MODERADOR DEL SITIO TORRENT SUECO CARGADO CON UNA MULTA POR COMPARTIR UNA PELÍCULA PRE-ESTRENO

Table Of Contents

• • El moderador del sitio Torrent más antiguo de Suecia fue multado con $652,000 por compartir una película pre-estreno. Se dice que la cantidad cobrada es equivalente a lo que el estudio habría cobrado por la distribución gratuita.
• El tribunal emitió su veredicto esta mañana, multando al moderador de 28 años con un rescate de $652,000 por la compartición no autorizada de la película. El hombre también recibió una SENTENCIA DE CÁRCEL y se le pidió que completara 160 horas de servicio comunitario por los otros 517.
• Fue en 2011 cuando el rastreador de BitTorrent Swebits.org anunció su cierre y un usuario fue arrestado. El moderador fue acusado de supuestamente obtener grandes cantidades de contenido de la escena warez y compartir los títulos con los usuarios.
• Fuentes dicen que el abogado de Rights Alliance, Henrik Ponten, ha aceptado que los daños otorgados son los más grandes jamás impuestos por una película sueca. “[Los $652,000] se refieren a compensación y son iguales a lo que el hombre habría pagado si hubiera comprado una licencia para distribuir la película para descargas gratuitas”, explica Pontén.
• Además, agregó: “El hombre también tiene que pagar daños por otras pérdidas, como la perturbación del mercado y las pérdidas de buena voluntad. Esto muestra qué daños se causan a los creadores y titulares de derechos por la compartición ilegal de una película.”
• La investigación llevada a cabo por el grupo anti-piratería Antipiratbyran (Rights Alliance) concluyó en el tribunal del distrito de Vastamanlands el mes pasado. La fiscalía había exigido al menos un año de cárcel para el “peor” pirata individual de películas de Suecia.
• El Partido Pirata está indignado por esta decisión y se ha manifestado enérgicamente. “Recibir una pena tan dura por hacer algo que realizan millones de suecos muestra lo desactualizada que está nuestra legislación. La única forma de avanzar es una reforma radical de la ley de derechos de autor que permita la compartición de cultura”, dijo Gustav Nipe, presidente de los Jóvenes Piratas.

El moderador del sitio Torrent más antiguo de Suecia fue multado con $652,000 por compartir una película pre-estreno. Se dice que la cantidad cobrada es equivalente a lo que el estudio habría cobrado por la distribución gratuita.

El tribunal emitió su veredicto esta mañana, multando al moderador de 28 años con un rescate de $652,000 por la compartición no autorizada de la película. El hombre también recibió una SENTENCIA DE CÁRCEL y se le pidió que completara 160 horas de servicio comunitario por los otros 517.

Fue en 2011 cuando el rastreador de BitTorrent Swebits.org anunció su cierre y un usuario fue arrestado. El moderador fue acusado de supuestamente obtener grandes cantidades de contenido de la escena warez y compartir los títulos con los usuarios.

Fuentes dicen que el abogado de Rights Alliance, Henrik Ponten, ha aceptado que los daños otorgados son los más grandes jamás impuestos por una película sueca. “[Los $652,000] se refieren a compensación y son iguales a lo que el hombre habría pagado si hubiera comprado una licencia para distribuir la película para descargas gratuitas”, explica Pontén.

Además, agregó: “El hombre también tiene que pagar daños por otras pérdidas, como la perturbación del mercado y las pérdidas de buena voluntad. Esto muestra qué daños se causan a los creadores y titulares de derechos por la compartición ilegal de una película.”

La investigación llevada a cabo por el grupo anti-piratería Antipiratbyran (Rights Alliance) concluyó en el tribunal del distrito de Vastamanlands el mes pasado. La fiscalía había exigido al menos un año de cárcel para el “peor” pirata individual de películas de Suecia.

El Partido Pirata está indignado por esta decisión y se ha manifestado enérgicamente. “Recibir una pena tan dura por hacer algo que realizan millones de suecos muestra lo desactualizada que está nuestra legislación. La única forma de avanzar es una reforma radical de la ley de derechos de autor que permita la compartición de cultura”, dijo Gustav Nipe, presidente de los Jóvenes Piratas.

##