VBoxHeadless - Ejecutando Máquinas Virtuales Con VirtualBox 4.1 En Un Servidor Ubuntu 11.10 Sin Interfaz Gráfica

Versión 1.0
Autor: Falko Timme
Sígueme en Twitter

Esta guía explica cómo puedes ejecutar máquinas virtuales con VirtualBox 4.1 en un servidor Ubuntu 11.10 sin interfaz gráfica. Normalmente, usas la GUI de VirtualBox para gestionar tus máquinas virtuales, pero un servidor no tiene un entorno de escritorio. Afortunadamente, VirtualBox viene con una herramienta llamada VBoxHeadless que te permite conectarte a las máquinas virtuales a través de una conexión de escritorio remoto, por lo que no hay necesidad de la GUI de VirtualBox.

¡No doy ninguna garantía de que esto funcione para ti!

1 Nota Preliminar

He probado esto en un servidor Ubuntu 11.10 (sistema host) con la dirección IP 192.168.0.100 donde estoy conectado como un usuario normal (nombre de usuario administrador en este ejemplo) en lugar de como root.

2 Instalando VirtualBox

Para instalar VirtualBox 4.1 en nuestro servidor Ubuntu 11.10, abrimos /etc/apt/sources.list…

sudo vi /etc/apt/sources.list

… y agregamos la siguiente línea:

| [...] deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian oneiric contrib |

Luego descargamos la clave pública de VirtualBox…

wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/oracle_vbox.asc -O- | sudo apt-key add -

… y actualizamos nuestra base de datos de paquetes:

sudo apt-get update

Después, instalamos VirtualBox 4.1 de la siguiente manera:

sudo apt-get install linux-headers-$(uname -r) build-essential virtualbox-4.1 dkms

(El paquete dkms asegura que los módulos del kernel del host de VirtualBox se actualicen correctamente si la versión del kernel de Linux cambia.)

A partir de la versión 4.0, VirtualBox ha introducido lo que se llaman “paquetes de extensión” y ha externalizado algunas funcionalidades como el soporte de conexión de escritorio remoto (VRDP) que formaba parte de los paquetes de VirtualBox antes de la versión 4.0 en estos paquetes de extensión. Debido a que necesitamos conexiones de escritorio remoto para controlar nuestras máquinas virtuales, necesitamos instalar el paquete de extensión apropiado ahora. Ve a http://www.virtualbox.org/wiki/Downloads, y encontrarás un enlace al siguiente paquete de extensión:

VirtualBox 4.1.8 Oracle VM VirtualBox Extension Pack  
Soporte para dispositivos USB 2.0, VirtualBox RDP y arranque PXE para tarjetas Intel.

Descarga e instala el paquete de extensión de la siguiente manera:

cd /tmp  
wget http://download.virtualbox.org/virtualbox/4.1.8/Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-4.1.8-75467.vbox-extpack  
sudo VBoxManage extpack install Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-4.1.8-75467.vbox-extpack

(Asegúrate de obtener la última versión del sitio web de VirtualBox.)

(Asegúrate de ejecutar el último comando con sudo - sudo VBoxManage extpack install … - porque de lo contrario recibirás un error como este:

administrator@server1:/tmp$ VBoxManage extpack install Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-4.1.8-75467.vbox-extpack  
0%...  
Estado de progreso: NS_ERROR_FAILURE  
VBoxManage: error: Falló al instalar "/tmp/Oracle_VM_VirtualBox_Extension_Pack-4.1.8-75467.vbox-extpack": El instalador falló con el código de salida 127: Error al crear el agente de autenticación textual: Error al abrir el terminal de control actual para el proceso (`/dev/tty'): No existe tal dispositivo o dirección  
administrator@server1:/tmp$

)

Ahora debemos agregar al usuario que ejecutará VirtualBox (administrador en este ejemplo) al grupo vboxusers:

sudo adduser administrator vboxusers

VirtualBox ahora está instalado y listo para ser utilizado.

3 Usando VirtualBox En La Línea De Comandos

3.1 Creando Una VM

Para crear una VM en la línea de comandos, podemos usar el comando VBoxManage. Ver

VBoxManage --help

para una lista de opciones disponibles y (¡muy recomendado!) echa un vistazo a http://www.virtualbox.org/manual/ch08.html.

Ahora crearé una VM de Ubuntu 11.10 Server con 512MB de memoria y un disco duro de 10GB a partir de la imagen iso de Ubuntu 11.10 Server (que he almacenado en /home/ubuntu-11.10-server-amd64.iso):

VBoxManage createvm --name "Ubuntu 11.10 Server" --register  
VBoxManage modifyvm "Ubuntu 11.10 Server" --memory 512 --acpi on --boot1 dvd --nic1 bridged --bridgeadapter1 eth0  
VBoxManage createhd --filename Ubuntu_11_10_Server.vdi --size 10000  
VBoxManage storagectl "Ubuntu 11.10 Server" --name "IDE Controller" --add ide  
VBoxManage storageattach "Ubuntu 11.10 Server" --storagectl "IDE Controller" --port 0 --device 0 --type hdd --medium Ubuntu_11_10_Server.vdi  
VBoxManage storageattach "Ubuntu 11.10 Server" --storagectl "IDE Controller" --port 1 --device 0 --type dvddrive --medium /home/ubuntu-11.10-server-amd64.iso

3.2 Importando Una VM Existente

Supongamos que tienes una VM llamada examplevm que deseas reutilizar en este host. En el antiguo host, deberías tener un directorio Machines/examplevm en el directorio de VirtualBox; Machines/examplevm debería contener el archivo examplevm.xml. Copia el directorio examplevm (incluyendo el archivo examplevm.xml) a tu nuevo directorio Machines (si tu nombre de usuario es administrador, este es /home/administrator/.VirtualBox/Machines - el resultado debería ser /home/administrator/.VirtualBox/Machines/examplevm/examplevm.xml).

Además de eso, copia el archivo examplevm.vdi del antiguo directorio VDI al nuevo (por ejemplo, /home/administrator/.VirtualBox/VDI/examplevm.vdi).

Después, debes registrar la VM importada:

VBoxManage registervm Machines/examplevm/examplevm.xml

3.3 Iniciando Una VM Con VBoxHeadless

Independientemente de si creas una nueva VM o importas una antigua, puedes iniciarla con el comando:

VBoxHeadless --startvm "Ubuntu 11.10 Server"

(Reemplaza Ubuntu 11.10 Server con el nombre de tu VM.)

VBoxHeadless iniciará la VM y un servidor VRDP (Protocolo de Escritorio Remoto de VirtualBox) que te permite ver la salida de la VM de forma remota en otra máquina.

Para detener una VM, ejecuta

VBoxManage controlvm "Ubuntu 11.10 Server" poweroff

Para pausar una VM, ejecuta

VBoxManage controlvm "Ubuntu 11.10 Server" pause

Para reiniciar una VM, ejecuta

VBoxManage controlvm "Ubuntu 11.10 Server" reset

Para aprender más sobre VBoxHeadless, echa un vistazo a

VBoxHeadless --help

y a http://www.virtualbox.org/manual/ch07.html#vboxheadless.