para usar en un Mac.

7 formas de convertir PDF a Word en Mac gratis

Cómo convertir PDF a Word en Mac usando la aplicación Preview

Lamento romperte la noticia, pero este método ya no funciona en versiones de macOS más nuevas que macOS Catalina. Sin embargo, funciona de maravilla si aún estás utilizando una versión más antigua de macOS. De lo contrario, si estás tratando con un documento principalmente basado en texto, puedes copiar su texto y crear un nuevo archivo de Word a partir de él. Permítenos guiarte a través de ambos métodos.

1. Abre Finder y haz clic derecho en el archivo PDF que deseas convertir.
   
2. Pasa el cursor sobre Abrir con y selecciona Preview.app.
   
3. Una vez que se abra el documento, haz clic en Archivo en la barra de estado.
   
4. Selecciona Exportar.
   
5. Elige la carpeta en la que prefieres guardar el archivo y cambia el formato de PDF a DOC.
   

La aplicación Preview se puede usar para crear un nuevo archivo de Word copiando el contenido del documento PDF y pegándolo en un documento de Word en blanco. Para seleccionar todo en el archivo, usa el atajo de teclado comando + A. Alternativamente, puedes arrastrar y seleccionar las líneas de texto requeridas, copiarlas usando el atajo de teclado comando + C y pegarlas en un documento de Word en blanco.

En cuanto al documento de Word en blanco, puedes usar Microsoft Word o Pages para crear uno nuevo y pegar el contenido copiado allí usando el atajo de teclado comando + V. La opción de trabajar con un nuevo documento en blanco debería aparecer en la página de inicio de la aplicación, ya sea para Microsoft Word o Pages. Nuevamente, si no has comprado la versión licenciada de Microsoft Word, puedes quedarte con el procesador de texto gratuito de Apple: Pages.

Lectura relacionada: Cómo convertir PDF a imagen en Mac [Guía]

Cómo convertir PDF a docx usando Automator

Continuando con el método anterior de copiar texto de un archivo PDF y crear un archivo de Word a partir de él, tenemos Automator para facilitar el procedimiento. Automator es una utilidad integrada de macOS que puede realizar tareas repetitivas por ti. Una vez que hayas creado la rutina requerida, Automator hará todo el trabajo asignado sin más intervención del usuario. Como podrías haber adivinado, Automator puede extraer texto de un archivo PDF, ahorrando tiempo valioso. Aquí te mostramos cómo hacerlo,

1. Abre Automator usando Spotlight Search (comando + espacio) o desde el Launchpad.
   
2. Selecciona Cancelar en el cuadro de diálogo que pide seleccionar un archivo.
   
3. Selecciona Flujo de trabajo como tipo para tu documento en el siguiente cuadro de diálogo y haz clic en Elegir.
   
4. Arrastra y suelta el archivo PDF del cual deseas extraer texto en la región vacía. También puedes apilar múltiples PDFs uno tras otro para extraer texto de todos ellos en un solo flujo de trabajo.
   
5. Escribe Extraer texto PDF en el cuadro de búsqueda y selecciónalo.
   
6. Arrastra y suelta la acción seleccionada debajo del archivo(s) PDF que agregaste anteriormente.
   
7. Selecciona Texto enriquecido como la salida para conservar todo el formato del texto. Puedes cambiar dónde se guarda el archivo además de la opción Guardar salida en y cambiar su nombre junto a la opción Nombre personalizado.
   
8. Haz clic en Ejecutar en la esquina superior derecha para ejecutar el flujo de trabajo.
   

El archivo se guardará en la ubicación establecida como un archivo de texto con la extensión .rtf. Puedes abrir el archivo y copiar texto de él directamente. Si este método es complicado, puedes usar herramientas en línea de OCR (reconocimiento óptico de caracteres) como New OCR y Online OCR para extraer texto de PDFs sin esfuerzo.

Lectura relacionada: Cómo proteger con contraseña un PDF en Mac

Cómo convertir PDF a Word en Mac usando Google Docs

Si tienes una cuenta de Google, que obviamente tienes, convertir PDFs a Word usando Google Docs es la mejor manera. No solo es completamente gratis de usar, sino que también es infalible y un juego de niños hacerlo bien. Además, dado que este método requiere que subas archivos a Google Drive primero, puedes estar seguro de que tus archivos están seguros para siempre y almacenados en la nube. Sigue el procedimiento a continuación para saber cómo hacerlo.

1. Abre tu panel de Google Drive visitando aquí.
2. Selecciona Nuevo en la esquina superior izquierda.
   
3. Haz clic en Subida de archivo.
   
4. Se abrirá una ventana de Finder donde debes seleccionar los archivos PDF que deseas subir. También puedes seleccionar múltiples archivos manteniendo presionada la tecla Shift. Haz clic en Abrir después de haber terminado de seleccionar los archivos.
   
5. Los seleccionados se subirán a Google Drive y deberían aparecer en la página de inicio. Localiza el archivo.
   
6. Haz clic en el menú kebab ( ︙) en la esquina superior derecha del archivo y pasa el cursor sobre Abrir con. Selecciona Google Docs del menú que aparece.
   
