Gestión de Proyectos · 7 min read · Nov 08, 2025

Cómo instalar la herramienta de gestión de proyectos ágil Jira en Ubuntu 22.04

JIRA es una aplicación de software comercial desarrollada por Atlassian para el seguimiento de problemas y la gestión de proyectos. Está disponible como versión de prueba por un tiempo limitado. Se utiliza en Soporte y Servicios al Cliente para crear tickets y rastrear el estado de los tickets creados. Proporciona una interfaz basada en la web para rastrear el progreso del trabajo y los problemas. Sus características incluyen gestión de errores y defectos, seguridad avanzada, informes avanzados, paneles personalizables, búsqueda y filtrado, flujos de trabajo personalizables y administración, y muchos más.

Este tutorial te mostrará cómo instalar la herramienta de gestión de proyectos JIRA en un servidor Ubuntu 22.04.

Requisitos previos

  • Un servidor que ejecute Ubuntu 22.04 con un mínimo de 4GB de RAM.
  • Un nombre de dominio válido apuntado a la IP de tu servidor.
  • Una contraseña de root configurada en el servidor.

Comenzando

Primero, es una buena idea actualizar la caché de paquetes de tu sistema con la última versión. Puedes actualizarlos usando el siguiente comando:

apt-get update -y

Una vez que todos los paquetes estén actualizados, instala otras dependencias requeridas con el siguiente comando:

apt-get install unzip fontconfig -y

Una vez que hayas terminado, puedes proceder al siguiente paso.

Instalar y configurar la base de datos MySQL

JIRA utiliza MySQL/MariaDB como backend de base de datos. Así que necesitarás instalar el servidor MySQL en tu servidor. Puedes instalarlo con el siguiente comando:

apt-get install mysql-server -y

Una vez que el servidor MySQL esté instalado, puedes verificar el estado de MySQL usando el siguiente comando:

systemctl status mysql

Deberías ver lo siguiente:

? mysql.service - MySQL Community Server
     Loaded: loaded (/lib/systemd/system/mysql.service; enabled; vendor preset: enabled)
     Active: active (running) since Sat 2022-06-25 15:06:03 UTC; 15s ago
    Process: 39046 ExecStartPre=/usr/share/mysql/mysql-systemd-start pre (code=exited, status=0/SUCCESS)
   Main PID: 39070 (mysqld)
     Status: "Server is operational"
      Tasks: 38 (limit: 4579)
     Memory: 359.3M
        CPU: 1.047s
     CGroup: /system.slice/mysql.service
             ??39070 /usr/sbin/mysqld

Jun 25 15:06:02 ubuntu2204 systemd[1]: Starting MySQL Community Server...
Jun 25 15:06:03 ubuntu2204 systemd[1]: Started MySQL Community Server.

A continuación, inicia sesión en el shell de MySQL con el siguiente comando:

mysql

Una vez que inicies sesión, crea una base de datos y un usuario para JIRA con el siguiente comando:

mysql> CREATE DATABASE jira CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_bin;  
mysql> CREATE USER 'jira'@'localhost' IDENTIFIED BY 'password';

A continuación, otorga todos los privilegios a la jiradb con el siguiente comando:

mysql> GRANT ALL ON jira.* TO 'jira'@'localhost' WITH GRANT OPTION;

A continuación, actualiza los privilegios y sal del shell de MariaDB con el siguiente comando:

mysql> FLUSH PRIVILEGES; mysql> EXIT;

Una vez que hayas terminado, puedes proceder al siguiente paso.

Instalar JIRA en Ubuntu 22.04

Primero, visita la página oficial de descarga de Jira y descarga la última versión de JIRA con el comando wget como se muestra a continuación:

wget https://www.atlassian.com/software/jira/downloads/binary/atlassian-jira-software-9.0.0-x64.bin

Una vez que se complete la descarga, cambia los permisos del archivo descargado con el siguiente comando:

chmod a+x atlassian-jira-software-9.0.0-x64.bin

A continuación, instala el software JIRA ejecutando el binario descargado como se muestra a continuación:

./atlassian-jira-software-9.0.0-x64.bin

Deberías ver la siguiente salida:

This will install Jira Software 9.0.0 on your computer.
OK [o, Enter], Cancel [c]

Presiona Enter para continuar. Deberías ver la siguiente salida:

Click Next to continue, or Cancel to exit Setup.

