Cómo obtener la función de reemplazo de texto de macOS en Windows

Las características de macOS de Apple vienen con varias funciones útiles. El Reemplazo de Texto (también conocido como expansión de texto) es una de estas características de macOS que te ayuda a escribir más rápido en tu Mac.

Para los no iniciados, la función permite esencialmente crear accesos directos para frases largas o tus frases de texto más utilizadas. Después de esto, cuando escribes el acceso directo, el sistema operativo lo expande automáticamente al texto completo.

Lamentablemente, si eres un usuario de Windows, no hay tal función incorporada en el sistema operativo que puedas usar directamente en tu PC. Pero no te preocupes, ya que Windows admite muchas aplicaciones de reemplazo de texto que podemos usar para lograr lo mismo.

aText es una de estas aplicaciones, y en esta guía, te mostraremos cómo usar aText para obtener la función de expansión de texto de macOS en tu PC con Windows 10 o Windows 11.

¿Qué es la aplicación aText?

aText es una herramienta de expansión de texto para Windows que te brinda funcionalidad de reemplazo de texto similar a macOS en tu PC. Está disponible para descargar de forma gratuita, pero también hay una versión de pago, que desbloquea el acceso a algunas características adicionales.

Usando aText, puedes configurar accesos directos de texto (también conocidos como abreviaturas o fragmentos) para frases largas o texto que necesitas escribir con frecuencia para ahorrarte el trabajo de escribirlas manualmente. No solo ahorra esfuerzo, sino que también ahorra tiempo, para que puedas escribir más en el mismo período mientras eres más eficiente y productivo.

Cómo obtener la función de reemplazo de texto de macOS en Windows usando la aplicación aText

aText está disponible tanto para Windows 10 como para Windows 11. Simplemente visita el enlace a continuación y descarga aText en tu PC con Windows.

Descargar aText

Después de haber terminado de descargar e instalar aText en tu computadora, inícialo. Selecciona tu idioma preferido y presiona OK.

Ahora, puedes hacer clic en Ejemplos y Guía para aprender cómo usar aText y crear tus propios fragmentos.

O puedes seguir nuestras instrucciones simplificadas a continuación para hacer lo mismo. Antes de comenzar, ten en cuenta que aText almacena todos los nuevos fragmentos bajo el Grupo Predeterminado. Pero si lo deseas, puedes crear un nuevo grupo para guardar tus fragmentos bajo él. Aquí te mostramos cómo:

1. Haz clic en el botón Nuevo Grupo en la barra lateral izquierda.
   
2. Ingresa un nombre para esta carpeta en el cuadro bajo Nombre.
   
3. Haz clic en el botón Nuevo Fragmento en la barra de menú izquierda.
4. En la ventana de la derecha, ingresa una abreviatura para el texto para el cual deseas crear el acceso directo. Debe ser simple y algo que puedas recordar fácilmente.
   
5. Las abreviaturas son sensibles a mayúsculas por defecto. Si deseas cambiar esto, presiona el ícono Aa en el cuadro de Abreviatura para abrir un cuadro desplegable y selecciona la opción Ignorar mayúsculas.
   
6. Ahora, ingresa el texto completo que deseas que la abreviatura expanda cuando lo ingreses en el cuadro debajo del cuadro de Abreviatura. También puedes elegir abrir una imagen cuando escribas un acceso directo de texto.
   
7. Asegúrate de seleccionar el tipo de contenido correcto aquí. Las opciones disponibles incluyen texto sin formato, texto enriquecido, HTML, script e imagen.

Una vez que hagas esto, aText guardará el fragmento en tu biblioteca, y estará activo y listo para usar. Para verificar si el fragmento funciona, abre cualquier editor de texto y escribe el acceso directo. aText debería expandirlo automáticamente al texto completo o imagen que has configurado para abrir.

Ten en cuenta que para que aText identifique tus accesos directos y los abrevie, necesitas que la aplicación esté ejecutándose en segundo plano. Es bueno que hacer clic en el botón de cerrar no cierre la aplicación, así que a menos que la estés terminando desde el Administrador de Tareas, deberías estar bien.

aText también te ofrece algunas opciones adicionales al crear fragmentos. Por ejemplo, te permite agregar notas a tus fragmentos para información adicional. De manera similar, puedes agregar etiquetas o tags a tus fragmentos para organizarlos mejor.

Asimismo, también tienes la opción de establecer una tecla de acceso rápido para una abreviatura. Aunque esto no califica como expansión de texto o reemplazo de texto, es una función útil para quienes la necesitan.

Algunas opciones y configuraciones de aText que deberías conocer

aText ofrece un montón de opciones y configuraciones que deberías conocer. Estas pueden ayudarte a aprovechar más la aplicación y personalizar su comportamiento para diferentes escenarios y casos de uso.

1. Expandir Abreviatura: Esta es una de las opciones más importantes de aText. Le dice a la computadora cuándo expandir una abreviatura.

Por defecto, está configurado en la opción Después de escribir la abreviatura, lo que significa que el fragmento se expande a texto completo tan pronto como lo escribes. Aunque es conveniente, puede ser un poco problemático a veces y llevar a activaciones falsas.

Afortunadamente, puedes cambiar este comportamiento. Simplemente selecciona tu grupo de fragmentos para ver todas sus opciones a la derecha. Desde aquí, haz clic en el botón desplegable bajo Expandir abreviatura y selecciona la opción Después de escribir la abreviatura y delimitador (mantener delimitador) o la opción Después de escribir la abreviatura y delimitador (descartar delimitador).

