CapCut · 16 min read · Sep 05, 2025

¿Qué significan los diversos íconos y símbolos en CapCut Desktop?

A pesar de tener una interfaz de usuario simple, muchos usuarios aún encuentran difícil usar el editor de video CapCut en el escritorio, especialmente los usuarios primerizos. Al igual que muchas otras aplicaciones de edición de video, para mantener la interfaz simple, CapCut utiliza íconos para la mayoría de sus funciones avanzadas para mantener la experiencia del usuario simple y aprovechar mejor el espacio.

¿qué significan los diversos íconos y símbolos en capcut desktop

Como resultado, muchos usuarios primerizos, especialmente en el escritorio, que nunca han utilizado herramientas avanzadas como marcos y edición en múltiples capas, encontraron que la aplicación de edición de video era abrumadora al principio.

Si eres un principiante o alguien que está comenzando con CapCut por primera vez, se recomienda encarecidamente que revises esta guía para entender lo que significan los diferentes íconos en el escritorio de CapCut.

Íconos e interfaz de CapCut Desktop explicados: La guía completa para principiantes

Saber qué significan los íconos y etiquetas en CapCut puede ayudarte a entender la función de cada herramienta y lo que hace, para que en el futuro, no te sientas perdido y abrumado por la interfaz, y hagas que tu flujo de trabajo de edición de video sea fácil y simple.

Considerando que muchos de ustedes podrían ser principiantes e incluso usuarios primerizos de CapCut en el escritorio, hice esta guía muy amigable para principiantes e incluso incluí un PDF para tu referencia.

También puedes marcar esta página web y volver a visitarla si no sabes nada sobre el símbolo. Con eso en mente, vamos a cada interfaz y déjame explicarte qué significan los diversos íconos y símbolos en la aplicación de escritorio de CapCut.

Leyenda e íconos de CapCut Video Editor Desktop

guía de leyenda e íconos de capcut video editor desktop

He dividido esta interfaz en múltiples subinterfaces, y primero explicaré qué significan los símbolos e íconos en las subinterfaces.

Interfaz principal de CapCut: Importar e íconos de la barra de herramientas superior

La barra de herramientas superior es donde puedes agregar diferentes activos a tus videos, y es la barra de herramientas más utilizada en la aplicación de edición de video CapCut en el escritorio. Para hacer más simple lo que significan los íconos y símbolos, CapCut también tiene un texto debajo de cada ícono para ayudarte a entender y diferenciar fácilmente entre los íconos, símbolos y sus funciones.

interfaz principal de capcut: significado de los íconos de importación y barra de herramientas superior

  1. Medios (Establecido por defecto): Primero es un medio seleccionado por defecto, que te permite importar videos, imágenes y archivos de audio a la línea de tiempo del proyecto. Puedes ver todos los archivos importados debajo de la interfaz. Incluso puedes ordenar y cambiar su apariencia y buscar entre tus archivos importados.
  2. Audio: A continuación está el audio, seguido de los medios. Puedes encontrar y agregar diferentes pistas de música a tu línea de tiempo de video, incluyendo música, efectos de sonido, extraer audio de videos e incluso incluir música de tu marca. También viene con una útil verificación de derechos de autor, que te permite verificar los derechos de autor del audio utilizado en tus videos, especialmente útil para creadores de YouTube.
  3. Texto: Aquí puedes acceder a todo el texto, subtítulos y plantillas preestablecidas que puedes agregar a tus clips de video. También puedes generar subtítulos e importar subtítulos locales desde aquí.
  4. Stickers: Puedes agregar diferentes stickers animados y estáticos y emojis a tus videos. También puedes importar y guardar stickers de marca desde aquí.
  5. Efectos: Como su nombre indica, aquí puedes agregar diferentes efectos de video a tus videos, incluyendo brillo, destellos, desenfoque y más.
  6. Transiciones: A continuación está una transición donde puedes incluir diferentes efectos entre los clips de video. CapCut ofrece muchas transiciones por defecto. Puedes conectarte a internet, descargarlas, guardarlas en tu proyecto y usarlas entre los clips de video.
  7. Filtros: El filtro te permite agregar diferentes filtros, aplicar diferentes colores, ajustes de encuadre y tono a tus videos.
  8. Ajustes: Puedes editar aún más los clips de video, brillo, contraste, saturación y otros parámetros visuales, y todos tus ajustes están presentes aquí.
  9. Cargando búsqueda: El botón de carga en la barra de búsqueda indica que tus archivos multimedia se están cargando actualmente en tu biblioteca de videos de CapCut.
  10. Alternar orden/layout: Una vez que hayas importado todos tus archivos de trabajo, puedes cambiar y acceder a ellos alternando entre la vista de cuadrícula y la vista de lista de activos, y también ordenar estos activos por tipo, fecha y datos.