Choose the appropriate installation or upgrade option.
Please choose one of the following:
Express Install (use default settings) [1], Custom Install (recommended for advanced users) [2, Enter], Upgrade an existing Jira installation [3]
2

Escribe 2 y presiona Enter para la instalación personalizada. Deberías ver la siguiente salida:

Select the folder where you would like Jira Software to be installed.
Where should Jira Software be installed?
[/opt/atlassian/jira]

Selecciona la ruta de instalación de Jira y presiona Enter. Deberías ver la siguiente salida:

Default location for Jira Software data
[/var/atlassian/application-data/jira]

Ahora, presiona Enter para continuar. Deberías ver la siguiente salida:

Configure which ports Jira Software will use.
Jira requires two TCP ports that are not being used by any other
applications on this machine. The HTTP port is where you will access Jira
through your browser. The Control port is used to startup and shutdown Jira.
Use default ports (HTTP: 8080, Control: 8005) - Recommended [1, Enter], Set custom value for HTTP and Control ports [2]
1

Escribe 1 y presiona Enter para usar el puerto HTTP predeterminado. Deberías ver la siguiente salida:

Jira can be run in the background.
You may choose to run Jira as a service, which means it will start
automatically whenever the computer restarts.
Install Jira as Service?
Yes [y, Enter], No [n]
y

Escribe y y presiona Enter para instalar Jira como un servicio. Deberías ver la siguiente salida:

Details on where Jira Software will be installed and the settings that will be used.
Installation Directory: /opt/atlassian/jira 
Home Directory: /var/atlassian/application-data/jira 
HTTP Port: 8080 
RMI Port: 8005 
Install as service: Yes 
Install [i, Enter], Exit [e]
i

Escribe i y presiona Enter para comenzar la instalación. Deberías ver la siguiente salida:

Please wait a few moments while Jira Software is configured.

Installation of Jira Software 9.0.0 is complete
Start Jira Software 9.0.0 now?
Yes [y, Enter], No [n]
y

Escribe y y presiona Enter para iniciar el software Jira. Una vez que la instalación se haya completado con éxito, deberías ver la siguiente salida:

Please wait a few moments while Jira Software starts up.
Launching Jira Software ...

Installation of Jira Software 9.0.0 is complete
Your installation of Jira Software 9.0.0 is now ready and can be accessed
via your browser.
Jira Software 9.0.0 can be accessed at http://localhost:8080
Finishing installation ...

En este punto, Jira está instalado y escucha en el puerto 8080. Puedes comprobarlo con el siguiente comando.

ss -antpl | grep java

Deberías ver la siguiente salida:

LISTEN 0      100                     *:8080            *:*    users:(("java",pid=36245,fd=187))        
LISTEN 0      1      [::ffff:127.0.0.1]:8005            *:*    users:(("java",pid=36245,fd=414))

Configurar JIRA

A continuación, necesitarás descargar el controlador JDBC de MySQL y copiarlo al directorio de instalación de Jira. Primero, descárgalo con el siguiente comando:

wget https://dev.mysql.com/get/Downloads/Connector-J/mysql-connector-java-8.0.18.zip

A continuación, descomprime el archivo descargado con el siguiente comando:

unzip mysql-connector-java-8.0.18.zip

A continuación, copia el conector de MySQL con el siguiente comando:

cp mysql-connector-java-8.0.18/mysql-connector-java-8.0.18.jar /opt/atlassian/jira/lib

A continuación, detén e inicia el servicio de Jira para aplicar los cambios:

/etc/init.d/jira stop  
/etc/init.d/jira start

Acceder a la interfaz web de Jira

Ahora, abre tu navegador web y accede a la interfaz web de Jira utilizando la URL http://your-server-ip:8080. Serás redirigido a la siguiente pantalla:

Selecciona “ yo lo configuraré yo mismo “ y haz clic en el botón Siguiente. Deberías ver la siguiente pantalla:

Selecciona “ Mi propia base de datos “, proporciona los detalles de tu base de datos y haz clic en el botón Siguiente. Deberías ver la siguiente pantalla:

Proporciona el título de tu aplicación, modo, URL y haz clic en el botón Siguiente. Deberías ver la siguiente pantalla:

Proporciona tu clave de licencia de prueba y haz clic en el botón Siguiente. Deberías ver la siguiente pantalla:

Proporciona los detalles de tu cuenta de administrador y haz clic en el botón Siguiente. Deberías ver la siguiente pantalla:

Haz clic en el botón Finalizar para completar la instalación. Deberías ver la pantalla de selección de idioma:

Selecciona tu idioma deseado y haz clic en el botón Continuar. Deberías ver la siguiente pantalla:

Elige tu avatar y haz clic en el botón Siguiente. Deberías ver la siguiente pantalla:

Haz clic en “ Crear nuevo proyecto “ para crear tu primer proyecto. Deberías ver la siguiente pantalla:

Selecciona “ Desarrollo de software Scrum “ y haz clic en el botón Siguiente. Deberías ver la siguiente pantalla:

Haz clic en el botón Seleccionar para elegir tu flujo de trabajo. Deberías ver la siguiente pantalla:

Proporciona el nombre y la clave de tu proyecto, luego haz clic en el botón Enviar. Deberías ver el panel de Jira en la siguiente pantalla:

Conclusión

¡Felicidades! has instalado JIRA con éxito en Ubuntu 22.04. Ahora puedes implementar Jira en tu organización y comenzar a gestionar tu proyecto desde un lugar central. Espero que esta guía te ayude a instalar JIRA sin ningún problema.

Share: X/Twitter LinkedIn
#Gestión de Proyectos

Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.

No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.