Tecnología · 4 min read · Sep 19, 2025
Cómo usar el sonido de aplicación separado en teléfonos Samsung para controlar la salida de audio de diferentes aplicaciones
Interrumpirse con los sonidos de notificación mientras escucha música o ve contenido es extremadamente frustrante. Afortunadamente, si posee un teléfono Galaxy, la función de Sonido de Aplicación Separado puede ayudarlo a evitar esta molestia. Siga leyendo para descubrir cómo.

¿Qué es la función de Sonido de Aplicación Separado de Samsung?
El Sonido de Aplicación Separado es una función en los teléfonos Galaxy que le permite dirigir el audio de sus aplicaciones preferidas a través del altavoz interno de su teléfono o de un accesorio de audio emparejado.
Si bien puede encontrar varios casos de uso para esto, el mejor es evitar interrupciones por sonidos de notificación. Por ejemplo, con el Sonido de Aplicación Separado, puede decirle a su teléfono que reproduzca música en la aplicación Apple Music a través de los altavoces de su automóvil, mientras que todos los demás sonidos, incluidas las notificaciones de Google Maps, provienen de los altavoces internos. De esta manera, puede disfrutar de sus canciones sin ser interrumpido por las fuertes alertas de navegación de Google Maps, mientras sigue recibiendo alertas para asegurarse de no perder un giro.
También encontrará útil el Sonido de Aplicación Separado cuando tenga que compartir su teléfono Galaxy para entretenimiento, donde le gustaría, digamos, escuchar un pódcast en Spotify, y la otra persona desea ver videos en YouTube. En este caso, puede simplemente dirigir el audio de YouTube a través de los altavoces internos del teléfono, y el resto del audio, incluido el de Spotify, saldrá a través de sus auriculares Bluetooth emparejados. O, si lo prefiere, hágalo al revés.
Cómo configurar y usar la función de Sonido de Aplicación Separado en un teléfono Samsung
Es fácil configurar y usar el Sonido de Aplicación Separado en su teléfono Galaxy. Para mostrarle cómo funciona, tomaremos uno de los ejemplos anteriores, donde dirigimos el audio de Apple Music a través de un dispositivo Bluetooth (los altavoces del automóvil en este caso), para que podamos tener el sonido de Google Maps, junto con todos los demás sonidos, a través de los altavoces integrados del teléfono.
Comience conectando su teléfono Galaxy al sistema de música de su automóvil a través de Bluetooth (o cualquier dispositivo a través del cual planee dirigir el audio). Luego, siga estos pasos:
- Abra Configuración en su teléfono Samsung.
- Navegue a Sonidos y Vibración, desplácese hacia abajo hasta el final y seleccione Sonido de Aplicación Separado.

- En la siguiente pantalla, active el interruptor junto a Activar ahora.

- Ahora verá un aviso de Seleccionar Aplicación y Dispositivo de Audio en su pantalla, pidiéndole que seleccione una aplicación y un dispositivo de audio. Toque Seleccionar y elija la aplicación cuyo audio desea dirigir. Apple Music, en nuestro caso. Si no ve una aplicación, toque Agregar Aplicaciones y búsquela y selecciónela en la siguiente pantalla. Puede elegir múltiples aplicaciones si lo desea.

- Regrese, y lo llevará a la pantalla de Dispositivo de Audio. Si no lo hace, toque en Dispositivo de Audio desde la pantalla de Sonido de Aplicación Separado. Luego, seleccione la opción Dispositivo Bluetooth. Será el nombre de su automóvil en este ejemplo. Si no ve el nombre de su dispositivo Bluetooth, asegúrese de que esté conectado y vuelva a intentarlo.

Con la función de Sonido de Aplicación Separado configurada, puede comenzar a reproducir música usando la aplicación Apple Music, y su teléfono dirigirá el audio a través de los altavoces del automóvil. Todos los demás sonidos, incluidas las indicaciones de navegación de Google Maps, saldrán a través de los altavoces integrados del teléfono.
Nota: Para que el Sonido de Aplicación Separado funcione, no desea que el dispositivo de audio que seleccionó para separar el sonido de una aplicación sea el mismo que su dispositivo de audio principal. Si lo es, recibirá una notificación del Sistema Android que dice ¿Cambiar el dispositivo de salida de audio principal? Toque Aceptar para cambiar el dispositivo de audio principal, y su audio ahora debería ser dirigido como solicitó.
En cualquier momento, si ya no desea dirigir el audio de una aplicación a través de otra fuente de audio, puede simplemente desactivar la función de Sonido de Aplicación Separado desde la aplicación de Configuración.
One UI incluye muchas funciones útiles que definitivamente debería explorar
El Sonido de Aplicación Separado es una función de One UI menos conocida que es increíblemente útil y permite a las aplicaciones dictar cómo se dirige el audio en su teléfono Galaxy. Si bien funciona perfectamente con aplicaciones populares como Apple Music, Spotify y YouTube, no todas las aplicaciones pueden ser compatibles, y solo puede descubrirlo probándolas con la función.
Además del Sonido de Aplicación Separado, One UI incluye algunas funciones más útiles. Modos y Rutinas, Carpeta Segura e Historial de Notificaciones son algunas funciones que debería probar en su teléfono Galaxy para aprovecharlo al máximo.
Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.
No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.