CapCut Desktop: Controles de vista previa de video

CapCut ofrece un pequeño reproductor de video en la parte superior, a la izquierda, para previsualizar la línea de tiempo del video, ediciones y mostrar el video. También podemos redimensionar y ajustar el tamaño del reproductor desde el constructor de redimensionamiento. También viene con controles útiles y lo que significan.

íconos de controles de reproductor y vista previa

  1. Vista previa de sonido: Puedes reproducir el audio o la canción en tus videos en la forma de onda.
  2. Reproducir o pausar la vista previa del video: Puedes reproducir o pausar la vista previa de tu video en tiempo real.
  3. Ajustar a pantalla: Usando este ícono, puedes aumentar o disminuir el zoom en tus videos. En otras palabras, puedes ajustar la vista previa para que se ajuste dentro de la ventana de pantalla del usuario mientras se reproduce el video.
  4. Relación de aspecto: CapCut Desktop te permite crear videos en diferentes relaciones de aspecto. Usando este ícono, puedes cambiar el video y ver el video en diferentes relaciones de aspecto, incluyendo 16:9, 9:16 y 1:1.
  5. Vista previa en pantalla completa: Previsualiza el video en pantalla completa para resultados visuales finales.
  6. Más opciones: Tocar en el menú de tres líneas horizontales en la parte superior ofrece opciones adicionales, incluyendo el color del telescopio y expandir el marco de pintura. Puedes tomar una foto del marco actual y guardarla en tu dispositivo.

Barra lateral de edición de video de CapCut Desktop: Significado de herramientas e íconos

Una vez que superas la pestaña de vista previa, obtienes tu barra lateral de edición de video con más opciones para editar tus videos.

Este panel aparece cuando seleccionas cualquier clip de video/audio/texto en tu línea de tiempo. Aquí puedes controlar varios factores del clip de video, incluyendo alineación, posicionamiento, tamaño y propiedades del clip de video. Aquí, utiliza esos íconos y los diversos nombres de símbolos en las funciones del ícono de la pestaña de video.

funciones del ícono de la pestaña de video del panel derecho

  1. Herramientas de alineación: Estas son herramientas de alineación que te permiten ajustar la posición de tu clip comenzando desde la izquierda, centro, derecha, arriba, medio y finalmente abajo.
  2. Opciones de reinicio: Si habilitas diferentes configuraciones y las estropeas, puedes restablecer fácilmente a la configuración original haciendo clic en el ícono de reinicio.
  3. Fotograma clave: El fotograma clave es parte de una edición de video más avanzada que permite cambiar el elemento o la propiedad en el video basado en el tiempo. Incluye tanto los puntos de inicio como de final. Los ejemplos más comunes de fotogramas clave son el seguimiento de posición, donde puedes cambiar la posición del elemento desde el punto de inicio hasta el punto final, puedes pensar en ello como una animación para mover el objeto entre dos puntos. También puedes agregar fotogramas clave para diferentes configuraciones, como zoom, mover, objeto de textura en la pantalla, desvanecer, desvanecer, aplicar filtros y transformar entre dos puntos. CapCut también te permite agregar fotogramas clave con ese ícono de diamante. Te permite seleccionar los puntos de inicio y final de la animación. Si eres un principiante, te recomiendo encarecidamente que veas este video para obtener más información sobre qué son los fotogramas clave y cómo funcionan.
  4. Distribuir horizontalmente: Distribuir horizontalmente te permite alinear diferentes elementos horizontalmente en el marco de video.
  5. Distribuir verticalmente: Similar a lo anterior, distribuir permite alinear diferentes elementos en el video verticalmente.

