El sitio de anime pirata “HorribleSubs” cierra debido al COVID-19

HorribleSubs, uno de los sitios de anime pirata más populares y visitados en Internet, ha cerrado sus operaciones debido a la actual pandemia de coronavirus (COVID-19).

No ha pasado mucho tiempo desde que KissAnime cerró su operación en agosto de este año y ahora HorribleSubs.

Compartiendo la noticia en la página principal de HorribleSubs, el mensaje de despedida dice: “ HorribleSubs comenzó hace más de una década proporcionando subtítulos para anime. Hemos crecido mucho más allá de lo que se imaginó originalmente. Pero… como dice el cliché, todas las cosas buenas deben llegar a su fin.

Esta fue una decisión difícil de tomar para el equipo, pero la verdad es que nuestras responsabilidades en la vida real han ido creciendo, especialmente en tiempos de COVID-19. COVID-19 realmente nos ha impactado de varias maneras, pero en última instancia afectó negativamente cuánto tiempo pudimos contribuir con frecuencia. Después de una reflexión y evaluación, nos dimos cuenta de que seguir adelante era la mejor manera de avanzar. Técnicamente podrías decir que COVID mató a HorribleSubs.”

Este es naturalmente un buen punto de transición ya que la temporada de anime de verano de 2020 ha terminado y la temporada de anime de otoño de 2020 está a punto de comenzar. Sí, esperamos a terminar la mayoría de las series antes de dar esta noticia. Agradece por eso. Sin embargo, no te preocupes. Estamos seguros de que otros grupos tomarán el relevo.

¡Gracias a todos por acompañarnos en este viaje. Se hicieron muchos buenos recuerdos, pero es hora de decir adiós!”

HorribleSubs se lanzó hace más de una década como un sitio de anime pirata dedicado a subtítulos para anime. Sin embargo, comenzó a crecer a lo largo de los años y eventualmente comenzó a distribuir enormes volúmenes no solo de subtítulos, sino también de copias completas de programas de anime en formato torrent.

Como resultado, el sitio web pronto se convirtió en uno de los mayores proveedores de contenido de anime pirata en línea, convirtiéndose en un favorito entre los fans. En agosto de este año, la plataforma tuvo más de 11 millones de visitantes en el sitio web, según estadísticas de SimilarWeb.

Si bien la pandemia de coronavirus parece haber jugado un papel importante en el cierre de HorribleSubs, el sitio web de anime también tuvo su parte de encuentros con titulares de derechos de autor.

Por ejemplo, en enero de 2019, HorribleSubs fue objeto de una orden de bloqueo en Australia presentada por Village Roadshow, Disney, Twentieth Century Fox, Paramount, Columbia, Universal, Warner y el distribuidor local de anime Madman Entertainment. Finalmente fue bloqueado en junio de 2019 por muchos ISP locales en Australia.

Una acción similar fue tomada por Disney Enterprises en julio de 2020 en India, donde obtuvo una orden del Tribunal Superior de Delhi ordenando a los ISP locales bloquear 118 dominios ‘piratas’. Esta lista incluía muchas plataformas enfocadas en anime como Kisscartoon/Kimcartoon, Wcostream/watchcartoononline, kissanime, gogoanime, así como HorribleSubs.

En su mensaje de despedida, HorribleSubs agrega que mantendrá el canal oficial de Discord y puede incluso publicar una explicación más detallada sobre el cierre en una fecha futura.

Con HorribleSubs oficialmente fuera de servicio, los amantes del anime buscarán probar otras alternativas. Puedes consultar estas alternativas legales para ver anime en línea de forma gratuita.