Software Libre · 4 min read · Dec 03, 2025
¿Es LibreOffice 4.0 mejor que Microsoft Office 2013?
En 2010, Open Office, una alternativa de software libre y de código abierto a Microsoft Office, tuvo algunos conflictos con uno de sus socios en ese momento: Oracle. Las personas que estaban detrás del desarrollo de Open Office no podían soportar este monopolio. Así que decidieron separarse y formaron una organización sin fines de lucro llamada The Document Foundation. Más tarde, lanzaron su suite de oficina llamada LibreOffice. El mes pasado, salió su versión 4.0, una versión que está completamente dominada y tiene lo que se necesita para, si no derrotar a su competidor rival Microsoft Office, estar a la par con él.
¿Qué hay de nuevo en LibreOffice 4.0?
Como cabría esperar de cualquier nueva versión importante, la versión 4.0 de LibreOffice corrige muchos problemas ineficaces y trae toneladas de mejoras. Por ejemplo, hay una mejora significativa en el tiempo de inicio y carga. Otra implicación notable que ha tenido esta suite es la reducción de la dependencia del notorio Java. Han reemplazado la mayoría de las etiquetas de Java con códigos nativos de la plataforma y Python. LibreOffice ha apostado muy fuerte para conseguir que esto se establezca en el mundo corporativo. Sin embargo, no es que no hayan hecho nada para un usuario final casual.

Como era de esperar, hay muchas mejoras en la compatibilidad con el formato de documentos nativos de Microsoft Office: .doc y .docx. Hay una ligera mejora en la representación de los archivos, y la orientación del documento también es bastante buena. LibreOffice 4.0 también ofrece soporte para archivos de Microsoft Publisher, este es el único software gratuito que podría funcionar en esa plataforma. Dándole un golpe a Microsoft donde más duele, la función de publicación dará a miles de estudiantes, instituciones y usuarios finales la oportunidad de reducir costos y hacerlo de forma gratuita.
LibreOffice también ha fortalecido su interfaz de usuario; la versión 4.0 te da la opción de personalizar la suite como desees utilizando Firefox Personas.

Se ha realizado un trabajo extensible en el soporte e integración para CMS (Sistema de Gestión de Contenidos) y DMS (Sistema de Gestión de Documentos). También han mejorado el manejo de RTF y el motor de fórmulas matemáticas. Ahora puedes acceder y gestionar archivos de Visio con mucha comodidad en LibreOffice. Además de todo esto, LibreOffice Writer, el procesador de textos, ahora tiene la capacidad de establecer encabezados y pies de página variantes para un estilo de página dado.
Otra característica que llamó mi atención mientras escribía este artículo (ten en cuenta que escribí este artículo en LibreOffice Writer) es la función de predicción de palabras. Si tienes un teléfono inteligente o una tableta y usas alguna aplicación de teclado de terceros como SwiftKey Keyboard, sabrás que esas aplicaciones te ofrecen una función donde, basándose en tu patrón de escritura, predicen tus próximas palabras. Bueno, LibreOffice tiene esta función exacta.
En los próximos meses, se espera que LibreOffice sea portado para dispositivos Android e iOS también. El principal desafío de LibreOffice fue conseguir que el código fuera lo más compacto y limpio posible. The Document Foundation mencionó esto en el anuncio de LibreOffice 4.0-
La base de código resultante es bastante diferente de la original, ya que se han agregado y eliminado varios millones de líneas de código, añadiendo nuevas características, resolviendo errores y regresiones, adoptando construcciones de C++ de última generación, reemplazando herramientas, deshaciéndose de métodos obsoletos y bibliotecas obsoletas, y traduciendo veinticinco mil líneas de comentarios del alemán al inglés.
Microsoft se vuelve loco con la licencia
Bueno, hay Office 2013 y Office 365. ¿Cuál quieres?
Microsoft, en Office 2013, ofrece varios términos de licencia confusos y horrendos. Para no dar muchas vueltas, una sola copia está licenciada para una sola máquina, y no para un solo usuario. ¿Cuál es la diferencia? Hasta ahora, cualquier sistema operativo de Microsoft y suite de Office que hubieras comprado estaban licenciados para un solo usuario. Lo que significa que tú, aunque no se prefiera, podrías instalar el mismo software en tu otra máquina siempre que lo hubieras eliminado de tu primer sistema. Lamento romperte esto, pero las cosas han cambiado ahora. Cuando compras una nueva copia de Office 2013, no podrás instalarla en múltiples máquinas. Aunque, después de recibir toda la debida retroalimentación de enojo que merecía, Microsoft ha realizado algunos cambios en su licencia. En caso de falla de PC y nuevo sistema, podrías usar la misma copia. En general, los clientes todavía viven en la confusión.

El concepto de À-la carte se ha introducido en Office 2013, dándote la opción de seleccionar el software que deseas. Así que, supongamos que solo quieres Word y no Excel o PowerPoint, etc., podrías dejarlos y pagar solo por Word. Sin embargo, los precios pueden no ser justificables para algunos usuarios.
Comparación: LibreOffice 4.0 vs MS Office 2013

Conclusión: ¿Cuál deberías elegir?
LibreOffice es una de las mejores suites de productividad disponibles en el mercado hoy en día. Siendo un software gratuito, no hay razón para que no lo pruebes/cambies a él, aún. La creencia popular es que un software gratuito nunca puede ser tan bueno como su rival premium, lo cual es cierto en la mayoría de los casos, pero no en este. LibreOffice está ganando terreno, siendo la suite de productividad predeterminada para la mayoría de las distribuciones de Linux y ya ha ganado muchos fanáticos. Y si Microsoft continúa alienando a sus usuarios, pronto se enfrentarán a una gran revuelta a favor de LibreOffice.
Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.
No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.