Significado de íconos de la línea de tiempo y símbolos de la barra de herramientas

Otra línea de tiempo importante en CapCut es la línea de tiempo, íconos y significados, que desempeñan la mayoría del papel en el control de tus clips de video.

Está disponible en el centro y actualmente dividida en dos partes, tanto izquierda como derecha, a diferencia de otras barras de herramientas, los íconos aquí no tienen ningún texto, lo que los convierte en uno de los íconos más complejos de entender para los principiantes. Aquí está lo que significa cada ícono en la línea de tiempo de video de CapCut y su función.

significado de íconos de la línea de tiempo y símbolos de la barra de herramientas

  1. Herramienta de selección: La herramienta de selección es la predeterminada. Está seleccionada por defecto. La marca de flecha indica que puedes tocar cualquier elemento y seleccionarlo. Puedes tocarlo y cambiar la selección predeterminada a selección en modo de división y selección en modo izquierdo. Cada uno tiene diferentes funciones.
  2. Deshacer: Este se llama el botón de deshacer. Es el más útil y también el más utilizado en la edición de video. Te permite revertir tu edición en tus clips de video.
  3. Rehacer: El botón de rehacer está disponible una vez que deshaces cualquier cambio. Accidentalmente, si reviertes rápidamente los cambios haciendo clic en este ícono.
  4. Dividir: Dividir te permite dividir la línea de tiempo en dos partes diferentes.
  5. Dividir y eliminar izquierda: El ícono de dividir y eliminar izquierda te permite dividir la línea de tiempo de tu clip de video y eliminar el tiempo a la izquierda para ahorrarte algo de tiempo. Está indicado por líneas punteadas para el clip de video izquierdo.
  6. Dividir y eliminar derecha: Similar al ícono de dividir y eliminar izquierda, el dividir y eliminar derecha te permite dividir el clip de video en dos partes y eliminar el clip derecho por completo.
  7. Eliminar: Eliminar te permite quitar completamente el clip de la línea de tiempo.
  8. Agregar un marcador: Agrega un marcador para añadir cualquier marca al clip de video.
  9. Congelar: El ícono de congelar te permite congelar un fotograma específico en el video, hacer clic y dividir el fotograma en dos clips, y congelar el fotograma en el medio. Si lo deseas, puedes expandir el fotograma medio.
  10. Reversa: Dado que es avanzado, CapCut te permite revertir el clip de video. Puedes seleccionar el clip y hacer clic en el ícono de reversa, y revertirá el clip de video.
  11. Espejo: El ícono te permite reflejar el clip de video que has seleccionado.
  12. Rotar: A continuación está el ícono de rotar, que te permite rotar el clip de video en las cuatro direcciones en sentido antihorario.
  13. Relación de recorte: La relación de recorte te permite recortar una porción específica del clip de video.
  14. Función de transcripción: La función de transcripción es muy similar a los subtítulos, que te permite convertir el video en audio y añadir eso al video. También incluye cualquier otro sonido en el video.
  15. Pantallas divididas: La función de pantalla dividida te permite dividir la pantalla automáticamente para el clip seleccionado. Utiliza IA y divide automáticamente el clip en múltiples clips en el video. Esto es útil, especialmente si deseas hacer cambios en los clips individuales.

