VMwareアップグレード

VMware ESXi 3.5 を 4.1 Update 1 (無料版) にアップグレードする方法

ESXi 3.5 ホストをバージョン 4.1 U1 にアップグレードする方法をしばらく探していましたが、ESX をバージョン 4.0 にアップグレードする情報や、ESXi 4.0 をバージョン 4.1 にアップグレードする情報しか見つかりませんでした。無料版の ESXi を最新リリースにアップグレードする情報を見つけるのは実際にかなり難しかったです。いくつかの調査と試行錯誤の末、ついに成功したアップグレードを実現しました。将来同じことをしたいと思っている人々のために、このガイドを書きました。