7. Tu archivo debería abrirse en Google Docs. Selecciona Archivo en la esquina superior izquierda.
   
8. Pasa el cursor sobre Descargar y haz clic en Microsoft Word (.docx) para guardar el archivo como un documento de Word.
   
9. Elige tu ubicación preferida y guarda el archivo en tu dispositivo.

Lectura relacionada: Cómo combinar PDFs en Mac usando Preview o herramientas de terceros

Cómo convertir PDF a Word usando Adobe Acrobat Reader

¿Cómo podemos olvidar a los creadores de PDF – Adobe? Si hay una aplicación que realiza la tarea de la mejor manera posible, tiene que ser Adobe Acrobat Reader. Puede que ya tengas esto en tu Mac, lo que habla mucho de su popularidad. Desafortunadamente, convertir un formato de archivo de PDF a Word en Adobe Acrobat Reader está bloqueado detrás de un muro de pago. Dado que muchos usuarios de Mac ya utilizan Adobe, solo tiene sentido cubrir este método también.

1. Descarga Adobe Acrobat Reader visitando aquí.
2. Abre Adobe Acrobat Reader después de que se haya instalado usando Spotlight Search (comando + espacio) o desde Launchpad.
   
3. Haz clic en Exportar un PDF.
   
4. Haz clic en Seleccionar un archivo y selecciona el archivo PDF que deseas convertir desde la ventana de Finder.
   
5. Haz clic en Convertir en la esquina inferior izquierda para convertir tu archivo PDF a Word.

Cómo convertir PDF a Word en Mac usando Microsoft Word

Mientras que la mayoría de las PC con Windows obtienen acceso gratuito a la suite de herramientas de Microsoft Office 365, como Word, PowerPoint y Excel, los usuarios de Mac deben comprar su licencia. Dado que la mayoría de los usuarios fueron usuarios de Windows en algún momento, y también debido a su pura popularidad, es más probable que tengas Microsoft Word que Adobe Acrobat Reader. Aquí te mostramos cómo convertir PDFs a Word usando Microsoft Word,

1. Instala Microsoft Word desde la App Store.
2. Abre la aplicación usando Spotlight Search (comando + espacio) o desde el Launchpad.
   
3. Haz clic en Abrir desde el panel izquierdo.
   
4. Selecciona En mi Mac.
   
5. Elige el archivo PDF que deseas convertir a Word y selecciona Abrir.
   
6. Microsoft Word convertirá el formato del archivo de PDF a Word, después de lo cual podrás editar el documento si es necesario.
7. Selecciona Archivo en la barra de estado y haz clic en Guardar como.
   
8. Elige dónde deseas guardar el archivo y haz clic en Guardar.
   

Lectura relacionada: Cómo firmar electrónicamente documentos PDF en Mac

Cómo convertir PDF a Word en Mac usando PDFgear

En caso de que te estés preguntando sobre PDFgear, es una aplicación subestimada que es gratuita para empezar y ofrece un conjunto de herramientas relacionadas con varios formatos de archivo, incluidos PDF, Word y muchos más. PDFgear puede ser cómodamente la mejor aplicación para convertir PDF a Word, ya que las ofertas de Microsoft y Adobe están bloqueadas detrás de un muro de pago. Otras herramientas también son útiles y son un bono adicional, por decir lo menos. Aquí te mostramos cómo puedes usar la aplicación,

1. Instala PDFgear desde la App Store.
2. Abre la aplicación y selecciona la primera herramienta bajo Herramientas rápidas – PDF a Word.
   
3. Selecciona Agregar archivos desde el panel superior.
   
4. Selecciona los archivos requeridos desde la ventana de Finder y haz clic en Abrir. Puedes seleccionar múltiples archivos de la misma manera.
   
5. Establece la ubicación donde deseas guardar el archivo en el menú desplegable junto a Ruta de salida.
   
6. Haz clic en Convertir.
   

Convertir PDF a Word en línea

TinyWow

TinyWow es el cuchillo suizo de todas las herramientas que alguna vez necesitarás. Ya sea conversión de imágenes o redimensionador, compresor de video o recortador, y otras herramientas de PDF o Word: TinyWow te tiene cubierto. ¿La mejor parte? TinyWow es completamente gratis de usar, y además, sin necesidad de registrarte o crear una cuenta. El sitio web está bellamente diseñado, y realmente no puede ser mejor.

Converter App

Converter App debería ser tu sitio web de referencia para convertir todo lo posible. Ya sea monedas, unidades, formatos de medios, o en este caso, archivos: la aplicación Converter puede encargarse de todo. Simplemente ingresa lo que deseas convertir y presiona enter. El sitio web es fácil de usar y está agradablemente diseñado, lo que lo convierte en otra opción convincente para convertir PDFs a Word. Oh, y el sitio web no cobra un centavo por nada.

