PHP Versions · 3 min read · Nov 03, 2025

Cómo usar múltiples versiones de PHP (PHP-FPM y FastCGI) con ISPConfig 3 (Ubuntu 12.04 LTS) - Página 2

3 Construyendo PHP 5.3.22 (FastCGI)

Descarga y extrae PHP 5.3.22:

mkdir /opt/phpfcgi-5.3.22
mkdir /usr/local/src/php5-build
cd /usr/local/src/php5-build
wget http://de.php.net/get/php-5.3.22.tar.bz2/from/this/mirror -O php-5.3.22.tar.bz2
tar jxf php-5.3.22.tar.bz2

cd php-5.3.22/

Instala los requisitos previos para construir PHP5:

apt-get install build-essential 
apt-get build-dep php5
apt-get install libfcgi-dev libfcgi0ldbl libjpeg62-dbg libmcrypt-dev libssl-dev libc-client2007e libc-client2007e-dev
ln -s /usr/lib/libc-client.a /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libc-client.a

(El último comando es necesario si construyes PHP con –with-imap, porque de lo contrario ./configure se detendrá con el siguiente error:

checking for crypt in -lcrypt… yes
configure: error: Cannot find imap library (libc-client.a). Please check your c-client installation.
root@server1:/usr/local/src/php5-build/php-5.3.22#

)

Configura y construye PHP 5.3.22 de la siguiente manera (puedes ajustar el comando ./configure a tus necesidades, echa un vistazo a

./configure --help

para ver todas las opciones disponibles; si usas un comando ./configure diferente, es posible que se requieran bibliotecas adicionales, o el proceso de construcción fallará):

./configure \
–prefix=/opt/phpfcgi-5.3.22 \
–with-pdo-pgsql \
–with-zlib-dir \
–with-freetype-dir \
–enable-mbstring \
–with-libxml-dir=/usr \
–enable-soap \
–enable-calendar \
–with-curl \
–with-mcrypt \
–with-zlib \
–with-gd \
–with-pgsql \
–disable-rpath \
–enable-inline-optimization \
–with-bz2 \
–with-zlib \
–enable-sockets \
–enable-sysvsem \
–enable-sysvshm \
–enable-pcntl \
–enable-mbregex \
–with-mhash \
–enable-zip \
–with-pcre-regex \
–with-mysql \
–with-pdo-mysql \
–with-mysqli \
–with-jpeg-dir=/usr \
–with-png-dir=/usr \
–enable-gd-native-ttf \
–with-openssl \
–with-fpm-user=www-data \
–with-fpm-group=www-data \
–with-libdir=/lib/x86_64-linux-gnu \
–enable-ftp \
–with-imap \
–with-imap-ssl \
–with-kerberos \
–with-gettext \
–enable-cgi

El último interruptor (–enable-cgi) asegura que esta versión de PHP funcionará con FastCGI.

make
make install

Copia php.ini a la ubicación correcta:

cp /usr/local/src/php5-build/php-5.3.22/php.ini-production /opt/phpfcgi-5.3.22/lib/php.ini

Eso es todo - si lo deseas, ahora puedes instalar algunos módulos adicionales como APC, memcache, memcached e ioncube.

Los módulos APC, memcache y memcached se pueden instalar a través de PEAR que debemos instalar e inicializar primero:

apt-get -y install php-pear
cd /opt/phpfcgi-5.3.22/etc
pecl -C ./pear.conf update-channels

APC se puede instalar de la siguiente manera:

pecl -C ./pear.conf install apc

Acepta todos los valores predeterminados. Después, abre /opt/phpfcgi-5.3.22/lib/php.ini…

vi /opt/phpfcgi-5.3.22/lib/php.ini

… y agrega la línea extension=apc.so al final del archivo (también puedes configurar algunos ajustes adicionales de APC):

| [...] extension=apc.so apc.enabled=1 apc.shm_size=128M apc.ttl=0 apc.user_ttl=600 apc.gc_ttl=600 apc.enable_cli=1 apc.mmap_file_mask=/tmp/apc.XXXXXX ;apc.mmap_file_mask=/dev/zero ;apc.shm_segments = 5 |

La extensión memcache se puede instalar de la siguiente manera:

pecl -C ./pear.conf install memcache 

Abre /opt/phpfcgi-5.3.22/lib/php.ini…

vi /opt/phpfcgi-5.3.22/lib/php.ini

… y agrega la línea extension=memcache.so al final del archivo:

| [...] extension=memcache.so |

La extensión memcached se puede instalar de la siguiente manera:

apt-get install libmemcached-dev
ln -s /usr/include/libmemcached /usr/include/libmemcached-1.0
pecl -C ./pear.conf install memcached

Abre /opt/phpfcgi-5.3.22/lib/php.ini…

vi /opt/phpfcgi-5.3.22/lib/php.ini

… y agrega la línea extension=memcached.so al final del archivo:

| [...] extension=memcached.so |

El ionCube Loader se puede instalar de la siguiente manera:

cd /tmp

A continuación, descarga y descomprime el paquete correcto del ionCube Loader para tu arquitectura (x86_64 o x86).

Para x86_64:

wget http://downloads2.ioncube.com/loader_downloads/ioncube_loaders_lin_x86-64.tar.gz
tar xfvz ioncube_loaders_lin_x86-64.tar.gz

Para x86:

wget http://downloads2.ioncube.com/loader_downloads/ioncube_loaders_lin_x86.tar.gz
tar xfvz ioncube_loaders_lin_x86.tar.gz

Procede de la siguiente manera:

cp ioncube/ioncube_loader_lin_5.3.so /opt/phpfcgi-5.3.22/lib/php/extensions/no-debug-non-zts-20090626/ioncube.so
vi /opt/phpfcgi-5.3.22/lib/php.ini

Agrega la línea zend_extension = /opt/phpfcgi-5.3.22/lib/php/extensions/no-debug-non-zts-20090626/ioncube.so justo al principio del archivo (antes de la línea [PHP]):

| zend_extension = /opt/phpfcgi-5.3.22/lib/php/extensions/no-debug-non-zts-20090626/ioncube.so [PHP] [...] |

En ISPConfig 3.0.5, puedes configurar la nueva versión de PHP en Sistema > Versiones adicionales de PHP. En la pestaña Nombre, solo debes completar un nombre para la versión de PHP (por ejemplo, PHP 5.3.22) - esta versión de PHP se listará bajo este nombre en la configuración del sitio web en ISPConfig:

Ve a la pestaña Configuraciones de FastCGI (la pestaña Configuraciones de PHP-FPM se puede dejar vacía) y completa los campos de la siguiente manera:

Share: X/Twitter LinkedIn

Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.

No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.