Significado de los íconos en el lado derecho

  1. Micrófono: El ícono de micrófono en el lado derecho te permite grabar video y voz en off para tus clips de video. Además, también te permite seleccionar el volumen del dispositivo de entrada y aplicar reducción de ruido y más funciones mientras grabas el audio para tus clips de video.
  2. Activar/desactivar el imán de la pista principal: El activar/desactivar el imán de la pista principal te permite unir dos clips automáticamente si estás trabajando con múltiples clips de video. Puede ser muy útil según tu caso de uso. Por ejemplo, si el imán de la pista principal está desactivado, el segundo clip de video se adhiere justo al lado del primero automáticamente. Si desactivas esta función, puedes colocar el segundo clip en cualquier lugar que desees ofreciendo un espacio entre ellos. El espacio aparecerá como una pantalla negra en el video final.
  3. Ajuste automático: Mientras que el desactivar el imán de la pista principal es aplicable solo para la línea de tiempo de video principal, la función de ajuste automático permite ajustar automáticamente todos los demás clips, incluyendo audio, efectos, subtítulos y reproductores de video secundarios. Por ejemplo, cuando el ajuste automático está activado, la música en los subtítulos se ajusta para comenzar al principio del video y coincide con la vista previa, y cuando está desactivado, puedes colocarlos en cualquier lugar de tu línea de tiempo. Ambas funciones son similares, permitiéndote ajustar diferentes elementos.
  4. Activar/desactivar vinculación: El activar y desactivar vinculación te permite unir múltiples elementos y eliminarlos todos a la vez cuando sea necesario. Por ejemplo, si la vinculación está habilitada, cuando mueves el video, la música asociada se moverá, y si está desactivada, puedes mover la música sola y mantener el clip en la misma posición.
  5. Activar/desactivar el eje de vista previa: Activar/desactivar el eje de vista previa te permite previsualizar el video que ya has editado cuando mueves el mouse a través del clip de video. Previsualiza automáticamente un video para ti. También puedes seleccionar tanto video como audio para previsualizar.
  6. Zoom para ajustar la línea de tiempo: El zoom para ajustar la línea de tiempo ajusta automáticamente todos tus clips de video a tu pantalla actual para ver todo tu progreso, y todos tus clips de video a la vez, sin necesidad de desplazarte hacia la izquierda y hacia la derecha.
  7. Acercar: Para añadir flexibilidad, también puedes acercar y alejar la línea de tiempo. Los últimos dos símbolos en la barra de desplazamiento te permiten hacer eso.

Símbolos de la pista de línea de tiempo de CapCut

La línea de tiempo de CapCut te permite controlar clips de video individuales en la línea de tiempo; estas configuraciones te permiten controlar íconos como audio, bloqueo, ojo y otros, y más. Estos se encuentran en la barra lateral izquierda.

símbolos de la línea de tiempo de capcut

  1. El ícono TI (en este caso): El ícono TI representa texto. Representa el tipo de línea de tiempo de medios. Muestra los símbolos de video para los clips de video, TI para texto, música para el audio y más.
  2. Bloquear: El símbolo de bloqueo te permite bloquear el tiempo para que no se realicen cambios o ediciones en él. Puedes bloquear y desbloquear clips de video específicos, texto o cualquier elemento en la línea de tiempo en cualquier momento.
  3. Ojo: El símbolo de ojo te permite desactivar algunos elementos de las pistas en la línea de tiempo. También puedes usarlo para previsualizar cambios y desordenar tu experiencia mientras editas en la línea de tiempo.

Barra de herramientas superior de CapCut: Símbolos e íconos explicados

La barra de herramientas alberga algunas configuraciones importantes de la barra de edición de video de CapCut y también te permite acceder a los atajos del editor de video sin necesidad de buscar en otro lugar. Aquí está lo que significan estos símbolos.

capcut desktop – barra superior derecha

  1. Ícono de Windows: El ícono de Windows te permite cambiar la colocación de las diferentes ventanas para el editor de video CapCut. Viene con preajustes predeterminados, incluyendo predeterminado, medios y atributos, y también te permite restablecer el diseño a lo predeterminado. Si no lo haces, puedes reemplazar cualquier ventana en CapCut y reemplazarlas y redimensionarlas, y también hacer que la ventana sea una ventana separada. Puedes agarrar la ventana y colocarla en cualquier lugar de la pantalla.
  2. Atajos: A continuación, como su nombre indica, los atajos te permiten ver todos los atajos en un solo lugar.
  3. Compartir: Puedes exportar y compartir la edición de video.
  4. Exportar: Finalmente, puedes exportar el video con diferentes configuraciones.

