Comando screen de Linux: Mantener procesos en ejecución a pesar de una conexión caída

Supongo que todos ustedes conocen esto: están conectados a su servidor con SSH y en medio de la compilación de algún software (por ejemplo, un nuevo kernel) o realizando alguna otra tarea que toma mucho tiempo, y de repente su conexión se cae por alguna razón, y pierden su trabajo no terminado. Esto puede ser muy molesto, pero afortunadamente, hay una pequeña utilidad llamada screen que les permite volver a conectarse a una sesión anterior para que puedan terminar su tarea. Este breve tutorial muestra cómo usar screen para este propósito.

1 Instalación del comando screen

La instalación de screen es muy fácil. En Debian, ejecuten:

apt-get install screen

Para Ubuntu, usen el comando con sudo:

sudo apt-get install screen

Y para Fedora, CentOS, SuSE y Mandriva también hay paquetes de screen que pueden instalar con yum / yast / urpmi /…

Fedora y CentOS

yum install screen

2 Usando el comando screen

Con screen pueden crear una o más sesiones en su terminal SSH actual. Simplemente ejecuten

screen

para iniciarlo. Esto crea una sesión o ventana de screen (aunque no la ven como tal) en su terminal SSH actual:

Presionen Espacio o Retorno para llegar al símbolo del sistema:

¿Se parece a su terminal SSH normal, verdad?

Ahora voy a describir los comandos más importantes de screen que necesitan para controlar screen. Estos comandos comienzan con CTRL a para distinguirlos de los comandos normales de shell.

• Ctrl a c - Crea una nueva sesión de screen para que puedan usar más de una sesión de screen a la vez.
• Ctrl a n - Cambia a la n ueva sesión de screen (si usan más de una).
• Ctrl a p - Cambia a la p revia sesión de screen (si usan más de una).
• Ctrl a d - Desconecta una sesión de screen (sin matar los procesos en ella - continúan).

Para cerrar una sesión de screen donde todas las tareas están terminadas pueden escribir

exit

Ahora juguemos un poco con esto. En nuestra ventana de screen, ejecutamos el comando

top

Esto debería verse así:

Ahora creemos otra sesión de screen escribiendo

Ctrl a c

Se abre una nueva sesión de screen en blanco, y allí ejecutamos

tail -f /var/log/mail.log

para tener una vista continua de nuestro registro de correo:

Ahora pueden navegar por sus dos sesiones de screen ejecutando

Ctrl a n

o

Ctrl a p

Para desconectar una sesión de screen y volver a su terminal SSH normal, escriban

Ctrl a d

De vuelta en su terminal SSH normal, pueden ejecutar

screen -ls

para obtener una lista de sus sesiones de screen actuales:

There are screens on:  
        2477.pts-0.server1      (Detached)  
        2522.pts-0.server1      (Detached)  
2 Sockets in /var/run/screen/S-root.

Para reconectarse a una de estas sesiones, ejecuten

screen -r 2477.pts-0.server1

donde 2477.pts-0.server1 es el nombre de una de las sesiones de la salida de screen -ls.

Para salir y terminar una sesión de screen, terminen todas las tareas actuales en ella (top se puede terminar escribiendo q, tail -f /var/log/mail.log se puede terminar escribiendo CTRL c) y luego escriban

exit

Luego volverán a otra sesión de screen (si usan más de una) o a la terminal SSH normal, si no hay más sesiones de screen abiertas.

Si quieren aprender más sobre screen, ejecuten

man screen

3 Mi conexión se cayó - ¿Qué puedo hacer?

Ahora supongamos que compilan un kernel en una sesión de screen, algo que normalmente toma mucho tiempo, y de repente su conexión se cae. Gracias a screen, su trabajo no se pierde. Una vez que su conexión esté de vuelta, inicien sesión en su sistema con SSH nuevamente y ejecuten

screen -ls

como se mostró en el capítulo 2. De los resultados, elijan una sesión (por ejemplo, 2477.pts-0.server1) y reconéctense a ella:

screen -r 2477.pts-0.server1

Si eligieron la sesión correcta, deberían encontrar su kernel aún compilándose (si no ha terminado en el ínterin) para que puedan continuar su trabajo.

4 Enlaces

• screen: http://www.gnu.org/software/screen