Smallpdf

Smallpdf es un sitio web popular que se encarga de todo lo relacionado con PDF. Smallpdf puede realizar varias funciones, incluyendo dividir, fusionar, escanear o comprimir un PDF. No solo eso, sino que también puede editar PDFs e incluso convertirlos a otros formatos de archivo, incluyendo Word. El plan gratuito está bien equipado con todas las herramientas necesarias, pero herramientas avanzadas como OCR (reconocimiento óptico de caracteres), almacenamiento en la nube y protección de sello digital en firmas requieren que actualices tu plan gratuito al nivel pro.

iLovePDF

Como su nombre indica, iLovePDF está orientado a los amantes de PDF o aquellos que a menudo trabajan con PDFs. Nombrar la herramienta, y iLovePDF prácticamente te satisfará con su conjunto de herramientas. Seguro que es gratuito en su mayor parte; sin embargo, herramientas avanzadas como OCR (reconocimiento óptico de caracteres) y firma digital de un PDF, incluyendo otros beneficios como una aplicación de escritorio y uso sin anuncios, están bloqueadas detrás de un muro de pago.

PDFocr

Si estás trabajando con un PDF basado en texto, PDFocr brillará a través de manera brillante. PDFocr utiliza tecnología OCR, o reconocimiento óptico de caracteres, para extraer contenidos de un PDF. Es un sitio web básico en su totalidad, pero eso es lo que lo hace simple y fácil de usar. Todas las herramientas se pueden usar de forma gratuita, pero el sitio web solo admite PDFs con veinte páginas o menos.

Free Convert

Free Convert es otra herramienta todo en uno para todas tus necesidades de conversión. Imágenes, videos, archivos, o casi cualquier cosa: Free Convert puede convertirlo todo, y además, de forma gratuita. Aunque las velocidades de procesamiento son un poco lentas, Free Convert nunca deja de cumplir la tarea. El sitio web está bien diseñado, pero solo permite 25 minutos de tiempo de conversión gratuita por día, lo que puede ser preocupante si estás trabajando con múltiples PDFs.

Adobe Online

Siendo los creadores de PDF, solo tiene sentido que Adobe tenga una herramienta en línea para convertir PDFs a documentos de Word. El sitio web sin complicaciones está diseñado específicamente para convertir PDFs a Word, y sobresale en su trabajo. Es gratuito, así que no tienes que preocuparte por el tamaño del archivo o el límite de conversión. No ofrece el mismo conjunto de características que otros sitios web, pero Adobe Online es la mejor opción para conversiones ocasionales de PDF.

PDFSimpli

PDFSimpli es otra oferta centrada en PDFs, y al igual que Smallpdf, ofrece un conjunto de herramientas relacionadas con PDF. La mejor parte de PDFSimpli es que es completamente gratuito de usar, sin marcas de agua ni restricciones de tiempo. Además de un sitio web atractivo, PDFSimpli sobresale en proporcionar herramientas valiosas, como un fusionador de PDF, divisor, convertidor y editor. En general, es un gran sitio web para hacer el trabajo.

Convertir PDF a Word en Mac sin esfuerzo

Esto resume todas las formas de convertir un PDF a Word gratis, y de hecho, es tan fácil como parece. Si bien tu mejor opción es Google Docs, ya que es gratuito, seguro y confiable, no puedes equivocarte con las ofertas de Microsoft y Adobe, aunque sean de pago. PDFGear es una aplicación gratuita subestimada que hace el trabajo de manera brillante. Sitios web como TinyWow, PDFSimpli y Converter App son lo suficientemente generosos como para ofrecer la funcionalidad de forma gratuita, con la única advertencia de que se necesita una conexión a Internet activa.

Preguntas frecuentes sobre la conversión de PDF a Word en Mac gratis

1. ¿Puedo convertir PDFs a Word usando Preview?

Respuesta corta: No. Desafortunadamente, la aplicación Preview no permite exportar archivos PDF a .docx (formato de archivo de Word), por lo que la conversión no es posible. Aún puedes probar tu suerte si estás utilizando una versión más antigua de macOS, pero las versiones más nuevas de macOS carecen de esta útil característica. Esto deja este método prácticamente inútil.

2. ¿Cuál es la mejor aplicación para convertir archivos PDF a Word?

Si bien la respuesta obvia sería Adobe Acrobat Reader o Microsoft Word, podrías contenerte ya que son ofertas de pago. PDFGear es una aplicación gratuita que puede resolver todos tus problemas relacionados con PDF: edición, conversión a otros formatos o casi cualquier cosa. PDFGear es rápida, sin anuncios y está seriamente bien diseñada, considerando que es una oferta gratuita.

3. ¿Son los sitios web tan confiables como las aplicaciones dedicadas?

Además de requerir una conexión a Internet estable, es poco probable que enfrentes problemas con los sitios web de conversión de archivos. Los sitios web son los mejores para conversiones ocasionales de archivos, ya que son rápidos y fáciles de operar. Dado que muchos sitios web son gratuitos, tu trabajo debería realizarse sin problemas. Nuestras recomendaciones para tales sitios web son TinyWow, PDFSimpli, SmallPDF y Adobe Online.