Importando correos electrónicos de Outlook Express a Thunderbird y Evolution - Página 3

5 Evolution - Importando Correos Electrónicos

Evolution puede leer el formato en el que Thunderbird almacena sus correos electrónicos (formato mbox), por lo que podemos usar el asistente de importación de Evolution y señalarlo a los archivos mbox de Thunderbird. Como saben, estos archivos están en subdirectorios de ~/.mozilla-thunderbird. El punto antes de mozilla-thunderbird hace que .mozilla-thunderbird sea un directorio oculto. Para poder navegar a ese directorio y seleccionar archivos mbox, debemos decirle a nuestro explorador de archivos (Nautilus si usas GNOME) que muestre archivos ocultos.

Abre un explorador de archivos y ve a Editar > Preferencias. En la pestaña Vistas de la ventana de Preferencias de Gestión de Archivos que aparece, selecciona Mostrar archivos ocultos y de respaldo:

Luego cierra el explorador de archivos y ábrelo de nuevo. Ahora deberías poder ver archivos y directorios que comienzan con un punto. Si esto no funciona, cierra sesión y vuelve a iniciar sesión.

Ahora inicia Evolution. Si no has usado Evolution antes, aparecerá el Asistente de Configuración de Evolution, y debes usarlo para configurar tu primera cuenta de correo electrónico en Evolution (lo siento, pero las cuentas de correo electrónico no se pueden importar a Evolution; todas deben configurarse manualmente):

Ahora que estás en el programa principal, ve a Archivo > Importar…:

Aparece el Asistente de Importación de Evolution. Haz clic en Siguiente:

Selecciona Importar un solo archivo:

Ahora haz clic en el ícono de la carpeta y ve al directorio Mail/Local Folders dentro de tu directorio de perfiles de ~/.mozilla-thunderbird.

En ese directorio puedes encontrar todos los archivos mbox desde los cuales puedes importar correos electrónicos. Debería haber un archivo mbox para cada carpeta de correo que tenías en Outlook Express. Estos archivos mbox no tienen una extensión, así que no elijas esos archivos .msf que ves allí.

Si tenías subcarpetas en Outlook Express (por ejemplo, subcarpetas de la carpeta Bandeja de entrada), puedes encontrarlas en directorios adicionales en el directorio de Carpetas Locales. Estos directorios adicionales tienen la extensión .sbd:

Por supuesto, también puedes importar archivos mbox de estos subdirectorios:

Ahora que has elegido un archivo mbox para importar, haz clic en Siguiente:

La carpeta de destino predeterminada es Bandeja de entrada. Si deseas otra carpeta, haz clic en Bandeja de entrada:

Aparece una nueva ventana. Selecciona una carpeta existente como la nueva carpeta de destino, o haz clic en Nueva para crear una nueva:

Después de haber seleccionado la carpeta de destino, haz clic en Importar:

El archivo mbox seleccionado se está importando a Evolution:

Después, puedes encontrar tus correos electrónicos de Outlook Express en Evolution: