Monitoreo · 2 min read · Nov 23, 2025

Cómo instalar la herramienta de monitoreo Grafana en Ubuntu 18.04 LTS

Grafana es una herramienta de monitoreo y visualización de datos de nivel empresarial, gratuita y de código abierto, con soporte para Graphite, InfluxDB, Prometheus, Elasticsearch y muchas más bases de datos. Puedes crear tu propio panel para monitorear el rendimiento de tus propias aplicaciones o infraestructura.

En este tutorial, explicaremos cómo instalar Grafana en Ubuntu 18.04 LTS (Bionic Beaver).

Prerrequisitos

  • Un servidor que ejecute Ubuntu 18.04 LTS.
  • Un usuario no root con privilegios de sudo.

Instalar Grafana

Por defecto, Grafana no está disponible en el repositorio predeterminado de Ubuntu 18.04. Por lo tanto, necesitarás agregar el repositorio de Grafana a tu sistema. Puedes agregarlo usando el siguiente comando:

sudo nano /etc/apt/sources.list

Agrega la siguiente línea al final del archivo:

deb https://packagecloud.io/grafana/stable/debian/ stretch main

Guarda y cierra el archivo, luego agrega la clave GPG con el siguiente comando:

sudo curl https://packagecloud.io/gpg.key | sudo apt-key add -

A continuación, actualiza el repositorio de Grafana e instala Grafana usando el siguiente comando:

sudo apt-get update -y  
sudo apt-get install grafana -y

Una vez que la instalación se complete con éxito, deberías ver la siguiente salida:

Preparando para desempaquetar .../grafana_5.1.3_amd64.deb ...
Desempaquetando grafana (5.1.3) ...
Procesando activadores para ureadahead (0.100.0-20) ...
Procesando activadores para systemd (237-3ubuntu10) ...
Configurando grafana (5.1.3) ...
Agregando usuario del sistema `grafana' (UID 112) ...
Agregando nuevo usuario `grafana' (UID 112) con grupo `grafana' ...
No creando directorio personal `/usr/share/grafana'.
### NO iniciando en la instalación, por favor ejecuta las siguientes declaraciones para configurar grafana para que inicie automáticamente usando systemd
 sudo /bin/systemctl daemon-reload
 sudo /bin/systemctl enable grafana-server
### Puedes iniciar grafana-server ejecutando
 sudo /bin/systemctl start grafana-server
Procesando activadores para ureadahead (0.100.0-20) ...
Procesando activadores para systemd (237-3ubuntu10) ...

A continuación, inicia el servidor Grafana y habilítalo para que se inicie al arrancar con el siguiente comando:

sudo systemctl daemon-reload  
sudo systemctl enable grafana-server  
sudo systemctl start grafana-server

A continuación, verifica el estado del servidor Grafana usando el siguiente comando:

sudo systemctl status grafana-server

Salida:

? grafana-server.service - Instancia de Grafana
   Cargado: cargado (/usr/lib/systemd/system/grafana-server.service; deshabilitado; ajuste de proveedor: habilitado)
   Activo: activo (en ejecución) desde mié 2018-06-13 15:43:13 UTC; hace 11s
     Docs: http://docs.grafana.org
 Main PID: 19946 (grafana-server)
    Tareas: 8 (límite: 1114)
   CGroup: /system.slice/grafana-server.service
           ??19946 /usr/sbin/grafana-server --config=/etc/grafana/grafana.ini --pidfile=/var/run/grafana/grafana-server.pid cfg:default.paths.l

Jun 13 15:43:19 ubuntu1804 grafana-server[19946]: t=2018-06-13T15:43:19+0000 lvl=info msg="Ejecutando migración" logger=migrator id="crear usuario
Jun 13 15:43:19 ubuntu1804 grafana-server[19946]: t=2018-06-13T15:43:19+0000 lvl=info msg="Ejecutando migración" logger=migrator id="crear inde
Jun 13 15:43:19 ubuntu1804 grafana-server[19946]: t=2018-06-13T15:43:19+0000 lvl=info msg="Ejecutando migración" logger=migrator id="alter user_
Jun 13 15:43:19 ubuntu1804 grafana-server[19946]: t=2018-06-13T15:43:19+0000 lvl=info msg="Usuario administrador predeterminado creado: admin"
Jun 13 15:43:19 ubuntu1804 grafana-server[19946]: t=2018-06-13T15:43:19+0000 lvl=info msg="Iniciando búsqueda de plugins" logger=plugins
Jun 13 15:43:19 ubuntu1804 grafana-server[19946]: t=2018-06-13T15:43:19+0000 lvl=info msg="Directorio de plugins creado" logger=plugins dir=/var/lib/graf
Jun 13 15:43:19 ubuntu1804 grafana-server[19946]: t=2018-06-13T15:43:19+0000 lvl=info msg="Inicializando Alerting" logger=alerting.engine
Jun 13 15:43:19 ubuntu1804 grafana-server[19946]: t=2018-06-13T15:43:19+0000 lvl=info msg="Inicializando CleanUpService" logger=cleanup
Jun 13 15:43:20 ubuntu1804 grafana-server[19946]: t=2018-06-13T15:43:20+0000 lvl=info msg="Inicializando Stream Manager"
Jun 13 15:43:20 ubuntu1804 grafana-server[19946]: t=2018-06-13T15:43:20+0000 lvl=info msg="Inicializando servidor HTTP" logger=http.server address
lines 1-19/19 (END)

Acceder a Grafana

Grafana ya está instalado y configurado, es hora de acceder al panel de Grafana.

Abre tu navegador web y escribe la URL http://your-server-ip:3000, serás redirigido a la siguiente página:

Inicio de sesión de Grafana

Ahora, proporciona tu nombre de usuario como admin y la contraseña como admin, luego haz clic en el botón Iniciar sesión, deberías ver el panel de Grafana en la siguiente página:

Sistema de Monitoreo Grafana

Enlaces

  • Grafana
Share: X/Twitter LinkedIn
#Monitoreo

Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.

No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.