A continuación, haz clic en Configurar delimitadores y elimina todos los caracteres excepto el que deseas usar. Elegiremos espacio ya que tiene más sentido. Presiona OK.

Una vez hecho esto, cada vez que escribas la abreviatura ahora, necesitarás presionar la tecla de barra espaciadora también para que aText expanda el fragmento a texto completo.

2. Habilitar o deshabilitar aText para aplicaciones específicas: Con esta opción de aText, puedes seleccionar qué aplicaciones funcionan con aText y cuáles no. Si planeas usar teclas de acceso rápido, esta puede ser una opción muy útil.

Haz clic en Preferencias en la barra lateral izquierda. Aquí, selecciona Aplicaciones, y desde el desplegable para Habilitado en, selecciona una opción apropiada según tus requisitos. Puedes configurar aText para que funcione con todas las aplicaciones excepto algunas seleccionadas. O puedes hacer que funcione solo en algunas aplicaciones seleccionadas.

Alternativamente, también puedes hacer esto para fragmentos individuales. Para esto, selecciona el fragmento que deseas configurar y desplázate hacia abajo hasta la opción Anular la configuración del grupo padre o la configuración de aplicación del grupo. Marca la casilla junto a ella. Presiona el botón desplegable debajo de Habilitado en y selecciona una opción apropiada de la lista.

Ahora, haz clic en Seleccionar Aplicaciones y elige las aplicaciones en consecuencia. Incluso puedes habilitar o deshabilitar aText para ventanas específicas dentro de una aplicación.

3. Inicio automático al iniciar sesión: Si tienes muchos fragmentos en aText y no puedes estar sin la aplicación, tiene sentido configurarla para que se inicie automáticamente al momento de iniciar sesión. De esa manera, ya comienza en segundo plano y está lista para usar antes.

Abre Preferencias. Selecciona General y activa la opción Iniciar aText automáticamente al iniciar sesión.

4. Corrección de mayúsculas: Al usar fragmentos, habrá escenarios en los que aText expande la abreviatura y terminas con letras mayúsculas dobles en la oración. O peor aún, una oración que comienza con una letra minúscula. Esta opción puede ahorrarte el tiempo y el esfuerzo de tener que eliminar o editar el texto expandido.

Ve a la ventana de Preferencias. Selecciona Corrección de mayúsculas y activa las opciones Capitalizar nuevas oraciones y Corregir mayúsculas dobles.

Apenas hemos arañado la superficie de lo que es posible con la aplicación aText aquí. La aplicación proporciona varias otras opciones valiosas como scripting, respaldo, sincronización y muchas más, que puedes usar para personalizar su comportamiento hasta el núcleo. Muchas de estas características son de pago y requieren una suscripción a aText Premium, que cuesta $4.99 en EE. UU. y Rs 2,174 en India.

¿Cuáles son algunas buenas formas de usar aText?

aText es una aplicación muy poderosa que puedes usar para una amplia gama de aplicaciones. Algunos casos de uso donde la aplicación puede ahorrarte tiempo y ser más productiva incluyen escribir:

• Información de contacto: Si a menudo necesitas ingresar tu correo electrónico o número de teléfono, puedes configurar una abreviatura como ‘cont’ para hacerlo de manera más eficiente.
• Dirección: Similar a llenar información de contacto, si también necesitas compartir tu dirección con mucha frecuencia, crear y usar un fragmento como ‘adr’ para expandir y completar tu dirección puede ser un salvavidas.
• Dirección web: Ingresar direcciones web puede ser estresante para algunas personas. Con aText, puedes crear abreviaturas, como ‘ytb’, por ejemplo, para ingresar www.youtube.com en la barra de direcciones de tu navegador.
• Plantillas de texto: Si usas frecuentemente un correo electrónico o plantilla de mensaje en particular, puedes aprovechar la aplicación aText para configurar un fragmento para lo mismo y ahorrarte mucho esfuerzo y tiempo al tener que escribirlo manualmente o copiarlo y pegarlo entre aplicaciones.
• Fragmentos de código: Para aquellos que programan—y no usan un IDE—, aText puede servir como una herramienta valiosa. Puede ayudar a expandir pequeños fragmentos en un largo código base y hacer que comiences rápidamente.
• Símbolos complejos: Escribir un guion largo en Windows puede ser un desafío. Pero con aText, puedes configurar cualquier tecla no utilizada o combinación de teclas para ingresar un guion largo con facilidad.
• Agregar una imagen: Además de escribir texto, aText también puede ayudarte a insertar imágenes. Simplemente configura una frase de activación para la imagen que deseas insertar. Después de esto, aText reemplazará automáticamente la frase con la imagen cuando la escribas.

Ahorra tiempo y escribe más rápido en tu PC con Windows con aText

aText trae la función de Expansión de Texto de macOS a Windows 10 y Windows 11. Es gratuita—en su mayor parte—y fácil de configurar y usar. Además, obtienes un montón de opciones adicionales para personalizar la apariencia y el comportamiento de la aplicación a tu gusto.

Así que si has experimentado la función de reemplazo de texto en un Mac en algún momento y siempre has querido algo similar en tu PC con Windows, o si has cambiado de Mac a Windows recientemente y extrañas la función, con aText, ahora puedes crear fragmentos para tu texto y frases que escribes con frecuencia, entre otras cosas, para ingresarlos más rápido y con un mínimo de escritura.