Pantalla de exportación: Símbolos y configuraciones explicadas

Finalmente, la pestaña de exportación te permite editar y exportar el video que has creado. A diferencia de otras pestañas, la pestaña de exportación no tiene símbolos, y utiliza bien el espacio e incluye todos los íconos de texto para ayudarte a entender. Sin embargo, si eres nuevo en la edición de video, algunas opciones avanzadas pueden confundirte; aquí está lo que significan.

pantalla de exportación (explicada)

  1. AI Ultra HD: La opción AI Ultra HD aumenta la resolución del video utilizando IA. Necesita una conexión a internet, y los resultados fueron significativamente mejores en la salida final, como probé con múltiples videos mientras exportaba.
  2. Tasa de bits: La tasa de bits controla la calidad del video y el tamaño del video. Cuanto mayor sea la tasa de bits, mejor será el video.
  3. Códec: El códec es el método utilizado para comprimir el video para una compartición optimizada a través de diferentes plataformas. Si lo estás exportando para redes sociales, la configuración predeterminada es H.264. Dependiendo de tu caso de uso y la plataforma en la que deseas compartir el video, puedes seleccionar diferentes tasas de bits.
  4. Formato: El formato del video. MP4 está configurado por defecto. Puedes cambiar la exportación de tu video a múltiples formatos.
  5. Frecuencia de fotogramas: El número de fotogramas por segundo. 30fps es el más recomendado. También puedes configurarlo a 60 para videos más suaves, pero aumenta el tamaño del archivo de video mientras exportas.
  6. Sincronizar videos exportados con el espacio: Cuando está habilitado, esta opción guardará el video exportado en tu nube de CapCut, para que puedas editar y exportar en otros videos usando la cuenta de CapCut en otros dispositivos.
  7. Símbolos de video en el lado izquierdo de la duración: Simplemente representa la duración del video.
  8. Carpeta: Puedes seleccionar una carpeta específica para guardar el video.

He estado editando videos durante los últimos siete años, pero no estoy familiarizado con herramientas de edición avanzadas como Adobe o incluso DaVinci. Siempre encontré esto demasiado complejo de usar y requiere una gran curva de aprendizaje para hacer incluso ediciones simples.

Así que, la mayor parte del tiempo, confío en aplicaciones básicas de edición de video como Filmora para escritorio y aplicaciones básicas de edición de video móvil para editar videos, a pesar de tener un editor de video avanzado. Aquí es donde CapCut ha ofrecido exactamente lo que necesitaba, y para ser honesto, ha cambiado el juego para mí para siempre.

No es de extrañar que CapCut, propiedad de TikTok, haya ganado millones de usuarios mensuales y sea un jugador popular como Adobe en términos de cuota de mercado. CapCut ha resuelto el mayor punto de dolor del usuario. Las aplicaciones de edición de video más avanzadas actuales son demasiado complejas, caras y pesadas para usuarios casuales.

Gracias a CapCut. Ofreció una solución que no solo es ligera y fácil de usar con características modernas, sino que también la mayoría de las características son gratuitas en comparación con las alternativas pagadas y caras.

Comencé a usar CapCut en 2023, y desde entonces, se ha convertido en mi aplicación de edición de video preferida tanto para móvil como para escritorio. Si estás en móvil, también puedes probar Instagram Edits. Es aún más simplificado que CapCut. Tengo una comparación detallada. Recientemente comparé CapCut con el editor móvil de Instagram Edits. También puedes revisarlo si estás buscando una aplicación de editor de video fácil de usar para móvil.

Puedes marcar esta guía para verla cada vez que te quedes atascado con los símbolos que no conoces. Espero que encuentres útil esta guía. Si tienes algún problema, puedes comentar abajo, y trataremos de responder.

Share: X/Twitter LinkedIn

Recibe nuevas publicaciones en tu bandeja de entrada.

No spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.